胡萝卜英语周周见！
讲故事，学英语。
星期天，我们一起学英语吧！
今天，我们学习字母P！
胡萝卜：这个我也知道啊，Pig！
Little pig, little pig, open the door!
小猪小猪快开门！
泥爸：这是大灰狼吗？Is it the big wolf?
胡萝卜：Yes，三只小猪的故事，three little pigs!
泥爸：Perfect! 太好啦！你给我讲讲三只小猪的故事好吗？
胡萝卜：OK！但我不会用英语说。我用中文说，你用英文说，好吗？
泥爸：Good idea! 好主意。我们来试试吧。
胡萝卜：从前，有个猪妈妈。她有三只小猪。
泥爸：Once upon a time, there was a mother pig. She has three little pigs.
胡萝卜：有一天，猪妈妈说：“你们三个，得自己盖房子啦！”
泥爸：One day, mother pig said: “Hey boys, you're going to build your own houses!"
胡萝卜：三只小猪说，好啊好啊，我们要有新房子喽。
泥爸：The three little pigs were very happy: "Hurray! We will have new houses!"
胡萝卜：猪妈妈说：“你们可要小心大灰狼啊！”
泥爸：Mother pig said: "Take care that the wolf doesn't catch you."
胡萝卜：三只小猪说：“没问题！我们走喽！”
泥爸：“No problem", said the three little pigs, "Let's go!"
胡萝卜：不一会儿，他们看见了一个人背着稻草！
泥爸：Soon they met a man who was carrying some straw.
胡萝卜：第一只小猪说：“先生，您能给我一些稻草吗？我想建个房子。”
泥爸：The first pig said: "Excuse me, Sir. Could you please give me some straw? I want to build a house."
胡萝卜：那个人说，好啊，给你吧。
泥爸：Yes, of course. Here you are.
胡萝卜：所以第一只小猪建了一座稻草房子。
泥爸：Then the first pig build a house of straw. 
胡萝卜：他可高兴啦。大灰狼抓不到我啦！
泥爸：He was very pleased with his house. The wolf won't catch me!
胡萝卜：但是，另外两只小猪都说：“我要建一座更结实的房子”。
泥爸：But the other two pigs said: "I shall build a stronger house."
胡萝卜：他们继续走，遇见了一位背着木材的人。
泥爸：They went on and met a man who was carrying some sticks.
胡萝卜：第二只小猪说：“先生，您能给我一些木材吗？我想建个房子。”
泥爸：The second pig said: "Excuse me, Sir. Could you please give me some sticks? I want to build a house."
胡萝卜：那个人说，好啊，给你吧。
泥爸：Yes, of course. Here you are.
胡萝卜：所以第二只小猪建了一座木头房子。
泥爸：Then the second pig build a house of sticks. 
胡萝卜：他可高兴啦。大灰狼抓不到我啦！
泥爸：He was very pleased with his house. The wolf won't catch me!
胡萝卜：但是，第三只小猪说：“我要建一座更结实的房子”。
泥爸：But the third pig said: "I shall build a stronger house."
胡萝卜：他继续走，遇见了一位有很多砖头的人。
泥爸：He went on and met a man who had a lot of bricks.
胡萝卜：第三只小猪说：“先生，您能给我一些砖头吗？我想建个房子。”
泥爸：The third pig said: "Excuse me, Sir. Could you please give me some bricks? I want to build a house."
胡萝卜：那个人说，好啊，给你吧。
泥爸：Yes, of course. Here you are.
胡萝卜：所以第三只小猪建了一座砖头房子。他花了很长的时间才建好。真是一座结实的房子啊。
泥爸：Then the third little pig built himself a house of bricks. It took him a long time to build it. It was a very strong house. 
胡萝卜：他可高兴啦。大灰狼抓不到我啦！
泥爸：He was very pleased with his house. The wolf won't catch me!
