之前在日本转机好多次，但始终未能踏上这个国家的领土。这次终于决定在回美国之前顺路去日本游玩几天。签证办理很简单，日本领馆虽然很“严格”，但是材料补齐全，现场审核没问题后直接就告诉你三天后来拿护照。纽约领馆果不其然只给了单次入境的签证，但总算念叨了这么久终于可以去玩啦~
我们第一次日本行一共六天：
  • 到达羽田机场，游玩东京2天
    • Park Hyatt Tokyo 体验
    • 东京小游记一篇
  • 乘坐新干线到京都，花2天时间在古都瞎逛
    • 京都翠岚豪华精选酒店体验（本文）
    • 京都吃喝玩乐小游记一篇
  • 乘坐新干线前往箱根，著名的温泉圣地
    • 箱根强罗白檀温泉旅馆体验
    • 箱根一日游
  • 回到东京，收拾收拾准备滚蛋
    • 东京安缦酒店体验
没玩够啊！回来之后果然又胖了好几斤…好好减肥准备再去吧！明年东京有奥运会，应该不会那时候去凑热闹了，但是红叶季说不定可以考虑一下，这次去太早了没有红叶。嘿嘿~

1. 预定信息

万豪在京都一共有两家 Category 8 的酒店，分别是京都翠岚豪华精选 (Suiran, A Luxury Collection Hotel, Kyoto) 和京都丽思卡尔顿 (The Ritz-Carlton, Kyoto) 。两家酒店都备受好评，是广大万豪常旅客不可错过的“打卡圣地”。翠岚酒店就在岚山脚下，适合游玩岚山及附近的景点，但是离京都市区较远。而京都丽思卡尔顿则坐落在鸭川边上，适合在城里游玩的时候入住。这次就用积分各兑换了一晚，都是85k点数标准价格换的。
  • 入住日期：2019年10月6日，一晚。
  • 预定方式：85k积分兑换。酒店为 Cat 8，淡季/平常/旺季标准分别是70k/85k/100k积分一晚。
  • 房型：积分预定基础房，升级总统套房。
从地图可以看到，在翠岚酒店附近就有著名的天龙寺、竹林小径和渡月桥，走路最多十分钟就到，离岚山观光小火车站也不远。所以来京都玩，如果有计划游玩岚山的景点，非常推荐在这里下榻。近水楼台先得月~景点的游记我会单独写一篇小文章。

因为是国庆期间入住，整个日本到处都是中国游客，酒店入住率也很高，能换到积分房感觉已经很不错了。预定好翠岚之后拜托大使帮我联系酒店预定了酒店附近的米其林一星广川鳗鱼饭，顺便提了一句要是能有升级那感激不尽，其实也没指望太多。从东京出发去京都那天早上随手刷了一下 App，发现酒店居然帮我升级到了他们最好的房间，意外之喜啊。
从东京柏悦收拾好行李，乘坐新干线直奔京都。酒店对住客提供
免费的出租车接/送一次
。新干线票买好之后给酒店打电话告知信息，酒店很快就回复已经安排好 taxi。从京都站出来之后去ibis酒店楼下那个 MK Taxi 里面，告知他们我们是翠岚的住客，很快安排好的出租车就来了，带着我们直奔酒店~

差不多半小时到酒店，直奔大堂办理入住。翠岚的大堂不大，住客都是坐在椅子上完成手续。欢迎礼当然选的是早餐。除了积分，酒店还收取每人150日元的额外费用。

前台人员再次确认我们已经升级到酒店最好的房间，并且提醒我们晚上还有一个餐厅预约。同时欢迎信还说我们可以拿到返还的60k积分，这个好像是万豪集团近期针对大使会员的一个offer，兑换积分房就可能获得一次60k积分返还，不错不错~

2. 总统套房

入住办理完成，便有工作人员带我们去往房间，一路上顺便讲解酒店的设施。客房一共有3层楼，总套就在顶楼的301。

虽说是总统套房，其实没有很多人想象的那么“壕”。别的酒店可能总统套房面积都是几百甚至上千平米，各类设施应有尽有，翠岚的总统套房就只是正常的一室一厅，面积100平米左右。最大的特点是无遮拦的保津川和岚山景色，以及酒店房间内最大的一个露天风吕吧。

卧室

先看卧室吧。放下行李后我们又立马出门了。吃完鳗鱼饭回来天全黑了，夜床已经开好，还贴心的放了小卡片提醒明天的天气和温度。从玻璃门出去就是露天和私汤，白天可以看到岚山。
另一边则是衣帽间和行李室。整个房间很通透，各种能不遮不拦的地方全部用的玻璃。

浴衣已经帮我们放好。床睡起来很舒服，都这个级别了肯定不会差的。

白天整个房间采光相当棒，顶层的好处就是不用遮掩，可以充分保障采光。红叶季的时候醒来就能看到岚山的红叶，多美的画面啊~

客厅

客厅和卧室差不多大，最主要也就一个沙发和茶几。三面都是玻璃，确实是无敌景观。整个房间风格偏现代化，酒店应该也有几间日式的客房，有人可能会更倾向日式风格。
Dinning room 没有完全隔离，两面落地窗让外面的风景一览无遗。
从客厅望出去，远远的就是渡月桥。卧室那边还有阳台，能更近距离看到保津川和岚山。

