在新西兰的你，
有遭受过种族歧视吗？
众所周知，“歧视”这件事，
在新西兰一直是一种“禁忌”。

不管是针对哪个种族、哪个群体，
“零容忍”是新西兰人的态度！
新西兰的个性车牌一直以来都让不少其他国家的车主羡慕不已，很多人都会把对自己有特殊意义的信息浓缩到这一张小小车牌里。
然而最近，奥克兰华人居民John（化名）发现，一辆车的车牌上堂而皇之地印着“CHIINK”，与针对华人的歧视性称呼“Ch*nk”十分相似！
供图。
还有网友在Carjam上搜出了这辆车的信息，也证实了John并没有看错，这辆车的车牌就是“CHIINK”。
Photo: carjam
虽然重复了两次字母“I”，
但不少网友还是表示能看出拼写的意思——
不少人异常愤怒，
有人表示要去“举报”，
更有人质疑：“这样的车牌是怎么‘过审’的？”

5月6日，天维网联系到
最先指出车牌不妥的奥克兰居民John，
对他进行了采访。
同时，记者联系了新西兰交通部、
负责售卖和颁布个性车牌的KiwiPlates
和新西兰人权委员会，
让我们听听，他们对这件事怎么看？
路遇“歧视华人”车牌
多名奥克兰居民向NZ交通部举报
上周三（5月1日），John在奥克兰Flat Bush再次遇到了这辆车和这块“醒目”的车牌。
他表示，这已经不是他第一次看到这块车牌了——他在Murphy Rd遇见过三次这辆车。
图为John遇到该车牌的大概地址。Photo: Google Maps
在将遭遇发布到社交媒体上后，John收获了不少支持——网友们纷纷表示“
力挺
”，还有人为John
出谋划策
。


图片来自John社交媒体评论区。
此后，John还找到了这块车牌
更清晰的照片
，进一步将这件事“锤实”了。

供图。
在后面的几天里，John向新西兰交通局（NZTA）进行了多次投诉，不少网友也同时进行了投诉。
然而John截至昨日未收到NZTA实质性的回复——他收到的邮件中，NZTA表示“感谢您的投诉”。
供图。
人权委员会：
“该词是贬义和攻击性诽谤！”

针对这个问题，天维网记者也邮件问询了
新西兰交通部（NZTA）
。其向天维网证实，收到投诉后
正在吊销该牌照
。

NZTA发言人称：“我们不会容忍在个性化车牌上使用种族歧视或贬损性语言。”
根据NZTA网站上公布的信息，个性化车牌最多可以有6个字符，它们可以是字母、数字或两者的组合。与普通车牌不同，当人们购买个性化车牌时，其购买的是一组字符的专属权利。而且，个性化车牌可从一辆车转移到另一辆车上，甚至还可在人与人之间转让。
NZTA今日还向本地媒体表示：“我们正采取措施吊销这块车牌，其所有者已被告知这一决定和原因。如公众认为车牌具冒犯性，我们鼓励他们联系交通局以便确保问题得到解决，并在必要时进行审查。”
此外，记者还致信了KiwiPlates和新西兰人权委员会。
他们对此领域是如何管理的？
对有“歧视性”含义或隐喻的个性车牌，
各个机构有什么防止政策？
对于此事，他们有什么看法和建议？
新西兰人权委员会回复天维网记者，由于没有更多背景信息，目前其难以对这件事作出具体回应。
“虽然单词可以有多种含义，但重要的是要考虑所有解释，并避免使用具有负面或冒犯性含义的单词。“Chink”，以及该词的变体，被广泛认为是对亚裔人的贬义和攻击性诽谤。”
新西兰人权委员会邮件回复天维网截图
 “每个人都有权受到尊重并免受种族歧视。”
人权委员会表示，
如果任何人感觉受歧视，
可以拨打0800 496 877，
也可发送email至[email protected]
或在委员会网站上填写投诉表
扫码即可进入：
KiwiPlates：
“该车牌不应发放！”
KiwiPlates的回复很直接：
“CHIINK”车牌是“不应该被发放的”！
“NZTA和KiwiPlates已就避免冒犯性车牌的问题达成一致，包含令人反感、歧视性、非法的措辞或材料、数字和/或字母顺序混淆设置的个性化车牌或者通过颠倒排列以形成全新车牌组合的个性化车牌，均应被排除使用。”
KiwiPlates邮件回复天维网截图

