话说那杯彩虹辐射特饮会不会抢了艺术作品的风头啊？？

六月的纽约，Tribeca Art Night已经在21号晚点燃了整个Tribeca街区的艺术气息，附近艺术区的20多个风格各异的画廊各自缤纷各自精分，位于W Broadway上的云图画廊（地图上的9）也在当中大放异彩！

云图画廊这次的展——"Gendered" Words: A glimpse into the world of LGBTQ ，集结了9位女性艺术家作品，给大家带来了一个不同的视角，去认知她们对于身份认同的经历和理解。

今天又是一年一度的彩虹骄傲节，当全世界人民为此庆祝的时候，我们不仅想要与你同在，同时在期盼未来有一天根本不需要一个骄傲节来提醒大家我们本是普世价值中的芸芸众生。我们努力弱化"Gendered"间的差异，无论是straight or gay, women or men, white or black, 都是令自己骄傲的个体，不需要等着所谓的“主流社会”来include任何一个人。生而为人，定有一道曙光指引你找到属于自己的位置。

我们期待有一天，曾经挣扎在身份认同的朋友们能够勇敢做自己，创造出更好的艺术去鼓舞更多的人，给不了解自己的人发出一份invitation，不再在乎别人是否愿意include自己，那时这些都不重要了。

"Gendered" Words 展览信息

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

开幕时间：21 June 6-9pm

展览时间：19 June – 30 June

地点：Cloud Gallery

66 West Broadway, New York

展出的艺术作品风格迥异，但咱们后面再谈，先说前段时间刷爆朋友圈和Ins的Boba墙，这次升级亮相，配上艺术家Iris现场调制的彩虹辐射特饮......总之网红是不会错过的。

港真，虽然云图相比之下算是小画廊

但是反馈都说喜欢咱们！

Anyway,

真文青来鉴赏作品，伪文青来拍照打卡，各生欢喜～

云图真的想不到有什么理由你不来和我们玩咯。

反正，离展览结束还有5天！！

而已！

Dress Code：NO Black

我们等你来搞事哟！

策展人:

Sonya Zhang

艺术家:

Emma Yi, Ichin Liao, Iris Xing,

Jieting Chen, Jingyi Wang, Raina Dai,

Star Li, Sonya Zhang

【以下是部分作品解读：】

Raina Dai, The Game, 18” x 24”, 2016

在Raina Dai名为《游戏》的画作中，羊头代表的命运在猩红的幕布上高悬笼罩，女孩既能穿着红色高跟鞋闯荡天地，也不怕觥筹交错中叱咤一方，人生如戏，究竟什么样的生活才是心中所向？是否人间真的也不过是个被命运左右，让人身不由己的游乐场？

IChin Liao, The Edge, 18” x 18”, 2017

IChin Liao的黑白摄影作品就用身体的线条表现出冲突和模糊的感觉，不仅隐喻了自我认定，暴力和欲望，更表达出了自己内心的文化差异。

Jingyi Wang, Artificial Cactus, 16” x 20”, 2016

Jingyi Wang的人造植物系列是以仙人掌为原型进行创作的。在创作中，她受到了女性艺术家Georgia O’keeffe的影响，描绘了一颗仙人掌的局部。然而，她并没有让它看起来具有女性特征，而是去掉了仙人掌的刺，它变得特别，孤立，独一无二。没有了刺的仙人掌就像是被磨平棱角的女性无声的呐喊，在静谧中饱满的生长着。

◆ 合作媒体◆