胡萝卜：第二天，大灰狼来啦。大灰狼走到第一只小猪的房子前，敲了敲门说：“小猪小猪，让我进去。”
泥爸： The next day the wolf came to the house of straw. The wolf knocked on the door and said, “Little pig, little pig, let me come in.”
胡萝卜：不不，我不会让你进来的！
泥爸：No, no, I will not let you come in.
胡萝卜：那样的话，我会把你的房子吹掉！
泥爸：Then I’ll huff and I’ll puff, and I’ll blow your house in.
胡萝卜：大灰狼吹啊吹啊！一口气把稻草房子给吹倒了。
泥爸：So he huffed and puffed and he huffed and puffed. The house of straw fell down.
胡萝卜：小猪吓得大叫，救命啊救命啊。他赶紧跑进了第二个小猪的木头房子里。
泥爸：Oh, no, no. Help, help! The first pig ran into the second pig’s house.
胡萝卜：大灰狼来到了第二只小猪的房子前。他敲了敲门说：“小猪小猪，让我进去。”
泥爸：The wolf came to the house of sticks . The wolf knocked on the door and said, "Little pig, little pig, let me come in."
胡萝卜：不不，我不会让你进来的！
泥爸：No, no, I will not let you come in.
胡萝卜：那样的话，我会把你的房子吹掉~！
泥爸：Then I’ll huff and I’ll puff, and I’ll blow your house in.
胡萝卜：大灰狼吹啊吹啊！一口气把木头房子给吹倒了。
泥爸：So he huffed and puffed and he huffed and puffed. The house of sticks fell down.
胡萝卜：两只小猪吓得大叫，救命啊救命啊。他们赶紧跑进了第三只小猪的砖头房子里。
泥爸：Oh, no, no. Help, help! The first pig and  second pig ran into the third pig’s house.
胡萝卜：大灰狼来到了第三只小猪的房子前。狼敲了敲门说：“小猪小猪，让我进去。”
泥爸：The wolf came to the house of bricks . The wolf knocked on the door and said, "Little pig, little pig, let me come in."
胡萝卜：不不，我不会让你进来的！
泥爸：No, no, I will not let you come in.
胡萝卜：那样的话，我会把你的房子吹掉~！
泥爸：Then I’ll huff and I’ll puff, and I’ll blow your house in.
胡萝卜：大灰狼深深吸了一口气。他吹啊，吹啊，可是，砖头房子怎么也吹不倒。
泥爸：So he huffed and puffed and he huffed and puffed, but the house of bricks didn't fall down.
胡萝卜：大灰狼太生气了。他大声叫：小猪小猪，我要从烟囱里爬下来，把你们都吃掉！
泥爸：The wolf was very angry. He cried:"Little pigs! I am going to climb down your chimney to get you. I am going to eat you up!"
胡萝卜：小猪们赶紧烧了一大锅水。大灰狼从烟囱里爬进来，掉进水里了！
泥爸：The little pigs put a big pot of water on the fire. The wolf climbed down the chimney and fell into the hot water.
胡萝卜：啊，啊，救命啊！大灰狼惨叫着逃跑了。再也不敢来了！
泥爸：Oh, no! Help! Help! The wolf cried and fled away. He never dared to come back again.
胡萝卜： 好啦，故事讲完啦！
泥爸：太精彩了！我们看看今天学习了哪些英语好吗？
胡萝卜：好啊！
泥爸：
三只小猪！Three little pigs！
妈妈猪！ Mother pig!
一号小猪！The first pig!
二号小猪！The second pig!
三号小猪！The third pig!
大灰狼！The big wolf!
打扰啦！Excuse me!
请问您！Could you please?
给你吧！Here you are!
好高兴！We are happy!
建房子！Build a house!
新房子！A new house!
草房子！A house of straw!
木房子！A house of sticks!
砖房子！A house of bricks!
吹吹吹！Huff and Puff !