KiwiPlates表示，在本案中，
“CHIINK”不应被获批使用
。由于牌照已发放，其正与NZTA合作进行审查。


KiwiPlates称，其有一系列措施来防止批准含有歧视性或冒犯性语言的车牌。
KiwiPlates具有定期审查程序，并将继续研究如何防止出现冒犯性牌照。
“
本案已送交给NZTA进行审查。NZTA已通知我们，他们已对其进行了审查，且认为该牌照具有攻击性，已着手吊销该牌照。KiwiPlates不会容忍在个性化车牌上使用种具有族歧视或贬损性的语言。
”


如果有人今后遇到冒犯性车牌，可以采取哪些措施呢？

KiwiPlates表示，人们可通过NZTA网站对个性化车牌提出投诉
。接到投诉后，NZTA将根据现行指南进行审查，以确定是否应采取进一步行动。
多块车牌被投诉
NZ交通局开展调查

在“CHIINK”车牌引发“众怒”后，不少人提到了今年三月的两则新闻——其中，几块非常“正常”的个性化车牌引起了新西兰交通局的注意。
1. 车牌KAREN
2023年，NZTA告诉住在新西兰小镇的Karen Wilson，有人对她已使用18年的车牌提出投诉，称“KAREN是令人反感的”。其要求Karen在10天内回复，相关解释将提交审议——这可能会导致Wilson的车牌被吊销。
据悉，Karen在几年前变成了一个梗（meme），指代无理取闹、要求过高的中产白人女性。
Photo: 1News
2. 车牌PHARMA
“PHARMA”车牌事件也令人啼笑皆非：药剂师Dave Ross拥有他的车牌已有30年，现在车牌放在一辆很少离开家的农用车上。然而，NZTA却告知有人举报了Ross的车牌，理由是“这会鼓励人们drug”。
虽然最终NZTA致电Ross和Wilson，告知他们不会被取消车牌。但两人还是表示不能理解，网友们也义愤填膺，有人说：“NZTA居然会处理这类举报，有点歧视性了。”
Photo: Reddit
3. “NUTZAC”
另一名叫Zac James的车主也遭遇了类似经历——James的车牌为“NUTZAC”，这是他16岁的生日礼物。之所以选择这组字母，是因为James的爷爷给他爸爸买的车牌是NUTA，而他名字是Zac，所以组合在一起就是现在的车牌NUTZAC。
Photo: 1News
当交通局质疑这张车牌时，James表示，这张车牌来历光明磊落，绝不涉及任何性暗示。（注：Nutzac与Nutsack读音相近，但后者的意思大家自己查下吧）
不过最终，交通局还是以解释不够充分为由，要求Novis与James交出各自的车牌，并提出可以为两人免费量身定制新车牌。
不过，James的继母Toni在Kiwiplates网站上发现了一些更具冒犯性的车牌，她说：“我都不知道这些车牌是怎么过审的！”
据悉，交通局随后开展了一项
为期几个月的调查。
其称在接到投诉时，
会将具有冒犯性的可能性与
表达自由的权利进行权衡。
交通局当时表示，
带有令人反感字眼的个性化车牌以及
可能会引起混淆组合的车牌都不允许使用——
有网友就此提出质疑：
“为期几个月的调查
都没有查出
歧视华人的车牌吗？”
对此，你怎么看？
欢迎留言告诉天维菌！
【天维网记者 Clara, Jacky 综合采访报道】
你“在看”我吗？👇
继续阅读
阅读原文