大家好我是歪歪~
歪歪一直觉得,外国品牌起中文名字是一个非常考验功力的事情。名字起得好,可以直接带动整个品牌的宣传力,帮助品牌名号流传的更广,叫的更响亮。
在起名字这件事上,最让歪歪佩服的还是「Coca Cola 可口可乐」,没有比这个中文译名更贴切、更吸引人、更顺口的译名了。
而彩妆品牌界的「可口可乐」,大概非「露华浓」莫属了。
今天给大家带来的就是「Revlon 露华浓」家的最经典的黑管口红试色~
图片来源:revlon.com
1996年露华浓进驻中国,它的中文译名至今都是彩妆界的起名典范——取自李白描写杨贵妃的《清平调词三首》中的第一首:
云想衣裳花想容,
春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,
会向瑶台月下逢。
因为各种原因,露华浓在2013年决定退出中国市场,使得很多同学现在对露华浓有一种「熟悉的陌生人」的感觉。
其实呢,早在上世纪30年代,露华浓诞生在经济大萧条时期的美国纽约,起初只生产一种商品——一种新配方的指甲油。并且仅靠这种商品,三人就将公司在6年内经营成为数百万美元的企业。(歪歪:指甲油的发家之路……)
但 REVLON 新产品拓展的并不快,30年代成立,却直到50年代才推出口红线,大名鼎鼎的「Fire & Ice」口红和指甲油就是从这里而来了。
图片来源: fashionista.com
这只翻译成「火与冰」的色号现在还作为露华浓家经典的标志在售卖。而且说巧不巧,我们这次的试色也有这一支!
随着经营状况的改善,也有消息出来说露华浓已经重启在华业务,在电商平台上也已经建立了旗舰店,这次我们试色的8支口红就是从官方的旗舰店购买的。
8支黑管试色
黑管的全名是「露华浓丽彩唇膏」。现在官方旗舰店售卖的24个色号分属于不同的三个质地——奶油、哑光和微珠光。
我们这次的8支都是奶油质地的,先来看看都有哪些色号。
左:官方色卡;中:色号描述;右:手臂试色
首先还是吐两个槽吧,对,是2个。
1. 对于 「750 Kiss Me Coral」 的官网色号图,我是无力吐槽了。连口红色盲普普都嫌弃说「只要是色觉正常的人都不能接受啊!」官网就那么一挂,你们就那么一看,不过除了这只以外,另外7支还是能够对应上的。
2. 对于旗舰店里挂的色号名字,歪歪实在是不想写……把 Kiss Me Coral 翻成了「吻我的珊瑚」,这......情何以堪啊!露华浓还没有中国官网,所以在下面的文章里色号名称还是沿用英文版。
这次选中的8支都是主推色或者热门色,此外还带了一支紫色。模特是刚从巴厘岛回来晒成了黄黑皮的娜娜~(歪歪正在勾引她让她成为固定唇模……)
更多的就不废话了,来看试色~
先给你们一个整体评价
试色以后歪歪觉得,露华浓黑管口红是平价力荐。虽然会有一些不可避免的小问题,但对于学生党来说是最适合不过的选择。
口红显色度还可以,颜色设置都很安全,连紫色其实也是红调偏紫,并不是暗黑哥特系那种紫。
质地真的很 creamy,顺滑好涂。但也因为太顺滑,加上夏天本来就比较热,会出现像油画一样厚涂时候抹不匀的现象。
保湿度不错。试色期间因为一些外因,试到一半的娜娜需要持妆一小时等后续拍摄。
结果没有拔干,也没有影响后面几根口红的试色,说明保湿力度还是够的。不过不能遮盖唇纹——毕竟不是唇釉,就别为难它了~
完全没有味道这点比较讨歪歪我的欢心,不过外包装的廉价感还是没办法的,总不能要求一根 60 来块钱的口红跟 3、400 块的一样吧。
最后提醒大家的是,注意质地。这个系列下面一共有哑光、奶油和微珠光三种质地。觉得黑管用着干的同学,看看自己是不是买成了哑光的那几款。
关于试色的色差
试色的色差主要有两部分:
1. 试色过程中发生的;
2. 设备显示导致的。
在试色过程中我们尽最大可能把颜色还原成比较接近自然光下的颜色——至少歪歪自己觉得还是比较接近的,而唇周皮肤就保留了娜娜原本黄皮的样子,歪歪就懒得 PS 了~
显示设备的差别歪歪只能摊手了,比如下面这张图👇
同一张图片在歪歪(iphone 6s)、普普(Xperia Z5)和娜娜(小米)的屏幕上显示是非常不一样的(大家的屏幕色彩都是默认设置、亮度最大)。
好啦,下面我们来看具体的八支试色吧!
