芝加哥最具代表性的20栋建筑，你都认得吗？

芝加哥的天际线闻名于世，不仅是游客、就连众多芝加哥人也对芝加哥建筑和其背后的历史十分感兴趣。市区有名的建筑随便说说都有几十栋，但芝加哥建筑的魅力可不止于高楼大厦。

芝加哥拥有着77个社区，每个社区都有自己的风格和充满代表性的建筑。小编接下来为你介绍的这20栋建筑，看看你都对哪些有所耳闻？

1. Willis Tower

L o o p

233 S Wacker Dr, Chicago, IL 60605

Willis Tower作为芝加哥第一高楼被许多年轻的到访者所熟知，但与当地人闲聊时你却常常会听到它的乳名“Sears Tower(西尔斯大厦)”。建于1973年，高1450英尺（442米）的Willis Tower可谓是芝加哥天际线里的至高点，也曾称霸“全球第一高”数十载。如今，大楼正在进行着花费高达$5亿美金的翻修项目，其中最值得期待的是103层Skydeck观景台的扩建。

2. John Hancock Center

L o o p

875 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611

坐落于芝加哥繁华的Streeterville，John Hancock其外形与Willis Tower有几分相似，许多刚来芝加哥的人很容易将两栋“黑积木”混淆。坐落于密歇根大道，大楼外墙的连续“X”造型，都为其增加了辨识度，要不了多久，你就对它很是熟悉了。其顶层餐厅和酒吧一向爆满，但为了那极美的景致，还是值得一试的！

3. Aon Center

L o o p

200 E Randolph St, Chicago, IL 60601

Aon Center可谓是“更名爱好者”，最初命名为Standard Oil Building（标准石油大厦），常被戏称为Big Stan（大斯坦），后改名为Amoco Building（阿莫科大厦，标准石油公司后改名为阿莫科公司），如今的Aon Center是芝加哥第三高的楼。大楼于1973年建成，原先的外墙是由4.3万块意大利Carrara大理石所包裹，但由于大理石极易脱落，后改为白色的花岗岩材质。

4. Aqua

L o o p

225 N Columbus Dr, Chicago, IL 60601

著名的“水波纹”建筑Aqua，由著名女设计师Jeanne Gang于2009年完工；通过对建筑阳台大小以及弧度的设计，营造出水波粼动的造型。大楼高859英尺（262米），楼内含酒店、出租公寓和独立产权公寓。这座摩天大楼创下了“女设计师第一高楼”的纪录。不过，当Jeanne Gang和她的团队完成万达Vista时，这一纪录就将被刷新——预计建成后的Vista高度为1186英尺（361米）。

5. Tribune Tower

S t r e e t e r v i l l e

35 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611

1922年，芝加哥论坛报举办了一场比赛；参赛者John Mead Howells & Raymond Hood提交了自己的设计稿，并最终赢得比赛成为Tribune Tower的设计师。建筑整体风格为neo-Gothic（新哥特式），但同时也融合了来自直接世界各地知名建筑的设计灵感于其中：印度的泰姬陵，中国的万里长城，柬埔寨的吴哥窟，还有希腊的金字塔。2016年9月，Tribune Tower被Tribune Media卖给了CIM集团和Golub & Co公司；基于其“地标建筑”的地位，这栋建筑物并不会被拆除，但新开发商将对其进行改造的传言也是层出不穷，让我们拭目以待。

6. The Wrigley Building

R i v e r N o r t h

400-410 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611

在Tribune Tower对街有着芝加哥另一栋享誉盛名的建筑物 – The Wrigley Building（箭牌大厦）。由箭牌公司在20世纪初建成，该建筑由2个塔楼组成：南塔高30层，北塔高21层，由14层的走廊相连接。这栋楼是芝加哥第一栋配有空调的办公楼。

7. Marina City

R i v e r N o r t h

300 N State St, Chicago, IL 60654

由设计师Bertrand Goldberg设计、于1968年完工，Marina City“城中城”的设计理念在当时可谓十分先进。大楼外墙为混凝土，楼内带有超市、保龄球场、以及与大楼名称相呼应的驳船码头。由于其特殊的外形，也被许多人亲切地称呼为“玉米楼”。

