贵州茅台酒巴黎贸易有限公司是贵州茅台酒股份有限公司在巴黎的直属子公司。公司专门从事茅台酒及其系列酒在法国的销售、营销和管理咨询业务。因业务发展需要,公司拟招聘销售人员及库管人员各一名。
Filiale du KWEICHOW MOUTAI CO.,LTD., la société KWEICHOW MOUTAI PARIS TRADING est spécialisée dans la vente, la commercialisation et le conseil en gestion des différents gammes de produits de Moutai en France. Nous recherchons un ou une commercial(e) et un ou une Chargé(e) de logistique pour les missions suivantes :

销售员 Commercial
职位描述:负责收集客户信息、分析市场发展趋势、开拓新的市场渠道、维护客户关系、草拟营销方案,跟踪订单的执行情况;协助开展市场营销活动以及业务部其他工作等;协助自营店筹建等工作。主要工作地点为巴黎(每周35小时,为期5天)。 
Mission : recueillir les données et maintenir les relations clients, analyser les tendances du marché, explorer de nouveaux circuits de distribution, suivi du bon déroulement des commandes ; rédiger des plans marketing, élaborer et participer aux campagnes marketing et aux autres missions de la service commercial ; aider à la création du magasin en propre. Le lieu de travail principal est basé à Paris (35h/semaine sur 5 jours).
职位要求:市场营销、电子商务、工商管理、旅游管理、国际贸易等相关专业,本科(Bac+3)及以上学历。在奢侈品销售或酒类销售领域拥有至少2年的相关工作经验。具备一定的数据分析和统计能力,学习能力强,有自主性和主动性,具有良好的沟通能力。中文、法语流利。需短期出差。
Profil recherché : H/F vous justifiez d’une formation Bac+3 ou plus en Marketing/ E-commerce/ Management des affaires/Gestion du tourisme/Commerce international ou dans un domaine pertinent. Vous avez au moins 2 ans d'expérience professionnelle dans la vente de produits de luxe ou de vins et spiritueux.
Vous disposez des connaissances et compétences suivantes: capacité d'apprentissage, esprit d’analytique et statistique, sens de la communication, autonomie et initiative. Vous parlez, lisez et écrivez l’anglais, le français et le chinois. Le poste prévoit des déplacements à court terme.
库管员 Chargé de logistique
职位描述:负责仓库的日常运营和管理,与货代对接货物清关及入库事宜,负责物流数据的申报、录入;订单发货、物流配送以及售后服务,定期进行库存盘点;协助公司品牌推广活动以及业务部的其他工作。工作地点为巴黎(每周35小时,为期5天)。
Mission : assurer la gestion opérationnelle de l'entrepôt, coordonner avec les transitaires pour les formalités de dédouanement, déclarer et saisir des données logistiques, gérer la préparation de commandes, la livraison ainsi que la SAV, gérer les stocks et effectuer des inventaires réguliers, aider aux campagnes marketing et aux autres missions de la service commercial. Le poste est basé à Paris (35h/semaine sur 5 jours)
职位要求:物流管理、财务管理、会计学、工商管理、国际贸易、经济学相关专业本科(Bac+3)及以上学历,并在类似岗位拥有至少2年的工作经验。严谨细心、组织能力强,有自主性和主动性,具有良好的人际交往能力。掌握法语。掌握办公软件(Excel、Office)等;具有法国驾照以及3年以上在法国驾驶经验。
Profil recherché : H/F vous justifiez d’une formation Bac+3 minimum en Gestion logistique / Gestion Financière / Comptabilité / Management / Management et gestion à l'international /Economie ou dans un domaine pertinent, assortie d’une expérience significative d’au moins 2 ans sur un poste similaire.
Rigoureux(se) et diplomate, votre aisance relationnelle facilitera votre mission de management. Vous lisez, écrivez et parlez couramment le français et le chinois. Vous maîtrisez les différents logiciels nécessaires à l’activité logistique : bureautique (Excel, Office), vous possédez un permis de conduire française avec plus de 3 ans d’expérience de conduite en France.
待遇 Avantages :
提供餐补、补充医疗保险、年终奖;


Ticket restaurant.

Mutuelle entreprise.

Prime de fin d’année.
Contrat en CDI, rémunération selon profil.
薪酬根据个人能力而定。


Veuillez envoyer votre CV à [email protected]
有意者请发送简历至[email protected]
继续阅读
阅读原文