当特朗普兴高采烈の来到日本,准备与安倍共进晚餐的时候,大洋彼岸的美国,一个让他心惊胆战的消息发生了。
在得克萨斯州萨瑟兰斯普林斯市,一所教堂遭到持枪歹徒扫射,造成约30人死
亡。这是短短两个月内,美国遭遇的第三起惨剧事件了。
此前的10月1日,一持枪分子在拉斯维加斯开枪扫射,造成50多死亡,这也是美国有史以来伤亡最惨烈的一次枪击案。
10月31日,美国万圣节。一穆斯林男子驾驶皮卡,一路朝人碾压,造成10多死亡,这也是911后纽约遭遇的最惨重的恐怖袭击。
在美国,死几个人都是大事。但对特朗普来说,这三连发的悲剧,尤其流年不利,他本想通过访问,展示自己的外交成就,哪知道,一系列的悲剧,让美国人根本无心关注他的访问,而是国内暴露出的种种问题。

By ABC News, M.L. NESTEL   
  At least 27 dead and more than two dozen injured in Texas church shooting
  At least 27 people were killed and around 27 injured in a Texas church shooting Sunday morning, law enforcement sources told ABC News.
  The alleged shooter is dead, and it appears there is no longer an active threat at the First Baptist Church in Sutherland Springs, about 40 miles southeast of San Antonio, police told ABC News.
  快讯:据美国媒体报道,得克萨斯州萨瑟兰斯普林斯市一所教堂5日发生枪击事件,造成多人伤亡。
  美联社报道,美国德州南部圣安东尼奥周日早上11时30分发生枪击桉,枪手走入一间基督教教堂开火。有推特报道称,据现场消息指,最少27人遇害,而枪手已被击毙。
 ▼德州教堂发生枪击桉,以下为现场情况。
美国中文网综合报道,德州萨瑟兰泉(Sutherland Springs)的第一浸信会(First Baptist)教堂周日突发枪击案。至少十多人遭到射击。其中包括一名2岁的孩子。
  目击者说,一名男子快速走进教堂,在当地时间上午11时30分左右开枪。
  警方无法确定枪击事件中遇难的确切人数。受害者现在已经送往医院治疗。
  现场已经有6架直升机帮助运送伤员去医院。
  这名枪手在附近的瓜达卢佩县(Guadalupe County)死亡,枪击现场已经不存在威胁。目前还不清楚枪手是死于警察手中还是自杀。
  警方已前往事发现场调查。
  美国联邦调查局的圣安东尼奥办公室发言人米歇尔·李(Michelle Lee)表示,联邦调查局(FBI)正在对德州萨瑟兰泉(Sutherland Springs)发生的一起枪击事件作出回应。
  教堂对面一个加油站的收银员称,当教堂正在进行礼拜活动的时候,她听到大约20声枪响。
  萨瑟兰泉位于圣安东尼奥以东约30英里处。
 案发地点
  据BBC报道,星期日,一名持枪歹徒向得克萨斯州一所教堂开火,造成至少27人死亡。
  枪击事件发生在萨瑟兰泉威尔逊县的一所教堂内。
  当地的ABC分支机构KSAT 12报告说,枪手在当地时间11:30左右进入教堂(北京时间下午5点30分),并开始射击。
  警方称:“枪手已遇难”。
  一个证人,Carrie Matula告诉NBC新闻:“我们听到枪声,我们离半自动…这个教堂只有约50码。”
  “这是一个非常小的社区,所以每个人都对发生了什么感到非常好奇。”
  圣安东尼奥联邦调查局的分支机构说,他们的特工已经部署,没有迹象表明枪手的动机。
  联邦调查局还说,虽然只有一名枪手被报道,但他们正在研究其他可能性。
  现场的照片和视频显示,当地执法部门已经封锁了该地区。
  KSAT 12记者Max Massey说,直升机正在将伤员运往医院。联邦调查局特工也抵达现场。
 得克萨斯州州长格雷格·雅培(Greg Abbott)说:“我们为所有被这邪恶行径伤害的人祈祷,我们感谢执法部门的答复。”
  他表示,得克萨斯州公共安全部门稍后将公布更多细节。
来源:美联社/美国中文网
责任编辑:丹尼
继续阅读
阅读原文