给每一个值得被爱的女孩
Dear Girls
Hi!everybody
this is Ryan
今天我来为大家分享一段英文
献给所有
关注我们纽约新青年微信平台的女粉丝们
This is for you
and only for you

I know some of you
compare yourselves to other girls
亲爱的姑娘们
我知道你们有些人
会拿自己去跟其他女孩儿比较
wishing you were photogenic
like them
希望能像她们那样上相
wishing you could look pretty
without trying like them
希望像他们一样天生丽质
wishing you had facial features
like them
wishing you had physical features
like them
希望拥有像她们那样的脸蛋和身材
And then you look in the mirror
and say
'Why do I look like this
and not like that?'
在照镜子的时候会问自己
为什么我长成这个样子
而不是像她们那样?
Well, let me tell you something
Don't try to be like them
Be like yourself
听我说几句吧
不要把自己活成别人的样子
做真实的自己
 I can promise you
我可以向你保证
there is a guy out there right now
who thinks you are beautiful
exactly theway you are
就在此刻
某处一定有一个人
他认为你本来就很美
and thinks you're prettier
than the girls
you compare yourselves to
比被你羡慕的女孩更美
So don't change a damn thing
about yourself
所以
不要刻意改造自己的任何一点
You're perfect
自然的你就是完美的
相信我
你值得一切的美好
孤单的时候
失意的时候
别忘了
还有英语啪啪啪陪着你
我们一直都在
...
干货福利
你还应该看看
更多精彩
尽在纽约新青年
继续阅读
阅读原文