独立日小长假就在眼前！这几乎是每年最欢乐、玩耍项目最多的小长假了，再加上天气辣么好，波士顿的宝宝们是不是和小e一样已经摩拳擦掌迫不及待要出去浪了呀？
（美国二十大独立日烟火胜地指南 请点击文末 “阅读原文”）
先别急，做足功课再出去耍呗！其实小长假主要有两大庆典：波士顿海港节（Boston Harborfest）和波士顿烟花音乐节（Boston Fireworks and Pops Concert），两大节日有无数的演出和活动，就怕你分身乏术～ 最重要的是，这么精彩的活动还几乎都是免费！免费！免费！
小e为大家整理了这个小长假的玩耍攻略，请叫我活雷锋，拿好不谢～
波士顿海港节（Boston Harborfest）

波士顿海港节始于1981年，是美国最大的独立日节日庆典，庆祝美国独立战争和历史遗产。整个节日有烟花、娱乐演员、历史重现、音乐、海上游船、徒步游览、还有当地特色的海鲜浓汤节（chowderfest)……等等。
每年约有三百多万人从全球各地来波士顿参加这一庆典。尽管下一部分要介绍的波士顿烟花音乐节更出名，但海港节多达200多项的活动，从7月1日-4日整整四天，老少皆宜童叟无欺，也让小长假满满都是欢乐啊！
海港节的活动主要地点在波士顿市中心和海岸边的各个街区、波士顿公园、Charlestown、South Boston Waterfront、North End等地。今年的多数活动都是免费的，其他一些收费活动的票价也不贵。

（详细地图可参考：http://www.bostonharborfest.com/boston-harborfest-events-map.pdf）
以下是海港节的一些精选活动：
第35节波士顿海港节开幕式
35th Annual Boston Harborfest Opening Ceremony
7月1日，
海港节开幕式将
在著名的Faneuil Hall举行。215军乐队将会现场演奏，之后会有一些简短的嘉宾演讲，并切开波士顿海港节的大蛋糕！

时间：7月1日（星期五）中午12点  Friday, July 1 • 12:00 PM
地点：Faneuil Hall
美国海军欢迎仪式
United States Navy Welcome

波士顿将迎接美国海军“梅萨维德号”两栖船坞运输舰（USS Mesa Verde）来到北杰特麻州港(North Jetty）海港。所以整个周末都可以看到不少海军相关的活动噢～
时间：7月1日（星期五）- 7月4日（星期一）Friday, July 1 – Monday, July 4
地点：North Jetty, Seaport
现场音乐和电影放映
Live Music and Movie Screening
7月1日傍晚6：30，波士顿的哥伦布海滨公园（Christopher Columbus Park）将举行现场娱乐演出，此后还有电影放映，将会播放的是适合一家人一起看的音乐电影《胜利之歌（Yankee Doodle Dandy）》。此外，长码头（Long Wharf）也会举行一系列当地音乐演出，音乐会也是傍晚6：30开始。
时间：7月1日（星期五）晚上6点-10点 Friday, July 1 • 6:00 PM – 10:00 PM
地点：Christopher Columbus Park & Long Wharf
海港节艺术
The Arts at Harborfest
在哥伦布海滨公园，当地艺术家和手工艺者将会展示他们的艺术作品。此外，现场还有互动环节和现场艺术表演。
时间：7月2日11点-晚6点 Saturday, July 2 • 11:00 AM – 6:00 PM
地点：Christopher Columbus Park
自由之路
Freedom Trail
在独立日走一走波士顿最经典的自由之路，也是很有意义呢！海港节期间，自由之路上会有不少重现历史的徒步游览项目噢～ 详情可参考：http://www.thefreedomtrail.org/plan-trip/Harborfest.shtml
时间：7月1日-4日，早上10点-下午5点 July 1 – 4 • 10:00 AM – 5:00 PM
哥伦布公园音乐会和烟花
Columbus Park Concert & Fireworks
哥伦布公园有很多免费的音乐和舞蹈表演，傍晚还有烟花看噢！
时间：7月2日（星期六）傍晚留点-晚上9点 Saturday, July 2 • 6:00 PM – 9:00 PM
地点：Christopher Columbus Park & Boston Inner Harbor
长码头音乐会和烟花
Long Wharf Concert & Fireworks

