点击上方蓝字关注「非非马」
影视艺评,严肃时尚;理性文艺,心灵成长
非非马写在前面:
昨天发的“江歌案反思”第二篇《江歌案,当流量大V用篡改、裁剪后的事实来误导舆论时……》受到了远超我们预料的关注。
在这篇反思里,我着重提出了自媒体人的职业操守与伦理底线问题。而截至发这篇推送时为止,后台已收到快500条留言,创了我们这个小号的记录。留言中当然不乏所谓喷子,认为我们是在为刘鑫洗白,但却有更多的理性读者,看到了我们的本意和核心观点,认为对自媒体大V们的质疑有理。他们很多人,对当下整个自媒体生态圈中存在的诸多病态现象感到不满和忧虑。针对读者一些关于“何为真实”的疑问,我也特别留言置顶做了解释,有兴趣的读者可以一阅。
今天的“周日特荐”,我们推一部几年前曾风靡一时的老剧,《Newsroom》(《新闻编辑室》)。这部剧曾感染和激励了很多有新闻理想的新闻人。
它也许是偏理想主义的,在今天这个时代,已尤其稀缺。但是暗夜里,我们恰恰最需要的,便是这照亮前程的星辰。
新闻编辑室
《新闻编辑室》(The Newsroom),是美国有线电视频道HBO于2012年6月24日首播的电视连续剧。
该剧讲述了一家虚构的有线电视新闻网Atlantis Cable News(ACN)的故事。同时也描述了ACN主播威尔·麦卡沃伊及其制作团队面对“电视台商业需求与个人新闻操守发生冲突时”的一系列表现。
《新闻编辑室》的编剧,是知名编剧阿伦·索尔金 Aaron Sorkin,曾凭《社交网络》、《史蒂夫·乔布斯》获得奥斯卡奖和金球奖。连珠炮一般的大段、经典台词,也是剧中一大看点。精彩片段十分密集,很多观众评价:看懂剧情需要智商时刻在线。
《中国青年报》曾这样评价这部剧:剧中对新闻理想主义的渲染,使新闻人这一镁光灯下的职业更加受关注。比如,“从来没有一部片子可以励志到让我泣不成声,理想主义万岁!”但是,反对派的声音则说,“千万不要把新闻媒体想象得太神圣,社会变革绝对不是主要靠电视演播室里的这帮人。”
褒贬不说,这部剧很戳到痛点,也发人深思。
经典台词
It's a person, a doctor oronouncers her dead, not the news.
这是个人,医生才能宣布她的死亡,新闻不能。
We reached for the stars, acted like men. We aspired to intelligence. it didn't make us feel inferior.
虽是一介凡人,可我们仰望星辰。我们追求智识,它让我们不会自卑。
Except for what we did wrong we did everything right.
除去我们做错的事,我们所做的都是对的。
I am too old to be governed by fear of dumb people.
朽木之躯,岂会因恐惧而为麻木之人所摆布。
Wating, patience--words like that always my last option.
等待、耐心这类词,永远是我最后的选择。
Nothing is more important to a democracy than a well-informed electorate.
对于民主而言,没有什么比让选民知道真相更重要。

If those are my only choices, I'd rather you kick my ass.
如果你剥夺我的选择权,我宁可你揍我一顿。
We are not waiters in a restaurant serving you the stories you asked for just the way you like them prepared.
我们不是“新闻服务员”,不会像你在餐厅里要求怎么烹饪自己的食物一样,为你“奉上”合你口味的故事。
We’re going to dispel the idea that there’s something wrong with me.
遇到质疑时,我们选择坚定。

On the off chance that you’re not going to live forever,why not take a shot at being happy now?
既然人生只有一次,不得长生,何不快意此时?
A truth that matters can't stay hidden. 
真相永不会被遮蔽。
Nor are we computers dispensing only the facts because news is only useful in the context of humanity.
我们不是只会陈述实事的机器,因为新闻只有在人性的框架下才有意义。
我们所有文章都不再开赞赏,您的点赞、留言、转发,就是对我们最好的赞赏和支持!谢谢!
PS. 如果你有兴趣与非非马交流一些问题,或加入我们的读者群,欢迎添加非非马小号feifeima777。
推荐阅读

非非马
国内十年媒体经历,31岁放弃事业编制、稳定生活,赴英学习电影研究。
毕业后在伦敦由零起步为中国顶级文化国企创建英国子公司、任总经理。
36岁再次放弃稳定,自己创业从事中英文化交流,并任中英电影节英国首席代表。
FT中文网特约撰稿、“十点读书”签约作者、LinkedIn与壹心理等专栏作者。
写影视书评、职场成长、时尚生活,做你的成长好闺蜜。
继续阅读
阅读原文