点蓝字关注我们
前天我们刚说川普打破美国十几年惯例,今年没给华人拜年(戳这里☞绝不寻常!川普首次打破惯例,没给华人拜年 ),连祝福推特都没有发(网上流传的川普拜年推特,是假的),不知是何居心!!!
第二天,他大女儿、专注为父补锅三十年的伊万卡就出来给老爹擦屁股了。。。
川普女儿拜访中国使馆,庆祝中国新年
当地时间2月1日晚(大年初五),川普女儿伊万卡带着女儿阿拉贝拉(Arabella)赴中国驻美大使馆,出席2017欢乐春节-中国文化之夜活动,恭贺中国农历新年。
伊万卡和中国驻美大使崔天凯一起,参观了中国的传统工艺并观赏了中国的传统音乐表演。
兔年出生的阿拉贝拉在现场要了一张兔子的剪纸,并用中文说了一句“兔子”,收到兔子剪纸后还用中文清楚地说了声“谢谢”。
阿拉贝拉手里拿着面塑小鸟玩具
现场视频戳这里↓↓↓
伊万卡此举引起了中美两国媒体共同关注。《纽约时报》以“伊万卡拜访中国使馆”为题进行了报道,称她在中国使馆庆祝了中国农历新年
川普外孙女唱中文拜年歌
2日(初六)一大早,伊万卡又在推特上晒出了女儿用中文唱《新年好》的视频,给“每个人”拜年:“阿拉贝拉唱着她从中国新年学到的歌曲,在这个节日庆典之际,祝愿每个人都有个精彩的新年。新年快乐!
“新年快乐”四个字是用中文写的
在这段37秒的视频中,川普5岁的外孙女阿拉贝拉一边演唱,一边拿着中国传统工艺玩具。唱到最后还给观众送上飞吻,并鞠躬致谢!
视频在这里↓↓↓

在伊万卡发布的这个拜年视频下,还有个小插曲——
有越南网友在视频下喷:越南、马来西亚、新加坡好多人也过年,你为什么写Chinese New Year(中国新年)而不写Lunar New Year(农历新年)?结果引来一众网友反喷:本来就一直说Chinese New Year啊。一个马来西亚人也站出来反驳:我们也一直说Chinese New Year。
其实,这也不是阿拉贝拉第一次给大家拜年!
去年过年,阿拉贝拉也身穿中国传统红色刺绣服装,唱中文歌庆祝中国新年。还念了唐代诗人李绅《悯农》中的“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”诗句。

伊万卡和她5岁的女儿阿拉贝拉,一直对中国文化很感兴趣,他们家还有个中国保姆,阿拉贝拉自18个月大以来,一直在学习中文。
套路!明显想骗红包
可是再怎么说,伊万卡也无法替代她的父亲川普,对此,有中国网友表示并不买账!
@qing:川普女儿没任何公职吧,这和总统贺词完全不一回事。
@C小叮丹:她女儿又不是川普本人,就算她女儿拜年,一不是大年初一,二不代表美国总统。如果川普敢说能代表,那他就是违宪。
@Steven:都给英德日法俄互动几圈了,大年初六派自己外孙女来拜年几个意思?很在乎你给面子哦???
@清晨的阳光:老爹负责打脸,女儿负责赏糖。
@陆萍小姐:伊万卡为她推特治国的爸真是操碎了心
@胡锡进:特朗普横横的,女儿、外孙女一起出来补救,美国的“第一家庭”多亏了人多。
@沫沫小姐姐:大人不来,让孩子来,明显骗红包
@Rainbow_xyerniuniu:你家大人不来,我们是不会给压岁钱的
@wikik_芝士酱:叫你爷爷出来一下。
@愤怒无奈的人:一家人就川普最不懂事!
以德报怨!百家中企给川普拜年
虽然川普坚持不给我们拜年,但中国人向来推崇以德报怨!
日前,一个由100家中国公司联合赞助的大型广告牌在纽约时代广场闪亮登场。广告以中国红为背景,文字内容为“祝特朗普总统新春快乐,祝美国人民新春快乐,百家中国公司致意”,署名“华商名人堂”。
有网友解读:这是对川普不给中国拜年的最大的讽刺,你不给我们拜年?可以啊,但我们就是要你过,大家普天同庆!

按住二维码,选择“识别图中二维码”,关注“这里是美国”公号
继续阅读
阅读原文