今天，这则新闻一定是对于：

绝大多数继续支持关注着朱令案的华人们的一个交代！

作为澳洲最知名且主流的媒体——

The Australian

头条头版报道了朱令案疑犯孙的最新！

就在18号的晚上！

这也代表华人们的努力终于见到突破，

也是近期我们不停报道后最好的消息，

终于此案走出华人圈，

走入了主流本地人的视野！

👇

很有意思的一点也是，

今天也是孙的豪宅在悉尼公开拍卖的日子！

想必，这次澳洲主流媒体的报道+华人的跟进，

很可能影响到这次拍卖在本地的结果...

话不多说，

我们来看看这次澳洲最主流的媒体，

是怎么报道的？相信很多华人都希望看到中文版本。

以下来自原文报道翻译陈列！

“近期，一名居住在新南威尔士州一个小镇上的房地产投资者被指控是一起神秘而致命的投毒案的核心人物，30 年来，这起投毒案在中国引起了数百万人的关注。

在新南威尔士州中北部海岸的史蒂芬斯港（Port Stephens），人们看到了这位名叫孙Shiyan（Shiyan "Jasmine" Sun）的妇女，这引发了人们的请愿，要求澳洲总理安东尼-阿尔巴内斯（Anthony Albanese）将她驱逐回中国，接受有关此案的质询。

孙女士和丈夫谢Feiyu（Feiyu "Ringo" Xie）在该地区建立了价值数百万澳元的房地产投资组合，但据为她的所谓受害者伸张正义的人士称，她是 1994 年大学室友朱令（Zhu Ling）中毒案的主要嫌疑人。

澳媒晒出了本人最近的近照，记者本人拍摄的孙👇

（因为担心相关恶意举报，在这里我们只能遗憾马赛克，要原照可对后台发送“孙”字获取）

朱令死于一个月前，这起旷日持久的悲剧变成了潜在的凶杀案调查。

相关人士和同学们现已确认孙就是孙维，她被指控在嫉妒大学室友的才华、知名度和感情生活后毒杀了朱令。

👇铊中毒受害者朱令小时候。

👇2013 年，朱令与父母在一起。

他们称孙改名换姓，甚至连生日都改了，以摆脱孙维之前的身份，孙维当时在大学学习化学，据信曾接触过铊--中毒事件中使用的剧毒金属。

朱瘫痪在床，几乎失明，智力仅相当于六岁儿童，需要 24 小时照顾，长达近 30 年之久。

但随着要求孙女士返回中国的呼声越来越高，她身边的消息人士称她担心自己的生命安全。

澳媒晒出了孙及老公最近的近照，来源记者本人拍摄👇

（因为担心相关恶意举报，在这里我们只能遗憾马赛克，要原照可对后台发送“孙”字获取）

上图里正在笑的便是孙本人。

据报道，孙女士多次拒绝了《澳大利亚人报The Australian》的采访请求，她的丈夫谢先生称她的处境 "很不幸"。

"他上周对《澳大利亚人报》说："这对我们来说是件不幸的事，但我们不准备发表任何评论。

"我想保护她，我不认为这是一件好事，你可以想象。“ 孙的老公受采访表示道。

当得知朱的家人有很多疑问时，他说："当然，那就公布他们的说法"

"我们需要保护自己，"他说。

谢先生说，他妻子的详细资料，包括手机号码、电子邮件、商业和财产记录，已经被试图侦破朱中毒案的中国业余侦探在网上 "曝光"。

中国 "网民 "一直在针对与孙女士有个人和业务往来的个人，敦促他们不要与孙女士交往，试图迫使她返回中国。

孙女士在澳大利亚存在的第一个证据出现在2014年，当时她以211万澳元的价格购买了奎克斯山（Quakers Hill）的三处房产，然后在2021年将其出售，从中获利147万澳元。

2015 年，她在新南威尔士州中北海岸的 Booral 购买了一个大型农场，最后于 2017 年在斯蒂芬斯港地区定居。

现在，这对夫妇共拥有五处房产，包括一处度假出租房和另一处新装修的待售房产。

他们在自己的度假出租信息上说，他们喜欢在史蒂芬斯港地区的各个海滩游泳、划皮艇和玩耍，还喜欢骑自行车去鱼市场买新鲜的牡蛎，在码头上看鹈鹕。

20 世纪 90 年代中期，21 岁的化学系学生朱某在北京著名的清华大学宿舍内中毒身亡，此事令中国震惊不已。

最初出现的胃痛、迅速脱发、头晕和严重腹部绞痛等症状让北京最好的医院最好的医生也束手无策。

2010 年去世的堪培拉澳大利亚退休病理学家泰德-麦克阿瑟（Ted Macarthur）博士敦促医生对朱进行检测，以确定她体内是否含有一种用于啮齿动物和昆虫毒药的重金属。

12月22日，年仅50岁的朱死于脑瘤，据信这是铊中毒的后遗症。她的父母现已 80 多岁，他们要求清华大学对 30 年前发生的真实事件做出解释。

艾伯年、移民部长安德鲁-贾尔斯（Andrew Giles）和外交部长黄佩妮（Penny Wong）正在接受一份由 38,000 多人签名的请愿书，要求将孙女士遣返回中国，接受有关朱中毒事件的质询。

目前还没有人因投毒案被起诉。

耐人寻味的是，朱的一些个人物品，包括她的马克杯和隐形眼镜盒，在警方调查期间失踪了，一些人认为这些物品可能带有毒药的痕迹。

孙女士此前曾表示，她已洗清冤屈，并否认知道或参与了朱中毒事件。

2013年，超过15万人在白宫请愿书上签名，敦促奥巴马政府在孙女士离开中国前往美国后对其进行调查并将其驱逐出境。

数百万人在中国和西方社交媒体上进行了帖子互动。

在过去的 30 年里，朱的父母，84 岁的吴承志和 83 岁的朱明新的生活一直围绕着对女儿的照顾。

他们每天都会推着坐在轮椅上的 "玲玲"（他们亲切地称呼她为 "玲玲"）坐公交车去锻炼中心，并将她的食物切成小块，以便她能够吃下。

在一份联合声明中，朱令的父母通过朱令救助基金会的代表告诉《澳大利亚人报》，他们会怀念女儿的笑声、她的乐观和对生活的渴望。

他们说，他们希望全世界都知道，玲玲是睁着眼睛在地球上咽下最后一口气的。

"真相永远占上风......不要给朱令的家人、同学、所有受到朱令生命影响的人，包括你们自己的家人，带来更多的痛苦"。

Tzung-Li Tang 是一名中英文口译员和讲师，她是为朱令伸张正义志愿者团队的成员，该团队一直在推动引渡孙女士。

"唐女士告诉《澳大利亚人报》：‘我们要明确指出，澳大利亚不是那些企图逃避法律制裁的人的避风港。她说：嫌疑人享受着看似无忧无虑的生活，包括庆祝和购置财产，而朱令本人则在年迈父母的悉心照料下，与中毒后遗症--失声、危及生命的感染和器官衰退作斗争。虽然她的认知能力与儿童无异，但她的头发见证了她所遭受的难以言状的行为。’

如果您了解更多信息，请联系 [email protected]“

报道，结束。

（因为一些原因，有5%的内容被隐去，对我们公众号后台发送报道即可获得完整的报道）

以上报道透露了许多重点信息，部分来自网友整理：