震惊！西雅图居然还有这种免费享受！
Westfield Southcenter: 
2800 Southcenter Mall, Seattle, WA 98188
Daily News
热点新闻资讯
ChineseRadioSeattle
西雅图中文电台
关于拜登总统的西雅图行程
图/ The Seattle Times
乔·拜登（Joe Biden）总统将于周五晚间访问西雅图地区，继续西海岸之行。 
拜登总统在旧金山湾区出席竞选活动后，暂定于太平洋时间下午 5:50 降落西雅图-塔科马国际机场。总统计划在华盛顿州西部逗留至周六。
拜登总统为什么来西雅图？ 
白宫没有透露总统在西雅图期间的许多细节。西北进步研究所（Northwest Progressive Institute）上周报道说，拜登胜利基金（Biden Victory Fund）发出了周五竞选活动的邀请函。地址和更多信息只提供给已受邀请并且确认参加的人。 
拜登总统何时抵达西雅图？ 
根据 Roll Call 的总统日程跟踪器，拜登总统暂定于周五傍晚 5:50 降落西雅图机场。根据同一网站，他将于太平洋时间下午 4:10 左右从湾区机场起飞。 
美国联邦航空管理局（Federal Aviation Administration）对普吉特海湾（Puget Sound）大部分地区实施临时飞行限制，从太平洋时间周五下午 5:15 至周六下午 2:45。白宫证实拜登周六还将出席在该地区举行的竞选招待会，因此他可能会在周六下午的某个时间离开西雅图。
拜登总统的西雅图之行会带来哪些交通影响？
出于安全考虑，白宫和特勤局一般不会向公众透露太多有关总统车队行进路线的信息。不过，预计拜登抵达西雅图机场后不久，主要高速公路可能会关闭或延误。 
拜登总统上次访问西雅图时，曾导致 90 号州际公路西行车道临时关闭。其他主要公路，如 5 号州际公路或 405 号州际公路也可能关闭，这取决于拜登将前往哪里参加竞选活动。
实时交通详情，请查看华盛顿州交通局和华盛顿州巡逻队的社交媒体账户和新闻发布网站。
拜登总统的行程会对机场造成什么影响？ 
机场发言人表示，计划在周五晚上飞进或飞出 SEA 机场的人要提前做好计划，预计会有延误。根据规定，空军一号降落前 30 分钟和降落后 30 分钟内，机场将停止所有活动。 
虽然副总统卡马拉·哈里斯（Kamala Harris）和第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）在最近的访问中都曾飞经金县国际机场，但总统自上任以来对华盛顿州西部的每次访问都使用了西雅图-塔科马机场。
西雅图男子涉嫌向熟睡中的9个月婴儿开枪
图/KOMO News
一名 35 岁的男子涉嫌枪杀熟睡中的 9 个月大婴儿，并向另外两名婴儿开枪，目前被保释，保释金为 500 万美元。 
周三晚6:30左右，西雅图警方赶到木兰社区21大道西3000号街区的枪击现场。警察到达现场时发现一名妇女，她告诉警察她的孩子头部中枪身亡。

西雅图警方最初拘留了两名与这起致命枪击案有关的人员，但经过调查，只逮捕了一人，即孩子 35 岁的父亲。
检察官认为这名儿童的谋杀是有预谋的，但嫌犯的辩护律师周四在法庭上表示，嫌犯开枪是因为他认为有恶魔，枪里装的是空包弹。
邻居们在得知9个月大的孩子在自家街区被枪杀后仍心有余悸。佐伊·贝克（Zoe Beck）告诉媒体，她回家后发现孩子的母亲处于极度痛苦之中。其他邻居也称听到一名妇女尖叫。
贝克说："她非常痛苦，看起来非常不安和害怕。妈妈坐在驾驶座上，拿着一把枪，躺在我们车道的地上，她说她的孩子死在里面了。" 
贝克是一名儿科护士，她说她想看看能帮上什么忙，但已经太晚了。 
贝克说："实际上，我去隔壁询问是否可以协助进行心肺复苏或其他任何事情，但警察的表情就像在说'我们无能为力'。我哭了。昨晚我哭了很久。就好像你真的无法理解这件事一样。"
艾琳·史密斯（Erin Smith）也住在那条街上，她说："这真的很难听懂，也很难接受。"

警方在距离枪击现场不远的地方逮捕了孩子的父亲。调查人员说，他还在附近向另外两人开枪，但没有打中。法庭文件显示，子弹最终损坏了附近的车辆。
嫌疑人尚未被正式起诉，因此没有透露他的姓名，但检察官正在研究可能的指控，包括一级谋杀罪、两项一级攻击罪和非法持有枪支罪。 
金县检察官在周四下午举行的嫌犯首次出庭听证会上对法官说："在这起案件中，婴儿头部开了一枪，案发时婴儿正在摇椅上睡觉。"
