We are gonna make English supper FUN
让英语更有趣
让我们更洋气
想听川普到底11年前到底

怎么侮辱了女性
请点开下面这个语音
↓↓
(想要进度条的,请移步‘喜马拉雅’搜‘funglish')
本期节目与有道云词单联合发布
----------------潇洒的分割线----------------
Presidential  debate本季第二集完结
接下来是双方宣布自己胜利的环节
作为根本没有投票权的吃瓜群众
我最关注的是未来他们执政后的施政方针
.......

噗~~怎么可能~
(*´∇`*)
准备一点花生瓜子
完全就是一场全英文加长版的奇葩说啊

其实在本次辩论开始前
就闻到一种Low Low的味道
各大媒体在希拉里的指挥棒下
用各种超大头条
醒目的提醒各位吃瓜群众
Donald Trump sexual assault women
得出一个
“You know it,I know it,everybody know it”
的结论
川普不尊重女性


让吐哥Lu姐为你来解读一下
希拉里和她的媒体们的指责
到底有多凶恶
首先要说的是:
sexual assault
这个assault用的真是非常狠毒的...
直接翻译过来有性侵害的意思...
不少人可能会误以为是QJ剧情才点进来
给你们感受一下
我在Wikipedia检索sexual assault时
几个重要的描述,成功引起了我的注意

意思是:在肉体上违背他人意愿

未经同意的触摸别人in sexual way

未经同意强行插U盘进别人电脑

强行插U盘进别人电脑各个部位 -_-!

猥亵(触碰,有点电车色狼的意思)
插U盘进未成年电脑
边插U盘边折磨电脑
........
吓到宝宝了┌( ಠ_ಠ)┘

And,让我们来看看川普“的作死”能否配上
希拉里和她的团队用上的如此凶恶的
sexual assault
This is what he said

“是的,我曾尝试过给她插U盘”
“虽然她已经插的有U盘了”
“但是你要知道,如果你是U盘中的战斗机”
“你可以想插哪台电脑就插哪台”
“你可以想干嘛就干嘛”
呃......
不得不说,虽然经过了哥的文字马赛克
但是读起来依然会让大多数小学生脸红
不得不承认,是一些非常下流的语言
川普不愧是最会作死的总统候选人
OK,看下川普自己是怎么解释的
He said:


现在全世界人民都知道了一个新单词
locker room talk
诶...What's that now?
这个就是locker room

运动员的更衣室
或者
健身房、游泳池、大保健...的更衣室
(我是不是说了大宝剑?)
总之就是更衣室
那么locker room talk是个什么鬼?
最开始,其实是指运动员在更衣室里边
换衣服时的唠家常,吹牛or someting
你也知道,一群荷尔蒙分泌旺盛的
男运动员们关起门来能聊什么?
难道你能期望我们聊
周易
四书
世界通史
毛概理论
NO~
We talk about women!
必须承认有的时候确实聊的不很礼貌

其实女孩子也一样
你们私下姐妹们一起聊男人的时候
不要告诉我你们都在聊他们喜欢读什么书
Come on!

所以
locker room talk的意思大概是
“私底下开的一些玩笑”
“关起门吹的一些牛B”
“兄弟间的一些荤段子”
上不了台面
但并不真正代表我会这样做
有的时候我们确实会说一些傻话
JUST FOR FUN
下边是urbandictionary
关于lockerroom的解释

重点是
not meant to be taken seriously
别•当
回头你看美国的各大脱口秀表演
充斥着各种各样的locker room talk式的搞笑
各种关于race的玩笑
各种那关于性别的玩笑
各种....
Do U know AMY SCHUMER?

cum=高潮(然后我并不懂高潮的意思)
超污版的大表姐
Do U know Ali Wong?
你的眼睛准备好了吗?辣眼睛哟!


[挺着个大肚子讲荤段子]
SO~If someday Ali Wong 
竞选总统
我们能说她sexual assault白人朋友吗?
我们能说她歧视韩国人吗?
눈_눈
OK
现在,最后一个问题是
川普当时在说这些话的时候
能不能算是“locker room talk”
所以让我们再看看大嘴川
是在什么样的环境下说的

吐哥仔细的回看了几次案发视频
当时川普应该是在去参加一个节目
在车上和一个哥们正在吹牛聊天
你知道,11年前的他
应该从来没有想过自己会离总统位置
如此之近吧

“I moved on her and i failed.”
我追过她,但失败了
“I did try and F her.”
我尝试过插她U盘
“She was married.”
【作死川真是......】
后边继续在吹牛说他当时怎么追她的

“I moved on her like a bitch.”
这句是川普说自己追她追的很凶
like a bitch
(⊙□⊙)
但依然没成,因为别人结婚了。
接下来这段就是全篇高潮

是的,真相就是
川普跟一个哥们去参加个肥皂剧
当时他估计是个有钱又爱娱乐圈的
说话不带脑子的土豪
来接待他的姑娘是他以前追过的美女
这2货就开始在车上跟同路的哥们吹牛
这同路的哥们儿也不是什么好货
so~
这不是locker room talk 是什么?
其实最后川普表现的还算礼貌
并没有任何过分的举止动作

BTW,这姑娘确实挺漂亮
还记得最开始关于
sexual assault
的相关解释吗?
我个人认为,视频当中没有任何行为
可以用的上这么严重的一个单词
我们可以说川普是个
SB
臭流氓
下流2货土豪
但是这个跟指责他是个QJ犯还是有区别的

其实我们完全不用为川普操心
既然希拉里对川普使用了
禁忌的秘术:断子绝孙拳
川普也不是吃素的,除了正面回应
更是把当年克林顿出轨的三名女性
直接请到了辩论会现场
川普说:“老子当年只是说说”
“你老公可是直接出鸡了”
HO~HO~HO~
简直不能更精彩

希拉里一直跟川普纠缠于这些问题
这场总统大选注定高端不起来
就像这位美国网友说的

So~locker room talk
不管你信不信
反正I‘m gonna buy it
We don't wanna 帮川普洗地
You know What?

我只是不想被一个50岁以上
对权利充满欲望
对控制充满欲望
的老女人牵着鼻子走
希拉里总让我回想起中学时
在政教处的一些不愉快经历
我相信很多人跟我是一样的
我们并不是喜欢川普
我们只是太讨厌希拉里了

------------贵人分割线------------
本期节目与有道云词单联合发布
打开有道词典→进入发现→选择云词单
云词单全新页面→收货满满干货

长按下方二维码
据说卡里会多一些钱
爱你们的吐哥Lu姐

点击↓↓↓跳到 有道云词单 查看本期单词
继续阅读
阅读原文