查看公众号选择关注
请点击右上角按钮
更多精彩内容
Contact
新浪微博：UIUC_CSSA
邮箱：[email protected]
欢迎来稿至[email protected]，商业来稿请发送至[email protected], 投稿相关问题请回复‘文稿’提取详细说明或私信公众号后台
00：前言
在同学们暑假需要准备的文件里，包含了
  • 国际旅行健康检查证明书 (以下简称“小红本”)
    Certificate of Health Examination For International Traveller
  • 疫苗接种或预防国际证书 (以下简称“小黄本”)
    International Certificate of Vaccination or Prophylaxis 
  • 疫苗接种历史表
    Immunization History Form
  • 肺结核筛查表
    Tuberculosis (TB) Screening
  • 监护人授权以及同意书
    Authorization and Consent for Treatment of Minors Form
疫苗接种表、肺结核筛查表以及监护人授权同意书都可以在此网页找到。
http://mckinley.illinois.edu/new-students/immunization-information
小红本和小黄本示例
小红本是证明个人在国际旅行前没有“患有可能对公共卫生造成重大危害的传染病”，而小黄本则记载了你的所有疫苗接种记录。这两个本子在过海关的时候可能遭遇随机抽查，所以务必要办理好。每个城市都有指定单位提供体检以及颁发小红本和小黄本。（如果没有小黄本，持有相关的疫苗接种记录也符合要求。）
01：体检注意事项
由于各城市的体检地点以及流程可能会有所不同，此处只为大家简单介绍常见注意事项。
1.1 预约
登陆所在城市的国际旅行卫生保健中心官网或出入境检验检疫局官网进行网上登记预约（大城市通常建议提前预约），如果没有预约则直接前往当地检验局排队检疫。
1.2 体检当天推荐携带的文件
  • 预约成功后打印《出境人员信息表》
  • 现金或银行卡（大部分保健中心也支持线上支付）
  • 疫苗接种历史表，即 Immunization Form（学校网站打印）
  • 近6个月内拍摄的2寸彩色证件照数张（4.8×3.3cm，通常要求为四张，但可多带准备应急，请预先剪裁好）
  • 过往接种疫苗记录原件及复印件一份
  • 本人身份证和护照（含签证页，与网络预约登记证件一致）
  • UIUC的 I-20 以及录取通知书（在checklist的底部可以找到PDF文档，推荐打印）等
  • 如有提前预约，则须携带预约过程中所需的所
    有文件，如预约单，体检知情通知书......
【注明】
  • 若有姓名更改记录，请携带户口簿原件。
  • 已持有《疫苗接种或预防措施国际证书》或幼儿疫苗接种记录者请携带原件。
  • 根据国家质量监督检验检疫总局2017年4月1日颁布的有关文件（注）规定，携带护照、有效签证和境外学校出具的录取通知书等证明文件即有资格享受免费体检。（注意，仅体检免费，疫苗不是免费！）
更多体检攻略： 
https://zhuanlan.zhihu.com/p/65037785
1.3 体检须知
体检流程包括一般的健康检查（含内外科、眼耳鼻喉科）、心电图、胸片X光、腹部彩色B超及实验室相关项目等。
  • 体检当天需空腹（保持空腹6-8小时），可适量饮水。
  • 检前3天避免过度劳累，注意饮食规律，少饮酒。
  • 体检内容含抽血和尿检，女生可尽量避开生理期。
  • 进行X线检查需要取下金属饰物，为了方便可提前摘下耳钉等饰物（女生如果内衣中有金属圈的也请避免）。
  • 怀孕或可能已经受孕请告知医护人员。
1.4 领取结果
如体检结果合格，体检者（或其委托人）持《取证凭证》并根据所规定时间到发证窗口取证。也可填写邮寄地址将证明直接寄送到家中，该费用有可能只支持现金支付。
特殊情况：
  • 如体检发现异常情况需进行复查，请根据通知要求在规定时间内持相关文件前往所对应体检中心复查。
  • 体检发现异常情况需进一步检查确诊的，请按照主检医师要求完成相应查验，查验结果决定最终健康证是否发放。
1.5 体检时间安排
依据国家文件规定，出国劳务人员离境前三个月内体检结果方为有效，所以请根据出境时间自行安排好体检时间。
体检完成后小红本就到手啦。
02：疫苗接种
