导读
前总统卡特被诊断肝癌扩散,将在埃默里接受治疗。
前总统卡特今日在卡特中心的网站宣布自己被诊断为晚期肝癌,将在埃默里医疗中心接受治疗。

卡特总统在网站上声称:
最近的肝脏手术中发现我患有癌症,并且已经扩散到身体其他部位。我将重新安排自己的日程,开始在埃默里医疗中心接受治疗。 进一步的消息将在下周公布。
卡特总统在8月3号接受了肝脏手术。 术前医院曾声称:只是一例切除小肿瘤的手术,预后非常好。
詹姆斯·厄尔·卡特 (James Earl Carter) 习称吉米·卡特 (Jimmy Carter),1924年10月1日生于佐治亚州普兰斯。1941年至1943年先后在佐治亚州西南大学和理工学院读书。1943年入马里兰州美国海军军官学校(即安纳波利斯海军学院)学习,1947年获理学士学位。1946年至1953年在美国海军服役。1953年父亲去世,他退役在家乡经营卡特农场、卡特仓库等业务,并从事政治活动。当过基督教南方浸礼会执事、主日学校教师。
1955年至1962年任佐治亚州萨姆特县学校董事会董事长,1962年至1966年任佐治亚州参议员。在此期间还先后担任过平原发展公司、萨姆特县发展公司总经理,佐治亚州中西部计划和发展委员会以及佐治亚州改进作物协会主席等职。1970年至1974年任佐治亚州州长。1974年任民主党全国委员会议员竞选委员会主席。1977年任美国第三十九任总统。1980年争取连任落选。1982年起在亚特兰大的埃默里大学任名誉教授。
卡特在担任美国总统期间,中美两国正式建立了外交关系。卡特在埃及与以色列的和谈并签署戴维营协议中起到了重要作用。
1975年出版自传《为什么不是最好的?》,以后又陆续写了《一个与其人民一样诚实的政府》(1977年)和《保持信心,一个总统的回忆录》(1982年)。2003年11月出版的小说《烽火连天》是他的第18本著作。
1990年7月4日获费城自由勋章。1995年1月10日获得1994年度联合国教科文组织设立的费利克斯·乌弗埃-博瓦尼和平奖。1997年11月,印度英·甘地纪念基金会授予他1997年度英·甘地奖,以奖励他为全球和平、裁军和发展所作的贡献。1998年12月10日,获当年度联合国人权奖。2002年10月11日,挪威诺贝尔委员会决定把当年度诺贝尔和平奖授予卡特,以表彰他为促进世界和平所作出的努力。
2009年1月来华出席中美建交30周年纪念活动。2010年9月来华出席中国国际友好城市大会和第四届中国芷江国际和平文化节。2012年12月13日,中共中央总书记习近平在中南海会见美国前总统卡特。
相关商家
微信公众号里回复“针灸”查看更多...

不再沉默⇣本文有评论功能继续下拉

本文由【亚特兰大华人生活网】独家翻译、编辑,未经允许,不得擅自转载,经发现将会向腾讯举报。若要转载,敬请联系我们;转载时请注明出处!图片取自网络,版权属于原作者。

看完有话要说?“写评论”来吐槽吧!

继续阅读
阅读原文