点击上方“我的夏威夷”可以订阅
作为夏威夷群岛度假品质的重要保障，挑选一家值得信赖并且提供高品质服务的星级酒店在整个度假行程计划中极其重要。很多海外酒店的英文网站也为中国游客在客房预订过程中带来了极大的挑战。夏威夷知名度假酒店品牌 – 夏威夷王子大酒店 & 度假村(Prince Resorts Hawaii) 旗下三家度假酒店为了满足中国游客的中文预订需求以及个性化的阅读习惯，早在2013年便推出官方中文网站方便顾客进一步了解酒店特色、客房预订优惠活动以及酒店各项配套设施，同时可以在中文官网直接进行客房预订。近日，夏威夷威基基王子大饭店(Hawaii Prince Hotel Waikiki)中文官网全新改版上线，为中国游客提供更加全面的预定服务。
全新上线的中文官网界面更加清晰简洁，各类酒店相关资讯一目了然。同时，全新增设了“阿拉莫阿那中心以及周边社区”这一版块，方便下榻夏威夷威基基王子大饭店(Hawaii Prince Hotel Waikiki)的宾客可以全面了解酒店周边购物，饮食以及娱乐项目等重要社区资讯，妥善安排自己的假期行程安排。
酒店官网适配于手机移动端、平板电脑以及PC端的多平台浏览需求，非常适合商旅人士在紧凑的行程中随时使用智能移动设备浏览酒店中文官网以及第一时间了解酒店的相关优惠入住计划。如果您的夏威夷假期还在长期计划中，也可以在夏威夷威基基王子大饭店官方中文网站上免费订阅电子期刊，随时获得酒店最新优惠、折扣及活动等相关信息。
夏威夷威基基王子大饭店(Hawaii Prince Hotel Waikiki)全新中文官网：
http://cn.hawaiiprincehotel.com/index.htm
2016年夏威夷威基基王子大饭店(Hawaii Prince Hotel Waikiki)推出的优惠入住计划如下：
第3晚免费住宿优惠计划
(3rd Night Free)
有效入住期限：
2016.01.03 ~ 2016.06.30
凡在预定截止日期之前预定该优惠入住计划的客人，每连续预定3晚住宿便可获享受第3晚住宿免费的惊喜优惠。至少入住3晚以上方可享受此优惠。以每间客房2为客人为标准的具体优惠价格如下：
海滨港湾房每晚仅$360；海滨远景房每晚仅$370；高级海景房每晚仅$380；顶级海景房每晚仅$400；阿拉莫阿那套房每晚仅$540
第3位客人及以上将被收取每晚65美元(伊利玛俱乐部楼层：每晚100美元)。
点击“阅读原文”；立即预定客房
王子客房及早餐计划
有效入住期限：
2016.01.03 ~ 2016.12.27
活动期间入住夏威夷威基基王子大饭店的客人，入住期间每日可以免费享用双人份早餐，为紧张的度假行程补充营养健康能量。以每间客房2为客人为标准的具体优惠价格如下：
海滨港湾房每晚仅$289；海滨远景房每晚仅$299；高级海景房每晚仅$329；顶级海景房每晚仅$349；阿拉莫阿那套房每晚仅$459
第3位客人及以上将被收取每晚93美元（伊利玛俱乐部楼层：每晚100美元）。
点击“阅读原文”；立即预定客房
高尔夫套餐 (Golf Stay & Play)
有效入住期限：
2016.01.03 ~ 2016.12.27 
凡在预定截止日期之前预定该优惠入住计划的客人，每入住3晚可免费获赠4轮高尔夫，您可以选择独自完成4轮高尔夫或与一位朋友一起分享2轮。该优惠入住计划也是为高尔夫球爱好者特别准备的优惠计划。计划提供三种选择：3晚（4轮高尔夫）、6晚（8轮高尔夫）和9晚（12轮高尔夫）。
在线预订过程中，请在 “其他信息” 区内填入您希望的开球日期、开球时间以及玩家姓名等信息，以便完成订房和预约高尔夫场次。以每间客房2为客人为标准的具体优惠价格如下：
海滨港湾房每晚仅$290；海滨远景房每晚仅$310；高级海景房每晚仅$330
第3位客人及以上将被收取每晚65美元
点击“阅读原文”；立即预定客房
享受酒店官网垂直预定的惊喜特惠价格和优惠入住计划。关于酒店中文网站垂直预定的优势，请点击下文：
转载 | 为什么我们很少推荐大家在第三方预定网站上预定自己的出行？
手把手教你酒店中文官网订房，定制属于自己的夏威夷之旅
为了给宾客提供更加完善的入住体验和服务，夏威夷威基基王子大饭店(Hawaii Prince Hotel Waikiki)将从2015年10月1日起收取每晚$31.41(已含税金)的度假酒店费用，同时，下榻宾客可以享受多重增值服务，相关信息请阅读下文：
夏威夷威基基王子大饭店加收度假酒店费用，尊享多重入住礼遇和服务！
夏威夷威基基王子大饭店(Hawaii Prince Hotel Waikiki)
地址：100 Holomoana Street; Honolulu, HI 96815
电话：+1 (808) 956-1111
中文官网：http://cn.hawaiiprincehotel.com/index.htm
点击下方“阅读原文”预定客房
↓↓↓
继续阅读
阅读原文