作者|Larry Magid
上周五晚上我在旧金山的卡斯特罗剧场（Castro Theater）观看了电影《史蒂夫·乔布斯》（Steve Jobs），共同出席这场特别观影会的还有很多认识乔布斯的人士。
这部电影的导演丹尼·鲍尔（Danny Boyle）和编剧阿伦·索尔金（Aaron Sorkin）也都悉数到场，并在电影放映结束后做了简短的发言，并回答了问题。
这是我看过的第二部由索尔金编剧，讲述我认识的某个人的传记电影。
对于电影《社交网络》（The Social Network），我是很不敢恭维。真正的马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）比电影中刻画的人物要优秀得多。
而对于这部关于乔布斯的电影，在回答Recode的记者卡拉·斯威舍（Kara Swisher）的提问时，索尔金反重复了他在《今日秀》节目（Today Show）中的回答，承认偏离了沃尔特·艾萨克森（Walter Isaacson）所著的《乔布斯传》中的事实，这部电影部分改编自这本传记。
“他的任务是要客观公正，”他在谈到艾萨克森时说道。“而我的原则则是要主观演绎。”他说这就像是画画和拍照片的区别。
歪曲的事实
根据片花和发布前访谈的内容，我已经看出这是一部“歪曲现实的影片”（虽然乔布斯本人也是因创造为著名），而我从未期盼这部电影会是一部写实纪录片。最后看来，事实也确实如此。
由迈克尔·法宾斯德（Michael Fassbender）扮演的乔布斯并不是那个我认识了28年多的乔布斯。
影片是以乔布斯要宣布发布Macintosh 电脑开始。
事实上，在乔布斯发布这款电脑之前的一周左右，我曾和他共度了一个下午，他把即将面世的电脑给我做了个人展示，这也使得我写就了本人最热情洋溢的评述文章之一。
正如我在《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）的专栏中写道的那样，“我很少会对一台新电脑而激动不已，但是在上周二苹果发布的Macintosh，已经在硅谷引发了一阵狂热的浪潮，无人能及。”
坦白而言，乔布斯和我并不算是私人朋友，但是在30年的时间中，在很多私人或公开的场合都曾与他一起出席，包括很多的产品发布会，就像电影中描述的那样。
和很多熟悉乔布斯的人一样，我了解的是乔布斯专业的一面——那个拥有了不起的产品创意以及绝妙的营销战术层出不穷的人。
但凡参加过乔布斯的产品宣讲会的人，都很难不产生苹果公司又将推出其有史以来最优秀产品的想法。
电影的有些情节，比如最早的Mac电脑，还有关于iPod和iPhone的那些，还比较接近事实。但很多时候电影偏离了真实情况。
和很多硅谷的人士一样，我知道他有一个名叫丽萨（Lisa）的女儿，他还用她的名字命名了一部电脑。
但是尽管如此，我还是不知道电影的中心主题是什么，乔布斯、丽萨与丽萨生母之间的关系，丽萨的生母名叫克里斯安•布伦南（Chrisann Brannan），是乔布斯的高中女友。
而且我也没明白乔布斯与凯特·温斯莱特（Kate Winslett）扮演的乔安娜·霍夫曼（Joanna Hoffman）之间的关系是什么，她曾与乔布斯在苹果和NeXt亲密共事过。电影中，她的这个角色是乔布斯的知己和良知。
我与雇佣霍夫曼的那个人是朋友。也就是人们熟知的Macintosh项目的创始人，已故的杰夫·拉斯金（Jef Raskin）。
在1982年拉斯金离开公司后，这一项目由乔布斯接手。拉斯金曾告诉我他给Macintosh命名为“最爱的苹果”，他也是表示很难与乔布斯共事的许多人中的一个。尽管多次被提及，但是拉斯金并未在电影中出现。
约翰·斯卡利（John Sculley），他被乔布斯从百事可乐（Pepsi）挖来担任苹果的首席执行官，是这部电影的中心人物，在电影中由杰夫·丹尼尔斯（Jeff Daniels）扮演。
但是电影中表现的斯卡利和乔布斯之间的重要对话都不是真实发生的。二人在1985年乔布斯离开苹果后再没说过话。
电影中讲述了乔布斯被炒鱿鱼，乔布斯曾在一次演讲中证实了这一点，然而在布拉格举行的Engage 2015 大会上，斯卡利说道“史蒂夫从未被解雇，他只是在休假，并且仍然是董事长。他很消极，没有人强迫他，是他自己放弃了Mac，这是他的产品——也正是因此，他一直没原谅我。”
不让乔布斯参与Mac的产品工作，对他的打击无异于解雇他。
最初Mac的销量不尽人意
电影的主题之一是Macintosh最初型号的销量不尽人意。
乔布斯怪斯卡利把价格定在2,495美元，而不是1,995美元，以及主推Apple II（那时为苹果带来的大部分的营收）而不是Mac。
在电影中以及2011年对斯卡利进行的一次真实采访中，他说道“事实是，当时的Mac还不够强大，史蒂夫那时很气馁，他的激情很快消耗殆尽。”
‘足够强大’是个相对性的术语
尽管对于Mac最初的销量我无可非议，但是我并不同意说当时的Mac“不够强大”。
我就买了一台最初的Mac，因为当时我在开发培训材料，发现Mac是打造丰富的文件非常强大的工具。
尽管，128K的Mac，无论是内存还是存储空间都远不及IBM的个人电脑，但是它的界面和“所见即所得”软件能够完成很多在运行微软磁盘操作系统的IBM个人电脑上完成不了的事情。
尽管不可否认，直到1985年9月带有支持外置硬盘的SCSI端口的Mac Plus问世，我才更换了自己的IBM电脑，使用Mac作为我的主要电脑。所以斯卡利说得没错，而乔布斯的观点也有道理。
直到1997年乔布斯重新归来，苹果公司才开始打造数百万人都想要购买的Mac电脑，起点就是iMac。
了解事实真相的自由
电影中有很多桥段都不是真实发生的，就像《快公司》杂志的瑞克·特策利（Rick Tetzeli）撰写的《电影：对苹果联合创始人的11个误解》（The Movie: 11 Things That Aren’t True about the Apple Cofounder）描述的那样（虽然在书中他并未说出电影的结尾，但是还是有一些剧透的内容）。
我在卡斯特罗剧院做了一些事实调查。在一个镜头中，就是乔布斯发布NeXT电脑的时候，乔布斯承认这台电脑还没有操作系统。
据我邻座的观众表示——他是NeXT的设计师之一——当时NeXT其实是有操作系统的，只是那时候还不够成熟。
1988年11月刊的《Byte》杂志首次披露了NeXT的细节，其中还包括它的操作系统。
一部好电影
或许是由于电影制作者们依据电影创意而为之，可尽管如此，《史蒂夫·乔布斯》还算是一部好电影。
我建议把它作为晚上的一部娱乐片来观看，或许也能给你一些启发。
但不要把它当作真正的历史。
译|戴莉娟 校|李其奇
本文为福布斯中文网版权所有，未经允许不得转载。如需转载请联系[email protected]

继续阅读
阅读原文