225 Rosewine
看名字就知道,这是一支玫瑰酒红色。酒红色一直是秋天的心头好,加上去年大火的干玫瑰色的风,这支口红一度成为网红款。不过随着春夏季的来临,这个稍微有点厚重的颜色慢慢的退出了网红圈。
实际上嘴是砖红色。不挑皮,显白。我们展示的是厚涂效果,如果想日常一点可以薄涂,薄涂素颜可用,厚涂还是推荐带妆。
因为白皮姑娘在口红领域很少有雷区,而黄皮——尤其是黄黑皮的姑娘对于口红颜色极其挑剔,所以请允许歪歪私心为黄皮姑娘们做个推荐度打分。
推荐度:5星。但更适合秋冬。
415 Pink In The Afternoon
这支口红的名字经常能击中很多少女心,一个裸粉色。
厚涂更像脏粉色,薄涂粉调会更明亮。摸着良心说,肤色白的黄调皮可以尝试,但不太适合黄黑皮。白皮化妆的时候要注意一定要用腮红,不然容易显病态。
推荐度:2星。黄黑皮雷区。
423 Pink Velvet
粉色天鹅绒,一个黄皮可用的玫粉色。
手上试色我觉得是玫瑰色,让我不禁想起了金高银小姐姐的那根兰蔻264。但上嘴以后偏桃红色。虽然娜娜现在已经成了黄黑皮,但不知道是不是因为她本身气质就有点适合玫粉色,我竟然觉得还挺好看的。
如果黄皮的姑娘想尝试玫粉色,极力推荐这支。价格也不高,试水用一点都不心疼。
推荐度:5星。试水良心。
473 Mauvy Night
这就是这次试色中唯一一支紫色,也是官方旗舰店中唯一一支售卖的紫色。名字……就不翻译了,翻译不出来。
上手是一个发灰的紫红色,上嘴是浆果色。
因为本身唇膏颜色就深,所以歪歪推荐可以不做唇部打底,有嘴唇本身的红色在这个颜色更自然——当然如果你是为了特殊的妆效,那就打个底还原它本来唇膏的颜色。
这根唇膏膏体比其他的色号硬,着色力有点低,只抹一下的话跟别的颜色用纸巾擦过的一样颜色特别薄。在试色的时候就发生了没涂匀的问题,尤其是厚涂的话要注意。
推荐度:4星。
525 Wine With Everything
正牌的酒红色来了。
这也是一支显白利器。色泽浓郁,显色度高。它和同样挂着酒红的旗号的 225 Rosewine 的关系嘛……类似于 #525 是正宫皇后,#225 是得宠妃子吧。
推荐度:5星。带妆比较好。
677 Siren
明亮的橘黄色。Siren 是海妖的意思。娜娜说,她当初差一点因为名字就收了这根。现在看来,幸好抑制住了一时冲动。
显色度高,厚涂比薄涂更带一点荧光的错觉,实际区别不是很大。黄调偏白和粉调——也就是白皮的姑娘,带妆用。黄黑皮别入,显脸黄。
推荐度:2星。黄黑皮雷区。
720 Fire & Ice
露华浓家的头牌花旦。就是我们开篇提到的那个经典色号。
显色度高,轻轻一抹就是浓郁的红色。正红偏橘,所以不挑皮,如果你想用一抹红唇给别人留下印象,就选这个。
推荐度:5星。
750 Kiss Me Coral
试色以后觉得,这个颜色不仅官网色卡不准,名字也起得……差点意思。
看名字会以为是个珊瑚色,很年轻的那种,让我联想到 YSL 斩男色,总觉得应该是那种感觉。
实际上是橘色偏红,珊瑚色的粉调完全看不到。 
但是单就这个颜色来说,显色度还凑合,比473好,不如720。饱和度稍低,所以不会像677那样厚涂会带出荧光感。是个亲和力高的橘色,黄皮姑娘如果想要元气活力妆,这支不错。
推荐度:4.5星,需要带妆。
到这里一共8支的黑管试色就都完了~露华浓在中国没有专柜,所以没办法靠柜试色。但好在价格便宜,就算一不小心踩了雷——往好了想,也就一顿火锅钱呗。
今天的文章就到这里啦,下次见~
下期想看「二十几岁的女生不想穿那些网红卖的衣服,该挑选哪些品牌呢?」吗?想看就在文末给我点个👍吧~
想了解进化论更多的故事和资讯,多多关注:
女神进化论官方网站:hibetterme.com
女神进化论官方微博:@女神进化论_HiBetterMe
大家都爱看
参考资料
[1] http://www.revlon.com/behind-the-color/legacy
[2] https://fashionista.com/2013/07/jessica-biel-plays-with-fire-and-ice
[3] https://en.wikipedia.org/wiki/Revlon
[4] http://www.ehow.com/about_5035336_history-revlon-cosmetics.html
这一期评论区的讨论话题是:
你有什么很喜欢的露华浓口红色号?

买口红你更注重口红的哪些品质?
截止到7月30号上午9点,评论点👍第一名可以获得寺主人的新书《女神进化论》一本~
点击下面的「阅读原文」,告诉我们你对进化论试色文章的感受吧,我们会根据大家的反馈继续优化内容的!
继续阅读
阅读原文