7月2日在长码头，可以看到内海港燃放的烟花噢～ 水手们还会用灯饰装点他们的船只，让夜晚的海港更加闪亮！
时间：7月2日（星期六）傍晚6点-晚10点 Saturday, July 2 • 6:00 PM – 10:00 PM
地点：Long Wharf & Boston Inner Harbor
海港节美味
Taste of Harborfest

7月3日，当地餐馆会在长码头展示并出售他们的特色菜肴，现场还有音乐演出。
时间：7月3日（星期天）上午11点-下午4点 Sunday, July 3 • 11:00 AM – 4:00 PM
地点：Long Wharf
以上为精选活动，完整的活动日程表请参见http://www.bostonharborfest.com/schedule/
波士顿烟花音乐节
Boston Pops Fireworks Spectacular

波士顿烟花音乐节是美国最佳独立日庆典，于7月3日-4日在查尔斯河滨大道Esplanade举行。音乐会将在著名的露天剧场Hatch Shell进行。7月3日仅有音乐会，7月4日则会有一系列特别嘉宾以及最令人期待的烟花盛典！

The DCR Hatch Shell is located at 47 David G. Mugar Way, Boston, MA 02108 on the east end of Storrow Drive, not far from Mass General Hospital.
活动日程：
7月3日（星期天）音乐会（没有烟花）- 下午5点开门
8:30 p.m.音乐会开始
10:00 p.m.  音乐会结束
7月4日（星期一）音乐会和烟花 - 早上9点开门
Monday, July 4th Concert & Fireworks - Gates open at 9am
7:00 p.m.WBZ-AM 1030 广播电台直播开始
7:30 p.m.WBZ-TV's 电视台倒计时开始
8:00 p.m.WBZ-TV 波士顿烟花音乐节直播开始
8:30 p.m.音乐会开始
9:00 p.m.CBS 电视台直播开始
10:30 p.m. 烟花开始！
11:00 p.m. 波士顿烟花音乐节结束
更多活动详情可参考：http://www.july4th.org/


最让人期待的当然是7月4日晚上的烟火啦～那么问题来了：
从哪里看烟花最好？
如果你不想一整天呆在Hatch Shell露天剧场，也嫌河边的草坪太人满为患，但你既没有船能徜徉在查尔斯河上，也没有河景房，也不用担心，波士顿以及周边地区有不少地点可以看到烟花。
波士顿大学桥（BU Bridge）
注意：以往热门的观赏点Longfellow Bridge和Mass Ave. Bridge当晚是关闭的！这意味着，今年查尔斯河上只有BU Bridge可以作为观赏地点。
Prospect Hill, Somerville
Somerville的烟花是6月30日燃放，所以7月4日那天，这一高处观赏点不会有任何干扰物噢。
Robbins Farm Park, Arlington
Arlington的小伙伴们也可以在这个公园看到波士顿的天际线。
Wright's Tower, Medford
作为米德尔赛克斯丘陵(Middlesex Fells Reservation)的最高点之一，Wright's Tower是观赏波士顿天际线的完美地点。但你不用真的爬到塔顶，当晚塔是关闭的。
Bunker Hill, Charlestown
纯净的绿草坪，Bunker Hill也是居家休闲和观赏烟火的好去处～
该带些什么？
如果你计划一整天都在音乐会现场，那么必带的就是一条毯子或折叠椅，再带一副扑克牌或一些球类项目也是不错的。另外，炎炎夏日的必需品当然是水！如果举家出游，也可以带一个小冰柜准备也冰饮呢～ 此外，无论下雨与否，你都该想想穿什么鞋（高跟鞋就免了吧……），因为你可能要走不少路才能找到理想的位置。
不能带什么？
自从波士顿马拉松爆炸案后，安保就特别严格，因此很多你通常想都没想就带的东西，在Hatch Shell剧场是不能带进去的。例如，你想带个小冰柜，它不能带轮子。大包不能带，小包可以带但也要接受检查。如果你带的东西超出了小包范围，那就必须把物品装在透明塑料袋里。所有液体都必须装载密封的塑料容器里，而且不能超过2升规模。值得注意的是，现场不允许酒精饮料！
有关禁带物品的详细列表，可以参考：http://www.mspnews.org/wp-content/uploads/2016/06/2016-Prohibited-Items.pdf

好啦，祝大家节日愉快～ 小长假都给我好好出去浪！
继续阅读
阅读原文