作者丨Eva Lettner
编译丨Alina
人到中年，跳槽其实是一件充满风险的事。年纪越大，更换工作领域时所承担的风险也就越大。毕竟在新的领域里，你所要经历的一切都是从零开始：周围有很多比你年轻的同事，但是他们可能是你的上级——想想就令人沮丧。
但在这篇文章中，我并不是想告诉你我过得多沮丧，而是想告诉你，在30岁进入科技行业对于我来说是多么有意义的一次挑战！在这里，我遇见了无数令人赞叹的同事、超棒的工作机会，以及我将永远铭记的一切回忆。
2017年5月，在“我们是程序员”会议上演讲的Eva Lettner
今天是我的32岁生日。回顾过去一年，我觉得我似乎是在冒险，但是在冒险的过程中，我获得了前所未有的机会，结识了良师益友，也遭遇了曾经意想不到的挑战。
在刚20岁的时候，我非常确定在我32岁时，一定已经有了明确的人生规划，成为了一个完美女性。那个时候，我以为我会成为一个脚踩高跟、事业规划清晰的成功女性。
然而现在看来，我似乎扩充了“完美”这个词的含义——毕竟现在的我，脸上还带着昨天化的妆，穿着我从丈夫那里偷来的、非常不合身的肥大的衬衫。如今，我用舒适的平底鞋替代了高跟鞋，我对未来的人生没有了明确规划。但即使现在的人生和我曾经规划的梦想大相径庭，我依然热爱我的生活。并且，我觉得我的事业现在才刚刚起航。
我进入科技行业的过程有些复杂艰辛，那段经历充斥着我的泪水，我也曾经历过绝望。毕业之初，我的规划是成为一名语言学家。然而当一切都准备就绪，我却忽然想当一个科学家，环游世界、翻译古籍，在世界知名大学中教书育人。但突如其来的是，我的母亲罹患了癌症，我曾经的规划都变得无足轻重。在母亲被病痛折磨的两年半时间里，我的事业没有任何进步，直到最后，癌症夺去了她的生命。一时间，我感到这变故使我的人生变得支离破碎——大学已经不再重要，学位也不再重要。我失去了人生目标，身处茫然。
重新振作需要一段时间，不过最终我依然做到了，我重新回到了Webdesign。事实上，我曾在此方面花费了大量的时间精力，却从未想过这可能成为我的终身事业。我开始学习编程并且热爱编程，加入了一个为期两年的项目组，并且通过这个项目认识了Manuel Matuzovic——我的老师，也是我的朋友和人生导师。他会有意给我设置一些困难，他完全了解我的雄心壮志，他也帮助我成为更好的自己。
如今，我已经以一个全职程序员的职位工作了一年。在这一年里，我学到了很多，也希望和每一个步入三十的你分享我的经验。
每个人都很年轻！
在我刚进入科技行业时，我是整个公司中年龄最大、却资历最浅的员工。这让人在心理上有一些令人难以接受——毕竟在换工作以前，我是公司的管理层，手下带领着60多个员工。
那个时候，我觉得我可能永远难以追上那些年轻同事的事业高度，毕竟他们似乎已经遥遥领先。虽然现在我仍会偶尔有这种感受，但我已经找到了自己擅长的领域，也有信心自己可以在这个领域中发挥优势，所以这种焦虑感正在逐渐消失。
我的建议是：将你的爱好发展成特长，在不断的锻炼与操作中，你会找到自信。
负担症候群不是个传说，而是真事
刚进入一个新行业时，你总不能假装自己是专业高手吧。我把完成的代码发给团队检查的时候，我紧张到胃里翻江倒海。那时，我觉得自己是个彻头彻尾的失败者，甚至永远不可能进步。
要克服这种症状，对于我而言最好的办法还是沟通。我会和老板沟通，告诉他我的忧虑，并且询问他对于我学习进程和编程质量的反馈。遇到问题，我会及时发问，试着向身边的每一个人学习。当然，这一切都得益于我遇见了一个和善的老板和一支优秀的团队，是他们默默地支持我，给我承认自己无知的力量和勇气。
工作=人际沟通
就我的工作而言，成为一名程序员就是人际沟通的艺术——我需要和同事、客户和用户沟通。
在科技行业的各种会议论坛中，我结识了一些很棒的人。他们有着令人敬佩的性格，对待别人的态度永远是那么彬彬有礼。诚然，正如其他行业一样，科技行业也会发生一些令人不快的勾当。但我个人总觉得，对于一切不足，只要人们愿意开诚布公地讨论这些问题，并且力图去改变现状，事情就是在往好的方向发展。
别把它仅仅当成一份工作
以前每每当我结束一天的工作，我总会离开公司直接回家，并且尽量让自己不要再想工作的事。而如今进入了科技行业，下班后我不再急着回家，并且每周总会有几天我会参加一些行业内部见面会。甚至我还会在周末参加黑客松，出席各种大大小小的会议，组织活动。
程序员的工作其实包含了诸多社交因素，离开办公室绝不意味着停下工作。作为程序员，我每时每刻都在学习或是在活动中结识朋友；我总是在建立代码、试验、测试、失败、调试、改善——周而复始，不断循环。
所以在某个年龄后在进入这行业，是一种巨大的挑战——毕竟人到中年就意味着还有家庭负担，难以挤出时间参加活动。在最初那会儿，我强迫自己参加了太多活动，每天压力大到想要爆炸。逐渐地，我学会适度选择会议，把频率控制在每周一到两次，并且尽量把自己的周末留给丈夫和行业外的密友们。
公共演讲是一种很棒的体验！
我一直都是一个要强的人，既然选择了这个行业，那么我就一定要成功。虽然，我曾经从未想到过我会站在人群面前公开发言，但是机会来得就是那么突然。当时在维也纳，我很荣幸地受邀，就科技行业主题做了一次公共演讲；最近，我又在一次超过1000人参与的会议中再次登台。或许是随着年龄与经验的累积，我变得不再害羞，面对观众讲述一些我真正热爱的话题变得没那么艰难。我甚至还会向别人教授一些我的经验和知识。如果回到十年前，我怀疑那个22岁的我能否有自信挑战如今我正在享受的每一件事。
总而言之，在而立之年进入科技行业是一种非常奇妙的体验，我依然期待着这个行业带给我更多惊喜，也期待着结识更多不可思议的朋友们。30岁，我不顾一切扎进了这次冒险般的旅程，直到现在我依然觉得我做了一个正确的决定。我真诚地感谢曾经支持我的人，尤其是我的丈夫——他现在依然时刻都为自己的妻子感到自豪，甚至都有些骄傲。
我还在期待什么？
我期待更多的公共演讲，在项目中遇到更多挑战；我也期待能参与更多会议，结交更多有才干的朋友。当然，我希望我的事业能够更上一层楼。
所以，如果现在的你正在考虑跨行，却担心自己已经太老了，听我的建议：快乐和成功永远都不会过时，不要担心自己的年龄，享受工作享受生活，你就可以做到。每个人都有追求快乐和梦想的权利，去做你真正想做的事吧，我祝福每一个拥有梦想的你一切顺利！
后台回复“资源”即可下载海量免费学习资源
你可能错过了：
继续阅读
阅读原文