但嫌犯的辩护律师称，根据法庭记录，本案还有其他因素在起作用。 
金县公设辩护部的律师拜伦·盖尔（Byron Gale）说："他确实向妻子表示，他认为那是一片空白，还表示他认为有恶魔。"
根据法庭文件，嫌疑人在被捕时对简单的问题没有任何反应，"他在谈论恶魔，睁大眼睛凝视着前方"。他还告诉警方 "他今天使用了五氯苯酚，并将自己的行为归咎于恶魔"。嫌疑人的妻子告诉警方，他"大约在一周前购买了五氯苯酚，但她不确定他是否还有剩余"。
媒体还调查了嫌犯的犯罪记录，发现他从 2002 年开始就有 14 项重罪记录，包括攻击、盗窃、企图逃跑和拥有被盗车辆等前科。不过，他上一次被捕是在十多年前的 2013 年。
肯特汽车旅馆合同谈判失败，西雅图移民家庭被迫搬迁
图/KOMO News
西雅图市与肯特市一家汽车旅馆经营者之间的商业交易出了问题，移民家庭一直住在这家旅馆，周五他们收拾行李，前往西塔（SeaTac）的其他汽车旅馆。 
西雅图承诺为 144 人支付 6 月底之前的房费，其中许多人是儿童，他们刚进入美国不久，在等待工作许可和其他文件期间几乎没有选择。
他们中的许多人一直在西雅图的鲍威尔·巴尼特公园露营，但在肯特的优质酒店为他们找到了房间。 
周五上午，在西雅图和总经理未能就住宿合同条款达成一致后，这些家庭正在收拾行李并装上货车。
西雅图市副市长蒂芙尼·华盛顿（Tiffany Washington）说，优质酒店的总经理伊莱·曼（Eli Man）希望提前两个月获得报酬。
华盛顿说，除非提供服务，否则西雅图不得使用纳税人的钱，因此不可能提前付款。
周四下午，曼告诉媒体，西雅图市尚未提供为期两个月的住宿合同。周四晚上，西雅图市人类服务局局长提出支付一周的酒店住宿费用，但总经理拒绝了，称这不足以支付这些家庭所要求的两个月的全部住宿费用。
他说："老实说，我觉得我和我的房产都被利用和操纵了，只是为了完成他们需要完成的任务，我被告知了一个期限、一个价格、几个房间，然后就像我说的，当他们来到这里时，他们说，'哦，我们随时可能撤出。可能是一个月，可能是一个星期，也可能是几天。他们没有给我任何直接的答案。" 
华盛顿表示，曼在这些家庭居住的门上张贴了驱逐通知，尽管房主在周五上午 11 点之前已经付清了房租。
华盛顿还说，有人向这些家庭散布错误信息，告诉他们西雅图拒绝支付房间费用，他们将被驱逐。
西雅图方面出动了货车和翻译，开始将这些家庭送往位于 西塔（SeaTac）的Crest Inn 和 Rodeway Inn。
副市长说，已与这两家汽车旅馆做出安排，让这些家庭住到 6 月，7 月 1 日退房，在找到长期解决方案之前为他们争取一些时间。
搬迁对移民家庭来说并不理想，因为他们的孩子在肯特学区就读。此外，由于资金有限，儿童和家庭被优先考虑。单身成年人不得不通过其他渠道寻求住房等资源。
副市长表示，州政府已同意为西雅图报销应急汽车旅馆的费用。
西雅图轻轨将中断运营6周
图/ Fox13Seattle
从下周开始，西雅图地区海湾交通Sound Transit Link 轻轨 1 号线将经历一系列中断，预计将持续近两个月。 
从 5 月 12 日开始，西雅图地区的一些轻轨站将限制服务、减少服务或暂时关闭，直至 6 月 23 日，这可能会影响许多 Sound Transit 乘客的出行。
这些关闭/延误是由于联邦路 1 号线的维护和连接。施工结束后，林伍德、芒特莱克特雷斯和海岸线的新轻轨站将于八月启用。
以下是即将发生的服务中断情况： 
SeaTac/Airport 站和 Angle Lake 站之间的服务受限 
在服务期间，SeaTac/Airport 站和 Angle Lake 站之间每 16-20 分钟将有一趟列车运行。Sound Transit 表示，北行和南行乘客需要在 SeaTac/Airport 站下车，然后搭乘下一班开往所需方向的列车。 
此外，5 月 12 日中午之前，以及 6 月 1 日全天、6 月 2 日上午 10 点之前和 6 月 22 日全天，这两个车站之间将不提供服务。我们鼓励乘客使用 RapidRide A 线，以获得更快捷的交通服务，在没有轻轨服务时，A 线将是免费的。
体育场站和 SeaTac/机场站之间的服务减少
6 月 1 日和 2 日，哥伦比亚城站将关闭一个方向的站台。在此期间，Northgate 站和 Stadium 站之间的列车每 10 分钟一班，Stadium 站和 SeaTac/Airport 站之间的列车每 20 分钟一班。 
