去了那么多次游乐园,这些设施的英文名需要知道!
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_kOYttDegkJ1A74uGKDg605VavTFibqRpCPtCF5jabuPxxl0PPAQlGJMNCW9XXEy56u8paXjLAj6A1WsVKNSVPBA_%7C_0%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
已经是周末啦~~
祝所有的BFFer们周末快乐
So~~今天我们就讲一个
跟周末应景点的知识
游乐园里边的一些常用设施的英文
怎么说
点开音频
打开周末好心情
↓
片尾音乐:Demi Lovato - Sorry Not Sorry (Clean)
First of all
最需要先说明一下的是
游乐园也有区别的
大致分两种
迪斯尼这样的叫做
主题乐园
theme park
比如像迪士尼这样的
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_gif_%7C_kOYttDegkJ0sMReBicvyUds9icqyO7rhwPkeDiaP5tdExMHIUuRRHxZPibYQtUSySHz77KPia74oyhXQXPicL7VbBPBg_%7C_0%3Fwx_fmt%3Dgif.jpg)
没什么主题的纯玩的一般叫
游乐园
Amusement park
到了游乐园,当然要乘坐各种设施
But,这里的‘坐’可千万不要翻译为
SIT
比如
“我想‘坐’过山车”
≠
I wanna sit roller coaster
大写的NO!
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_gif_%7C_kOYttDegkJ1A74uGKDg605VavTFibqRpC3SOKcibA06DXPNHqtmFdFmFoxiaMGpgZrXickBtqEenw0KJbXtXs1znvw_%7C_0%3Fwx_fmt%3Dgif.jpg)
再游乐园里边
“乘坐” XX 设施
请使用ride
没错,就是那个让人浮想联翩的
“ 骑 ”
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_gif_%7C_kOYttDegkJ1A74uGKDg605VavTFibqRpCXSLr8xQSqEbLh0ONYHxGIqbibafGI8HYBDwCh2ck43jYANuE8YPLC2A_%7C_0%3Fwx_fmt%3Dgif.jpg)
比如你可以用 ride on
“我想乘坐过山车”
I wanna ride on roller coaster.
又或者可以说
I wanna take a roller coaster ride.
and
I wanna go on a roller coaster ride.
好了,让我们来看看
那些常用的游乐设施怎么说吧
# 1
Roller coaster
过山车
这次我和lulu在USJ坐了让人吓出翔的
飞天翼龙 The flying dinosaur
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_kOYttDegkJ1A74uGKDg605VavTFibqRpCA4pASMfUkgJ3bgMdR1OCNX58g1icrgocZZXdyuI1PofA8e3FaQyh5icg_%7C_0%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
# 2
这个也很刺激,同时很容易眩晕
Kamikaze
也叫做
Double Armed ranger
它长这个样子
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_kOYttDegkJ1A74uGKDg605VavTFibqRpCnd3teickJPCODjQo3mDHgukJLMuIZTwsnENZODpasvHCODqdBfKkogg_%7C_0%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
# 3
这个是双头锤的孪生兄弟
大摆锤
就在吐哥生日那天
俄亥俄州的大摆锤出了重大事故
由于撞到了栅栏
整个一排座位飞了出去
造成1人死亡,7人受伤
非常恐怖
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_gif_%7C_kOYttDegkJ1A74uGKDg605VavTFibqRpCofx01G1f1gsUAg3y0raKDzDPUJnIgByWvMtspYhrncC3hvyiaMLIH6g_%7C_0%3Fwx_fmt%3Dgif.jpg)
出事的大摆锤有一个很酷的名字
Fire Ball
#4
讲讲比较平和的游乐项目
旋转木马
Carousel
或者还有个更风骚的名字
Merry-go-round
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_gif_%7C_kOYttDegkJ1A74uGKDg605VavTFibqRpChuBuic1t8x738FibhUJzBbb7Bt2aULtjicO8KRNvX0O3zGwDUExJIkGMQ_%7C_0%3Fwx_fmt%3Dgif.jpg)
坐旋转木马
ride on merry ----- go-round
记得说快点
不然会让人以为你要去骑Merry
# 5
哪个游乐园项目是最浪漫的
下面这个一定会入选前三
Ferris wheel
摩天轮
世界上有很多著名的摩天轮
比如
The London Eye
伦敦之眼
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_gif_%7C_kOYttDegkJ0sMReBicvyUds9icqyO7rhwPLnVrseUsLBJMlPmyQvKxBfibtvbgESTQ4Zd2gY8CqWDDv6n2PXl9oNw_%7C_0%3Fwx_fmt%3Dgif.jpg)
# 6
最后一个
儿时最美好的回忆之一
Bumper Cars
碰碰车
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_gif_%7C_kOYttDegkJ1A74uGKDg605VavTFibqRpC2Od6Un7BW6fxoXNeibicYjaH2yKr9J80j2iadBNCzFG1aBReiaiacrYxwxw_%7C_0%3Fwx_fmt%3Dgif.jpg)
把Cars换成boat
就是 Bumper boats
碰碰船
想一起学口语
请长按下方二维码
关注我们哟
![](http://static.careerengine.us/api/aov2/http%3A_%7C__%7C_mmbiz.qpic.cn_%7C_mmbiz_jpg_%7C_kOYttDegkJ3rtEGzTROnOgtFicrdBVG2oEqXHYwiaHnibC7pqHibncgiadRXMic6hlc4ddPwFQcWpDHXnCXRZlxQQ7XQ_%7C_640%3Fwx_fmt%3Djpeg.jpg)
BYE NOW!
往期回顾:
阅读原文 最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。