还记得我们曾经报道过洛杉矶一名华裔女子因大规模使用伪造美国邮政标签被逮捕的案件吗(详情点击:伪造“已付款”标签,半年邮寄900万件商品,洛杉矶华裔女子被逮捕,面临最高10年刑期
4月26日,联邦司法部发表声明,51岁的陈丽娟(Lijuan “Angela” Chen,音译)承认一项串谋欺诈的罪名和一项使用假冒邮资的罪名,面临最长10年的刑期。
早前,她被指控从2019年至2023年使用假冒邮票诈骗美国邮政超过1.5亿美元,而作为共谋的丈夫胡传华(Chuanhua “Hugh” Hu,音译),却躲在中国逍遥自在了。
根据声明显示,51岁的陈丽娟是洛杉矶华人区核桃市居民,自从2023年5月被捕以来,一直被拘留在联邦监狱,而其丈夫胡传华作为同谋,自2019年起便逃回中国,再也没出现过。

认罪协议显示,陈丽娟和胡传华夫妇至少从2019年11月至2023年5月期间,在工业市经营一家快递业务,为中国的物流企业提供运输业务,包括通过美国邮政运输包裹。
但是,他们却绞尽脑汁、通过不法手段来在邮费方面做手脚。刚开始,胡传华通过打印和复印Netstamps的邮票,将虚假的邮票贴在快递单上来逃避邮费。
但是,这种拙劣的行为很快被识破。2019年11月,邮政执法部门开始调查胡传华,并给他做了笔录,但是没有对他采取强制措施,而胡传华在被问过一次话后,立即购买机票逃回了中国,从此在美国的业务交给了他的妻子陈丽娟。
而胡传华则在中国继续大规模伪造高仿的美国邮票以及邮政标签,甚至还包括“危险品标签”等全套邮政快递标签,通过快递发到美国给陈丽娟使用。
商业推广
规模惊人
一天发送4779个快递
从2020年开始,陈丽娟开始在发送的快递中使用假冒的邮政快递标签。陈丽娟从中国供应商和其他人那里收到包裹,然后贴上伪造的邮政资费标签,再发到美国的居民家中。
陈丽娟的业务规模非常大,大到令人难以置信!例如2022 年 10 月 25 日,陈丽娟一天之内通过美国邮局发送了4779个快递,并且全部使用的是虚假邮政标签。
根据统计,从2020年1月至2023年5月,陈丽娟和胡传华使用虚假的邮政标签,邮寄了超过2400万个快递,给美国邮政造成了超过1.5亿美元的损失。
而他们却因此赚得盆满钵满!陈丽娟在多个华人城市都买了房,包括核桃市(Walnut)、奇诺市(Chino)、奇诺岗市(Chino Hills)、南埃尔蒙特市(South El Monte)、钻石吧市(Diamond Bar)和西科维纳市(West Covina)。
然而,这一切终究要败露的。
一切归零
所有资产被没收
2023年5月,联邦特工逮捕了陈丽娟,她被指控多项欺诈的罪名。在被关押了近一年后,陈丽娟与联邦检察官达成了认罪协议,承认一项串谋诈骗罪和一项使用假冒邮资罪,每项罪名的最高刑期为5年,也就是说总计面临10年的最高刑期。
同时,作为认罪协议的一部分,陈丽娟同意执法机关没收她的所有房产以及银行账户和保险单。也就是说,陈丽娟的所有资产都被没收。
“这名被告参与了一项欺诈计划,给我们国家的邮政服务造成了巨大损失。”联邦检察官马丁·埃斯特拉达 (Martin Estrada) 在声明中说, “我们将继续致力于追究欺诈者的责任,并为世界各地的受害者伸张正义。”
联邦法官将于8月2日对陈丽娟举行量刑听证会,鉴于陈丽娟已经与检方达成认罪协议,并且同意资产被没收,刑期可能会大为缩短。

同时,联邦执法机构继续通缉胡传华,他被指控5项重罪,只要他出现在与美国有引渡协议的国家,都将被逮捕并引渡回美国受审。
不得不说,胡传华实在太“精明”了!合谋干着违法犯罪的事情,责任却让妻子一个人承担,收益却自己独享,如今妻子在美国坐牢,说不定他还感谢美国政府帮他解决了“家庭矛盾”。
继续阅读
阅读原文