从 Northgate 出发的南行列车将交替停靠 Stadium 站和 SeaTac/Airport 站。如果列车在 Stadium 站停靠，列车上的指示牌将告诉乘客如何换乘。北行乘客无需换乘。 
市中心车站关闭
西雅图市中心车站将于 6 月 21 日至 6 月 23 日晚上 10 点关闭。这是因为要进行 Eastlink 延伸线的连接工作。 
北门站和国会山站之间以及 SODO 站和 SeaTac/Airport 站之间的列车将每 15 分钟一班。
国会山站和 SODO 站之间的班车也将每 10 至 15 分钟一班。 
深夜更换列车
5 月 14 日至 6 月 25 日期间的每周二晚，列车将从晚上 11 点开始每 20 分钟运行一次，以便进行轨道更换工作。 
欲了解更多有关服务中断的信息以及乘客可以选择的替代路线，请访问 Sound Transit 网站。
西雅图本地新闻
您的孩子也能上央视，2024年CCTV影视城少儿才艺选拔赛“西雅图赛区”开始报名啦！
2024年中央电视台影视城少儿才艺选拔赛“西雅图赛区”的报名开始啦！请扫描二维码了解详情。
（1）凡4-18岁的孩子们都可以参赛，参赛的项目包括：歌唱、舞蹈、器乐、语言表演、戏曲、书法、绘画、剪纸和摄影等。
（2）海选和复赛在各分赛区报名。如获得决赛资格，将会于7月23,24,25日三天，在北京中央电视台星光大道演播厅现场决赛。
（3）凡进入复赛的节目都将获得中央电视台主办方颁发的获奖证书。
抵押贷款利率目前已达到 7%，这给潜在购房者带来了沉重的压力。Bankrate 分析师亚历克斯·盖利（Alex Gailey）认为，现在可能是租房而不是买房的时候了。盖利说："住房短缺、房价上涨和抵押贷款利率居高不下正在使全国各地的住房市场倾向于租房，至少在短期内是这样。" Bankrate 的一项最新研究显示，西雅图大都会区是全美第三大购房与租房相比最不经济实惠的地区，只有硅谷和湾区的房价更贵。
西雅图警察局凶杀案侦探正在调查周三傍晚发生在木兰（Magnolia）的一起儿童死亡事件。警员于傍晚 6:30 左右接到报告，称 21st Avenue West 的 3000 街区发生枪击事件。西雅图消防队赶到现场后宣布孩子当场死亡。警察封锁了现场，直到凶杀组和犯罪现场调查组赶到。警方拘留了两名嫌疑人，警探正在对他们进行询问，一名妇女称她的孩子遭到枪击。孩子当场死亡。警方没有透露他们是否会将任何人送进监狱或将指控移交给检察官。
西雅图公立学校领导层周三宣布，2025-26 学年西雅图将关闭 20 所小学。学区官员尚未透露哪些学校将被砍掉，名单预计将于 6 月公布，但他们表示，如果学区将小学规模从 70 多所缩减到 50 所，将能更好地满足 K-5 年级学生的需求。该计划不包括关闭任何初中或高中，预计董事会将在秋季进行表决。此次学校重组正值学区面临下一学年 1.05 亿美元的资金短缺以及未来几年类似的资金短缺之际。
华盛顿州总检察长鲍勃·弗格森（Bob Ferguson）周四宣布，作为对该州三个天主教教区如何处理儿童性虐待指控的全面调查的一部分，他正在寻求法院命令，以迫使西雅图大主教区交出被指控性虐待的牧师的档案，并让其大主教在宣誓的情况下回答问题。弗格森的办公室正在调查"关于天主教会协助并试图掩盖华盛顿州教会领导人数十年来对儿童普遍实施性虐待的指控"。弗格森的办公室在一份声明中说，由于西雅图大主教管区"拒绝配合"他的办公室在去年夏天和上个月发出的民事传票，弗格森周四公开了他的调查，向金县高等法院提交了一份法律请愿书，寻求"执行传票"的命令。
周四，西雅图市议会可能会投票修订一项有争议的法律，该法律旨在确保西雅图基于应用程序的零工工人的最低工资。法律要求送货员每小时赚取26.40美元，加上里程，不含小费。非营利组织“西雅图之路”表示，工资上涨导致物价上涨。许多餐馆和司机认为该条例适得其反，导致下单的顾客减少。西雅图市议会正在考虑修改现行法律，规定工人每小时工资略低于20美元，另加每英里35美分。该立法将在5月21日进行全体议会投票。

难民家庭一觉醒来就收到警告，称他们可能会被驱逐出他们目前住的肯特郡酒店，对此他们感到震惊。这群人在西雅图鲍威尔巴尼特公园露营后于本周刚刚搬入酒店。品质客栈总经理称，西雅图市尚未支付房间费用，而且他还没有收到两个月住宿的合同。西雅图发言人通过电子邮件澄清说，该市会为这45个家庭的酒店住宿提供资金，至少持续到6月30日。最初的合同是42个房间，56晚，每晚70美元。总计约为16万5千美元。
