In the beginning, God made everything! He made it perfect. He made us, too, in His image. He loves us and wants to have a relationship with us.
起初，上帝创造了天地万物！一切都是完美的。上帝照着自己的形像造了我们。他爱我们，希望和我们有美好的关系。

Sadly, Adam and Eve disobeyed God. That sin brought death into the world and broke our relationship with God. It also broke God's perfect world.
不幸的是，亚当和夏娃违背上帝的话，犯了罪。罪带来了死亡，破坏了我们和上帝的关系，也破坏了上帝创造的完美世界。
Sin spread throughout the whole world. Everyone sins, and the result of sin is death. But sin couldn't stop God from loving us. He had a plan! Because of His love for us, God sent His Son, Jesus, into the world. Sin broke our relationship with God, but Jesus came to fix it!
罪在全世界蔓延。每个人都犯了罪，罪的代价是死亡。但是上帝并没有因为我们犯罪而不爱我们。他有一个拯救我们的计划！上帝爱我们，所以他派他的儿子耶稣来到这个世界。罪破坏了我们和上帝的关系，但是耶稣帮助我们重新建立了和上帝的关系！

Jesus healed sick people and performed many other miracles! He welcomed lonely people. He taught people about God's love. His perfect life shows us what love looks like.
耶稣医治病人，行了许多神迹奇事！他靠近忧伤和孤独的人，并教导人们上帝的爱。耶稣完美的一生向我们展示了什么是真正的爱。

Even though Jesus never sinned, He died on a cross for our sins because He loves us. By doing this, He was carrying out God's plan to fix our relationship with Him. Three days later, Jesus rose from the dead, breaking the power of sin and death! He spent time with His followers, teaching them. Then He returned to Heaven. Now Jesus lives forever!
耶稣从来没有犯过罪，但是他为我们的罪死在十字架上，因为他爱我们。他的死是为了成就上帝的拯救计划，使我们与上帝和好。第三天，耶稣从死里复活，胜过了罪恶和死亡！他向门徒显现，并教导他们。后来他返回了天堂。现在耶稣永远活着！

Jesus did not leave us alone. He sent His Holy Spirit to live inside everyone who trusts Him. The Spirit gives us power to live the way God created us to live.
耶稣没有离开我们。他应许我们，只要我们相信，圣灵就会住在我们里面。圣灵会加给我们力量，使我们能够按照上帝所喜悦的方式生活。
One day, when Jesus returns, God will make everything perfect again. He will make a New Heaven and a New Earth. Everyone who trusts in Jesus will live with Him, forever!
将来，耶稣再来的时候，上帝会使一切重新变得完美。他会造一个新天新地，凡是相信耶稣的人都将永远和他在一起！

God loves you. He created you one-of-a-kind! Trusting and following Jesus fixes our broken relationship with God! Are you ready to be a part of God's story?
上帝爱你，你是他独一无二的创造！你只要相信和跟随耶稣，就能和上帝建立美好的关系！现在，上帝邀请你加入他的美好计划。你，愿意吗？
继续阅读
阅读原文