倒掉啦！Fall down！
不会吧！Oh, No!
救命啊 ！Help Help！
爬上去！Climb up!
爬下来！Climb down!
逃跑啦！Flee away!
胜利啦！We made it!
太棒啦！Perfect!
【END】
与胡萝卜一起学英语：
1）关注“泥巴青年”；
2）加胡萝卜个人微信：nibaqn;
3）加入“静待花开”小花娃娃微信群。
【推荐阅读】
1. 泥巴青年：孩子何时开始学英语？
2. 胡萝卜北大幼儿园毕业演讲：一切都来得及
3. 胡萝卜：从幼儿园到小学，我和爸爸一起玩出了两本小画书
【胡萝卜英语系列】
1. 了不起的大苹果||胡萝卜英语001 字母A
2. 勇敢的大男孩||胡萝卜英语002字母B
3. Yes We Can!||胡萝卜英语003 字母C
4. Do it & Danger||胡萝卜英语004 字母D
5.愤怒的鸡蛋！||胡萝卜英语005 字母E
6.True or False||胡萝卜英语006 字母F
7.Go Go Go!||胡萝卜英语007 字母G
8.Hurry Up!||胡萝卜英语008 字母H
9.First Day Back in School||胡萝卜英语009 字母I
10.Work Hard, Play Hard||胡萝卜英语010 字母J
11.A King Doesn't Talk Much||胡萝卜英语011 字母K
12. Later Dinner||胡萝卜英语012 字母L
13. Monday Morning||胡萝卜英语013 字母M
14. A Double Eleven Surprise ||胡萝卜英语014 字母N
15. From OK to Outstanding||胡萝卜英语015 字母O
……
【推荐绘本】
《小蜡笔的秘密》、《胡萝卜远行记》
泥巴青年和胡萝卜父子，
陪伴成长，
爸爸讲出来、儿子画出来的原创故事。
点击阅读：胡萝卜：从幼儿园到小学，我和爸爸玩出了两本小画书
泥巴青年胡萝卜父子原创
京东网、当当网 在售
“静待花开”小花娃娃群
－－－－－－－－－－－
童心、行动、分享、坚持。
本群缘起
“泥巴青年”和“胡萝卜”热心读者的提议。   
本群价值
童心、行动、分享、坚持。
本群愿景
用心用爱用行动，陪伴成长，增进交流，静待花开。
本群群员
来自全国各地，也有海外美澳欧亚；
都是娃爸娃妈和童心依旧的爷爷奶奶叔叔阿姨；
有很多所谓“成功”的牛娃爸妈、各有专长的教授学者、有北大清华大学生家长和北上广“牛校”家长；
有很多在中小城市、边疆和农村的娃爸娃妈爷爷奶奶。
分享总结
每日早分享、晚总结，均在微信号“nibaqn"的朋友圈发布；择其深度文字，在公众号“泥巴青年”发布。
免费加入
有意申请加入“静待花开”群（公益免费），可以关注公众号“泥巴青年”，添加“胡萝卜”的个人微信号“nibaqn”。
“泥巴青年”公众号
－－－－－－－－－－－－－－－
有思想的成长陪伴，来自北大的亲子纪录。
泥巴青年
一位北大青年的教育随感
一位农村青年的泥土感恩
一对平常父子的陪伴成长
胡萝卜
北大附小一年级学生
爱画画，爱讲故事。
陪伴记录（周一～周五）
童画经典爸爸选编，孩子配画；
原创故事故事图画，原声讲述；
静待花开 爸妈原创，陪伴感悟；
思想分享（周六）
好文分享 有思想有温度的文章；
泥青原创关于教育、泥土、成长…
学习英语（周日）
父子一起学零基础慢慢来。
每天早上7:00发布，欢迎关注。
 有思想的陪伴 有温度的成长
长按二维码关注
加胡萝卜微信好友：nibaqn
联系：[email protected]
继续阅读
阅读原文