英伦大瓜,真相终于浮出水面。
昨儿个半夜,猿猿本想早睡,结果随手一刷,突然刷到英国王室发布的凯特王妃的视频,久违露面处于舆论漩涡中的她终于现身,亲自讲述她最近的经历
先说结果,凯特王妃罹患癌症。
OK,接下来看视频,视频后是猿猿的渣翻译~
在我术后康复的期间,我想借此机会,向各位的关心和支持以及理解表示感谢。最近这几个月对我们一家人来说非常艰难,但是我有一个很牛逼的医疗团队,他们一直将我照顾得很好,我很感谢。
在一月,我在伦敦做了一个腹部的大手术,当时诊断是一个良性的情况,手术很成功,不过在术后活检中确诊了恶性肿瘤。我的医疗团队建议我做一个疗程的预防性化疗,现在我正在进行早期治疗,这当然是一个巨大的打击。
为了我们这个年轻的小家庭,我和威廉正在尽一切努力私下处理这些事儿。你可以想象,为了尽快开始治疗,它占据我很多时间从这场大手术中恢复。但更重要的是,我们需要时间用一种合适的方式,去向我们的三个孩子乔治、夏洛、路易解释这一切,并使他们安心我一切都好。
正如我和他们说的,我现在专注于有效恢复的事情,每天都变得更坚强。在我心里,对于我的身体和精神,威廉都能够很好的陪伴
,这是一个很好的安慰。

你们的爱和支持也是如此,对于我们来说意义非凡。我们希望你们能理解,在我接受治疗的同时,我们的家庭现在需要时间空间以及隐私。我的工作总是给我带来愉悦,我非常期待未来的回归,但现在我必须专注于完全的康复
与此同时,我也在关心所有被癌症折磨的人,请你们不要丧失信念和希望,你绝不孤单。
从视频中我们能看到,凯特王妃明显气色不佳精神萎靡
好几次似乎都想叹气
,但她还是坚强地表现出乐观积极向上的态度。

简单归接下来,就是凯特王妃在一月做了个腹部手术,结果病理是恶性的,现在一直在治疗,算是出来给公众一个交代。
此番出镜,也打破了长久以来小红书上“威廉王子出轨捅死凯特”等离谱谣言,那会儿天天吃瓜看得猿猿真是一愣一愣的!
事已至此,真相大白。

希望凯特王妃能够好好治疗早日康复。
OK,下班睡觉去咯~
继续阅读
阅读原文