这将是普吉特湾地区一个繁忙的母亲节周末，天气晴朗，总统到访，西雅图水手队将返回 T-Mobile 球场。华盛顿州交通部 (WSDOT) 的工作人员正在利用干燥的天气规划多个道路项目。埃弗里特 5 号州际公路将在周末减少车道。交通部在埃弗雷特和马里斯维尔之间的 I-5 Marine View Drive 项目将北行高速公路减少为一条车道。这项道路施工在周五晚上 10 点之前开始。道路应该在周一早上通勤开始之前重新开放。
备受期待的西西雅图旧货拍卖将于周六举行。全国各地的许多社区都会举办车库拍卖活动，以此作为一种鼓励人们出门互相见面的有趣方式——可以举办拍卖会并邀请买家前来，可以前往城镇周围查看拍卖情况。今年的西西雅图社区旧货拍卖，有超过500场销售活动。预计将吸引大批淘宝者。参与者可以探索各种产品，从家居用品到古董，以及以宠物肖像、烘焙销售等为特色的特别销售。童子军284还将举办一年一度的烘焙义卖活动。
(西雅图中文电台新闻夜线，周一到周五每晚直播时间：9:00-9:35pm，AM 1150 | HD-3 FM 98.9 | Apple App: Chinese Radio Seattle)
手机 App：
Chinese Radio Seattle
西雅图中文电台
（本文责编：谌逸、雪涛）
2024年4月期《西雅图华人月刊》（总第12期）
2024年4月期《西雅图华人月刊》（总第12期）已于4月30日面世，少量刊物在西雅图地区的餐馆、杂货店、图书馆等地免费发送，包括西雅图的绿岛餐馆、西雅图的锦堂海鲜餐馆、西雅图的翠苑餐馆、西雅图的成都滋味餐馆、西雅图的Uwajimaya超市、Bellevue图书馆、Bellevue Newport Way图书馆、Bellevue的刘一手火锅店、Bellevue的沸腾渔乡、Bellevue的百家超市、Bellevue的晶晶超市、Mercer Island图书馆等。《西雅图华人月刊》每期出版5,000本，广告$100起，垂询电台206-619-8698， 或者发Email: [email protected]
没有领到《西雅图华人月刊》？请访问：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/ 订阅《西雅图华人月刊》，我们将于第一时间邮寄到您的府上。
#西雅图中文电台#
直播时间：周一到周四每晚9:00pm-12:00am，周五～周日每晚6:00pm-12:00am
收听频道：1150AM （或者HD-3 98.9FM） 
网上收听：1150kknw.com/listen-online | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手机App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅图中文电台或者下载Tunein Radio（找到1150 | kknw）
电台地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
网址：chineseradioseattle.com
电子邮件：[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公众平台: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
Spotify: Chinese Radio Seattle

小红书：@吃喝玩乐西雅图
联系电话：206-619-8698
演播室电话：1-888-298-5569
#西雅图中文电视台#
西雅图中文电视台成立于2017年10月，目前有定期播出的网络电视：https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
#西雅图华人月刊#
西雅图华人月刊由西雅图中文广播电视台出版发行，每月一期，少量在西雅图地区的餐馆、超市、图书馆等免费投放，订阅《西雅图华人月刊》，(印刷版每年$100, 电子版每月$3.99): Zelle: [email protected]，订阅印刷版请留邮寄地址，更多详情，请访问：https://chineseradioseattle.com/monthly_magazine/
继续阅读
阅读原文