对于即将入学的国际学生，学校会要求大家接种一系列的疫苗，具体疫苗种类可以在学校Mckinley Health Center官网的Immunization Form上查到。在为大家介绍必须接种的疫苗种类之前笔者要强调一点：
学校提供的医保可以报销大部分的疫苗，所以多数疫苗可以选择在开学后保险生效期内，于学校的McKinley Health Center接种。具体报销流程将在暑期推出的新生手册下册（又名生活宝典）中为大家介绍。
下图为学校Immunization Form示例图，大家可以前往McKinley官网下载PDF。
Immunization Form示例
下面笔者将介绍Immunization Form上所要求的必须接种的疫苗：
2.1 麻风腮混合疫苗
MEASLES-MUMPS-RUBELLA
简称MMR 或称三联疫苗。本疫苗分为两针，两针间隔时间至少为28天（四周），且第一针接种必须在一岁之后。
  • 替换选项1：检测证明自体已携带麻疹，腮腺炎和风疹抗体，但需要附上检验报告（lab report）
  • 替换选项2：分别接种麻疹、腮腺炎、风疹三类疫苗。每类疫苗均为两针，且第一针与第二针间隔四周及以上。
2.2 百白破混合疫苗
TETANUS-DIPHTHERIA-PERTUSSIS
其中包含(DPT, DTP, DT, DTaP, Td, Tdap)，
以上括号内列举的六类疫苗必须接种至少其中的三种，其中一针必须为Tdap。
最后一针疫苗必须在入学日以前十年内接种。
【注明】
因为国内没有学校所要求型号的Tdap疫苗（可以简单理解为国内标准与国外不一样）所以一般都需要到校后补打一针Tdap，校内接种疫苗费用可以通过学校医保报销。建议直接到校后接种。 
2.3 流行性脑膜炎疫苗
MENINGOCOCCAL CONJUGATE VACCINE
简称流脑疫苗，年龄范围在16-21周岁的学生必须在16周岁生日或之后接种一 Menactra,Menveo, Nimenrix 或者Aramen 疫苗。年龄22周岁及以上的学生则不要求接种该疫苗。
【注明】国内流脑疫苗与学校要求型号不服，同理建议直接到校后接种。
以上三类疫苗为必须接种疫苗，根据学校疫苗政策以及个人情况，到校前后还需要再次接种或者补打疫苗。为了避免过多的麻烦，还是希望各位在医生的指导下尽可能完善自己的疫苗记录。
2.4 建议接种疫苗
除三类必须接种疫苗之外，学校还推荐了一些建议接种的疫苗，这里我们为大家罗列了出来：
  • 新型冠状病毒疫苗  COVID-19 两针疫苗 两针加强针（可选）
    【注明】可接受的品牌：Pfizer,Moderna, J&J, 其他
  • 甲肝疫苗 HEPATITIS A 两针
  • 乙肝疫苗 HEPATITIS B 三针
  • 人乳头瘤病毒疫苗 HPV (Gardasil)/HPV (Cervarix) 三针
    【注明】HPV疫苗可以保护女生免受宫颈癌的侵害，目前国内接种还是挺复杂的。如有接种愿望则可以选择到校后在校医院预约后接种。
  • 乙型脑膜炎球菌疫苗 MENINGITIS B (Bexsero)/(Trumenba) 三针
  • 水痘疫苗 VARICELLA  两针
这六类疫苗并不强制要求接种，大家根据个人情况选择即可。若选择到校接种，均可通过学校医保全额报销。若之前已经有过接种记录的话，可以直接填写在疫苗接种表上。
如果到校后有必接种的疫苗没有接种，请尽快前往校医院McKinley Health Center进行接种。若必接种疫苗一直没有接种，学校系统会给学生账号强制hold，限制选课等操作。
各类疫苗接种后可能导致的一系列不良反应、接种禁忌、接种间隔时间等等信息，请咨询医生，本手册内不多赘述。希望大家尽早完善自己的疫苗接种记录吧！疫苗接种表逐渐完善的同时，小黄本也会随之记录下你接种的疫苗。
最后，请注意每年七月一日是秋季学期网上电子接种表的提交deadline，纸质接种表可以在到校后前往McKinley报到时提交。所有医疗健康相关的电子表格需要上传到MyMcKinley账户中，网址如下：
McKinley网址：

https://mckinley.illinois.edu 
MyMcKinley账户：

https://mymckinley.illinois.edu/
Mckinle官网示例，红框位置为个人主页
注意：
为了避免hold影响选课等，请及时按照各个学期的deadline提交疫苗接种表。
各个学期截止日期如下：
春季学期：12.1
夏季学期：4.1
秋季学期：7.1
03：TB Screen Form
TB Screen Form要求学生填写个人信息，勾选个人身体状况，内容简单，建议尽早完成。
