From：留学帝
ID：ukyingwen
hello~艾薇巴蒂~
四六级大型灾难电影结束之后，新的一年也来了，同学们还好吗？
每一次四六级考试最大的看点就是翻译题了，翻译题是著名的戏精聚集地，影后影帝基本上都出自这里了…
今年难倒众多考生的翻译题：

中国的山水世界闻名，这次四级让大家翻译中国三大名山：华山、黄山、泰山。
很多同学看到就懵逼了…这几个山要怎么翻译…草药、朝拜是个啥，海拔要怎么拼…
先别急着哭…再感受一下六级：

既然四级考的是山，那六级就来个水吧。六级的翻译题是三大名湖：青海湖、洞庭湖、太湖。
暂息地、紫砂壶
…朕先点播一首《凉凉》送给各位坚强的考生…

人固有一凉，或凉于泰山，或凉于华山，或凉于黄山…
有网友吐槽，这次的四六级考试把命都丢考场了…上午四级翻译爬山，下午六级翻译投湖
不过…虽然批卷老师不太满意，但是论脑洞，你们赢了！

随手一查四六级翻译题的答案，分分钟笑出六块腹肌，今年的戏精们发挥的很稳定哦~

▼
这位同学，流星雨看多了吧…
▼
▼
还是有点道理的…
▼
作为难点词之一的“朝拜”
果然引出了一波戏精同学…
观音听了想打人，你们在教室里不会笑出声吗…
▼
毛泽东和他的团队，哈哈哈哈这波服了！
▼
咳咳，答案超纲了童鞋~
▼
这…师承一派？
▼
在坟头上蹦迪嘛？
▼
▼
四六级，
C U Nest Time…
▼
▼
天气凉了，考完泡个spa吧
▼
胡说，人家明明是Jack Ma~
▼
同学，抓住了精髓哦~
▼
这…人物关系还挺复杂的…
▼
妹子…生活不止眼前的枸杞啊。
整理完这各显神通的神翻译
都要被这些段子手笑吐血了
阅卷老师估计也要笑疯了吧~
只想安慰大家一句
推荐阅读：
全网被陈奕迅刷屏,不是因为他的歌曲,而是他的英语...
美国大学早申请结果公布，今年各校录取的人数还真是在比少啊！
最完整的“地域黑情话”，看完哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
大多数女生留学选择的专业都是这些。。。
英女王一年一度的“最美英音”圣诞演讲来啦! 今年她秀了恩爱……
为了提前脑补出英国准王妃梅根的婚纱look，外媒也是拼了……
最好就业的专业之一，计算机科学专业QS排名！
更多文章戳下面的关键词！
▼
哈佛大学 | 普林斯顿大学 | 芝加哥大学 | 耶鲁大学
麻省理工学院| 哥伦比亚大学 | 斯坦福大学 | 杜克大学
宾夕法尼亚大学 | 加利福尼亚理工学院
U.S News美国大学排名 | QS世界大学排名
文理学院排名TOP50 | 2018研究生院TOP50
GPA | 托福 | SAT| 雅思
继续阅读
阅读原文