各国领导人引用过什么中国名言？

文 | 紫兮 Yimin

据BBC报道，保守党的财政大臣乔治·奥斯本星期三向议会提交新的政府开支计划（Spending Review），而工党影子财政大臣麦克唐纳拿出一本《毛主席语录》教训他，场面令人惊讶。

▲麦克唐纳从上衣口袋里拿出一本《毛主席语录》

影子财长麦克唐纳读道：“我们必须向一切内行的人们（不管什么人）学经济工作。拜他们做老师，恭恭敬敬地学，老老实实地学。不懂就是不懂，不要装懂。”（出自《论人民民主专政》）并说这对奥斯本和新“同志”们相处会有帮助。

后来他说此举是想讽刺奥斯本向中国出售英国资产。另一方面他也说奥斯本是“经济文盲”。

哪些领导人引用过《毛泽东语录》？

哪个国家领导人引用《毛泽东语录》最多？估计委内瑞拉的查韦斯会排第一位。他一直是毛泽东崇拜者，可谓是铁杆“毛粉”。他从来都不避讳表达对这位伟人的无限敬仰——“我一生都崇拜毛泽东！”

“人民战争”、“在战略上要藐视敌人”……对这些话语，查韦斯像很多中国人一样，经常会脱口而出。更令人惊奇的是，他甚至能说出毛主席某段语录出自《毛泽东选集》第几卷，这一点，恐怕不少中国人都比不上他。

而劳尔·卡斯特罗在担任古巴国务委员会主席时，则用另一种方式表达了对毛泽东的敬仰。2008年胡锦涛访问古巴时，他张口就用中文唱了《东方红》，这是他上世纪60年代来到中国时学的。

而毛泽东的另一个忠实拥趸，则是尼泊尔首任总理普拉昌达。他曾坦陈：“没有毛泽东主义指导我们，便没有尼泊尔联邦民主共和国的今天。”普拉昌达最爱引用的毛泽东一句话是：“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越！”

而打了二十多年游击战的金日成，也坚信毛泽东的名言“枪杆子里面出政权。”据说金日成一生只为两位外国领导人流泪痛哭过，而此两位重量级政治人物皆来自中国：一个是毛泽东，另一位是周恩来。

外国领导人更爱引用中国经典

作为“跟中国每根毛细血管都相互连接”的美国，领导人自然会时不时地引用中国名言。奥巴马首次访华时曾引用孟子的话：“山径之蹊间，介然用之而成路；为间不用，则茅塞之矣。”意思是说山径间的小路，经常有人行走便踏成了一条路；过一段时间没有人去走它，又会被茅草堵塞了。2009年奥巴马在上海演讲谈到中美关系时，他又引用了孔子的“温故而知新”。

▲奥巴马访华演讲

明年美国总统大选的强有力竞争者希拉里，也曾引用过不少中国名言。2011年时任国务卿的她在招待中方代表团的宴会时，曾说中美经济“你中有我、我中有你”，而中美关系的前进道路可以用“摸石头过河”来形容。她也曾引用中国谚语“人心齐，泰山移”，来强调中美合作的重要性。

前美国驻华大使洪博培则是一个中国通，他乐于用中文跟大家交流。2011年在他离开中国前，他在使馆官方微博上说，“海内存知己，天涯若比邻”、“后会有期”。

▲洪博培说中文

曾经在北京进修中文的美国财长盖特纳，更用流利的普通话读出“同舟共济”4个字。

大家熟知的另一个“中国通”，则是澳大利亚前总理陆克文。他并没有引用名人名言，而是引用了一句中国俗语。2008年陆克文在北大演讲时说：“我的汉语越来越差，众所周知中国有一句老话——天不怕地不怕，只怕老外说中国话！”引得全场哄堂大笑。

▲澳大利亚前总理陆克文

跟中国素来交好的法国前总统希拉克，2006年在访问中国时曾引用古语“二人同心，其利断金”来说明中法友好关系的重要性。2008年 5月，对中国文化抱有浓厚兴趣的俄罗斯前总统梅德韦杰夫在北大演讲时，他引用了大量的中国古语。在谈及教育时他说“学而时习之，不亦乐乎”，说到知识的价值时，还引用老子的“使我介然有知，行于大道”等等。

亚洲人说起中国名言来更溜

源远流长的中华文化辐射了亚洲。相比之下，亚洲领导人引用中国的名人名言则更为流畅自然。

2011年6月潘基文连任联合国秘书长时，曾引用老子的“天之道，利而不害；圣人之道，为而不争”来强调应在百家争鸣的思想中，找到行动上的统一性。