卫浴

卧室和客厅中间是卫浴，洗手台两边都是透明的玻璃，一览无余，双人台盆一边一个。
洗漱台后面是淋浴间和厕所。淋浴间还有一扇们，打开外面就是露天风吕，酒店提供天然温泉热水。洗完澡了去泡温泉，岂不美哉~
备品是现在很多豪华精选都采用的 Byredo，我个人不是很喜欢这个备品…肥皂是酒店自己的牌子，但我觉得味道也一般，就没拿回来。

在门廊进来的地方还有一个小卫生间，仅配备了马桶和洗手台。

风吕

京都不像箱根那样本身就以温泉为卖点，但京都翠岚依然提供了天然温泉。选择一间带露天风吕的房间，你就可以在岚山脚下舒服地享受天然温泉了。翠岚套房当然是自带露天风吕，位于洗漱间外面。温度由酒店自动控制在40度左右，如果想调温，需要给前台打电话。
外层是木板，但里面都是干净光滑的石板，很大很深，两个人一起泡完全没问题。晚上洗的干干净净便迫不及待来泡着。爽啊~感觉身心一下就放松了。第二天天没亮就出门去玩，到中午的时候已经走得疲累了，趁着离退房还有一个多小时，又回来享受一番。
如果房间没有风吕，酒店也提供公用的男汤和女汤。我ld自己去看了一眼，说其实挺小的…怪不得很多人会选择直接预订带风吕的房型。

其他

Minibar 内饮品丰富，不过都是要钱的…
Blingbling 的茶具，当然还有胶囊咖啡机。

欢迎礼送的是苹果和葡萄。日本这葡萄是真好吃！不仅仅又大又甜，还独有一股花香。

一些细节。床头的灯光控制面板。

房间温度和窗帘都是电控。

在飞茶上也看到过好多翠岚酒店的游记。好像3楼有一个庭院套房，自带挺大一个空中庭院，应该就是316吧。

清晨从露台望出去，沐浴在朝阳中的保津川和岚山。

3. 餐厅

酒店一共有3个餐厅：
  • Cafe Hassui
  • Kyo-Suiran
  • Teppanyaki “Kansan”
茶寮八翠提供下午茶和午餐，早餐则是在翠岚提供，最后一个是 private dinning。

翠岚

Kyo-Suiran 餐厅就在酒店lobby，提供早餐、午餐和晚餐。白金会员欢迎礼可以选择免费早餐，如果花钱的话是4000日元一个人。
早餐可选日式和西式。我当然选了日式早餐。服务员会端上一盘小菜，自己挑选想吃的。菜单上写了好几种果汁，本以为是选择一样，其实也是全部都上。

主菜是米饭、温泉卵、烤鱼和味增汤，感觉还可以。此行入住的酒店都提供了很优秀的早餐（尤其是京都丽思卡尔顿），对比之下翠岚的早餐就不是特别出彩了。话虽这么说，白金入住当然还是推荐选择早餐。

茶寮八翠

酒店在这里提供免费的下午茶，到晚上七点结束。八翠的景致非常好，窗外就是保津川，你甚至可以选择坐在露台上慢慢享用下午茶。我们入住的时候都六点多了，放下东西赶紧来蹭了最后一波。选了室外面朝江景的位置，不过天都黑了，啥都看不到。
免费赠送的小食：蛋糕、糖渍的黑豆和抹茶巧克力豆，不喜欢蛋糕，有点酸酸的，剩下两个很好吃。
我要了一杯香槟，LD要的无酒精饮料，“果然”她那杯好喝一些~

其实也就随便吃了点就要走了，晚上托酒店预订了米其林一星的广川鳗鱼饭，步行十分钟就可以到。

4. 其他

翠岚确实是一家小而精致的酒店。没有磅礴大气的大堂，没有占地广袤的地盘，但是一步一景，传递的更是安静宁和的感觉。

前门

早起拍日出，从渡月桥归来，正好金光洒在酒店正门，用相机把时光定格下来~

庭院

斑驳的阳光洒在庭院之间，大部分人还在熟睡，但此刻的光影是如此美丽。当秋天来临，红叶遍染之时，不知该有多动人。
庭院不大，不出两分钟就可以走完。不忍心去破坏清晨这份宁静，而工作人员其实早已忙碌起来，为得不正是住客们能有一次满意的体验。

大堂

大堂就这么大，反正酒店房间也不多嘛~
早起去拍完晨景之后，路过大堂想起来中午是不是最好也预定一间餐厅，于是拜托前台帮我订了也是在附近的豆腐料理。11点差不多餐厅刚开门，前台就邮件告知我已经预定好午餐的位置，赞一个~

5. 总结

非常满意的一次入住体验，当然我是把升级给考虑进去了。如果要去岚山，酒店的地理位置是很好的优势。硬件不算拔尖，但如果能入住有风吕的房间，会有不小加分。早餐质量中上，服务总体上没有可以吐槽的地方。总而言之对得起曾经的SPG头牌，现在的Cat 8等级，按满分10分算的话我打9分。
不过这两年京都奢华酒店品牌发展很快，曾经只有翠岚、丽思卡尔顿和虹夕诺雅，前两年新开了四季，今年更是有柏悦和安缦开业！面对这么激烈的竞争，希望翠岚和丽思卡尔顿不要掉队，继续为大家提供高质量甚至更好的入住体验吧~
点
点击“阅读原文”，查看更多
继续阅读
阅读原文