有关TB Screen表格填写和McKinley报到的具体流程请参阅本手册《报到篇》。
提交方式有
1. 前往McKinley官网，线上填写一个类似于问卷的表格，并提交；
2. 前往McKinley官网，下载pdf，线下注册报到时，在McKinley Health Center填写并提交。
下图为学校McKinley官网的TB form示例
 http://mymckinley.illinois.edu
TB Form 示例
注意：
在上传了TB Form之后，各位同学可能会收到学校发来的Q-Ggold test requirement（如下图）。
此血液测试可以自行选择在中国或美国完成，其并非入境/入校必须要求。这里笔者建议同学们来到美国之后在UIUC校内做，原因有 1.可以报销；2.校方一定认可，过去有部分在中国做的TB blood test 不被校方认可的案例。同学们只需
到校之后
，尽快向McKinley Health Center预约
blood test
，然后在指定预约时间采样即可。如果已经在中国做了TB blood test, 则需要把测试结果翻译成英文上传给McKinley Health Center。

校方QuantiFERON Gold要求
注：上面写了没做的话需要自我隔离7天，但是实际上并不会强追要求，只要在到达学校之后尽快预约TB blood test即可
04：新冠疫苗接种
对于2024届新生 ，学校不再要求学生到校时提交接种世界卫生组织认可的新冠疫苗证明。
目前同学们坐飞机也不需要提供新冠疫苗证明。以下信息只作为参考：
假如出于某种原因需要疫苗证明的话，可以在社区接种疫苗并直接在社区索要疫苗接种证明或登录微信小程序防疫健康码国际版下载疫苗记录（部分社区直接有英文版，没有的可以翻译之后上传)。
美国疾病控制与预防中心接受的航空旅客COVID-19疫苗种类：
更多信息可以参考官网: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/index.html
在来到美国之后，也可以考虑在美国接种新冠疫苗例如辉瑞Pfizer或者莫德纳Moderna。美国疫苗的记录将以小白卡的形式保存，示例如下图。
CDC小白卡示例
05未成年人须知
如果学生在到校的第一个学期还未满18岁的话，入校前需完成父母或其他法定监护人签署的监护人授权同意书Authorization and Consent for Treatment of Minors Form。该表格仅需要填写个人以及监护人基本信息并完成签名。完成信息填写后可以直接上传到MyMcKinley，或是在开学去校医院报到时携带此表格。该表格网页链接如下：
https://mckinley.illinois.edu/sites/default/files/docs/authorization_minors.pdf
监护人授权同意书示例
总结
到这里，小红本、小黄本、体检与疫苗接种、TB Screen Form以及监护人授权同意书等的相关信息都已经给出啦，更多信息还请参照McKinley Health Center网站上的相关信息页
http://mckinley.illinois.edu/new-students/immunization-information 
以及各地体检以及疫苗接种中心。
学校需要学生提前上传的表格共有两个：Immunization Form和TB Screen，在上传的时候，注意检查是否写上了自己的英文名，以防学校错误登记信息。
UIUC CSSA 2024 新生手册电子版 制作人名单
文本审核：魏羽萱，沈明琪，杨澄静
编辑排版：张耀璇，陈莹，李岳宸
素材收集：高子奇，林煜皓，王昊岩
主编：晏择轩
伊利诺伊中国学联（Illinois CSSA）是伊利诺伊大学香槟分校的注册学生组织，同时也是学校学生事务办公室唯一认证的官方中国学生学者组织和中国驻芝加哥领馆认证的中国学联。过去的三十余年，我们一直为即将来到香槟和在香槟就读的学生学者们提供着力所能及的帮助。
今年UIUC CSSA有且仅有7个新生群，分别为
（1）针对本科生的UIUC-CSSA官方新生1/2/3群 2028ers 
（2）针对家长的UIUC-CSSA官方家长1/2群 2028ers 
（3）针对硕士博士生的UIUC-CSSA官方新生硕博1/2群 2024。
所有官方新生群以小助手为群主为准。
加入伊利诺伊中国学联新生群唯一方式：扫描UIUC CSSA官方拉群助手二维码，或搜索小助手微信号：UIUCCSSA_DSA_Glimmer，由小助手拉大家进群。
继续阅读
阅读原文