8. Merchandise Mart

R i v e r N o r t h

222 W Merchandise Mart Plaza, Chicago, IL 60654

大楼占地面积2个街区、曾一度拥有自己专属的邮政编码，Merchandise Mart在1930年正式建成时乃世界上占地面积最大的建筑物。这里一直是家具店、设计室和展示厅的聚集地，如今也吸引了众多许多创业孵化基地和科技公司的进驻。

9. Chicago Water Tower

R i v e r N o r t h

806 N Michigan Ave, Chicago, IL 60611

尽管和其周围的摩天大楼相比，水塔的高度不是那么显眼，但他却是芝加哥十分有名的地标建筑。建于1869年，水塔是芝加哥1871年大火后少有的“幸存者”。楼体选用石灰石为材料，除了作为华丽一英里的景点外，它也是美国第二古老的水塔。

10. The Field Museum

S o u t h L o o p

1400 S Lake Shore Dr, Chicag, IL 60605

著名的菲尔德博物馆在1921年从芝加哥的Jackson Park区域搬到了格兰特公园边上。博物馆的名字来源于它最大的捐赠者Marshall Field，如今这里最有名的展示馆当属恐龙馆，展有全世界最大、保存最好最完整的霸王龙Sue的化石。

11. Chinatown Gate

C h i n a t o w n

2206 S Wentworth Ave, Chicago, IL 60616

中国城老城的牌坊对于大家来说，肯定一点也不陌生。牌坊由建筑师Peter Fund设计，灵感来源于北京的老墙根儿，在1975年正式落户芝加哥中国城。牌坊上的4个大字“天下为公”的英文翻译为“the world belongs to the commonwealth”。

12. Wrigley Field

W r i g l e y v i l l e

1060 W Addison St, Chicago, IL 60613

如果你刚来芝加哥半年，看着这个名字陌生，那情有可原；如果你在芝加哥生活1年了还不知道这儿，那是有点不应该了。这里是芝加哥棒球队小熊队（Cubs）的主场，于1914年建成。尽管它所在的区域和周边的建筑都在不断翻新，Wrigley Field还是保持了早年棒球场的风貌，是许多棒球迷的必到之处。

如果看到这儿，还没出现你叫不上名字的？那接下来要介绍的建筑，可能你会有些小陌生呢。

13. Civic Opera House

L o o p

20 N Upper Wacker Dr, Chicago, IL 60606

1929年建成的公民歌剧院，造型仿佛一张巨大的扶手椅，由高45层的办公楼+两栋高22层的“扶手”组成。公民歌剧院仅次于纽约林肯中心（Lincoln Center），是全美第二大的歌剧礼堂。

14. Thompson Center

L o o p

100 W Randolph St, Chicago, IL 60601

由著名设计师Helmut Jahn设计，Thompson Center于1985年建成。Thompson Center虽说名字可能对于一些人感到陌生，但看了图片你一定知道它是谁。作为芝加哥最大胆也是最濒危的后现代设计，由于大楼设施不断出现问题，这里每年有高达上百万美金的维护费用。伊利诺伊州政府作为它的拥有者，一直都在考虑对它进行变卖、改造甚至是拆除。

15. Auditorium Theater

L o o p

50 E Congress Pkwy, Chicago, IL 60605

作为芝加哥最古老的音乐厅之一，华丽的Auditorium剧院于1889年首次开放。它对芝加哥文化的发展有着巨大的贡献，这里常年有芝加哥交响乐团和公民歌剧的演出。如今，罗斯福大学拥有Auditorium Theater，Joffrey芭蕾团也会在这里进行演出。

16. S. R. Crown Hall

I I T / B r o n z e v i l l e

3360 S State St, Chicago, IL 60616

作为现代建筑教父Ludwig Mies van der Rohe的基地，IIT（伊利诺伊理工大学）建筑学院有着一栋由他本人设计的著名教学楼——S. R. Crown Hall。它建成于1956年，钢铁与玻璃的完美结合，整个建筑大气、通透、开放，使它成为20世纪最具代表性的现代建筑之一。2005年，大楼被整体修复，现在的它看起来和建成初一样的迷人。