经常看韩剧的小伙伴
应该了解
韩国人语言词汇量算得上贫瘠
但韩国人的比喻句
却是一个比一个炸裂
“小过眼屎的胜负欲”

“50年前怀的孩子差点下流产”
哈哈哈哈哈哈
谁懂啊

明明每个字都认识
但被韩国人组合在一起
怎么就变成了离谱的模样啊啊
这个比喻已经想让我钻进地缝了
▼
你们的阴阳怪气是统一培训过吗哈哈
▼
《噩梦》
▼
下次拿这句话去夸crush
▼
真理
▼
哈哈这嘴是有多能说啊
▼
哈哈哈好强悍的比喻
▼
画面顿时变得搞笑起来
▼
直接说他躺平开摆吧
▼
好想尝尝
▼
如丧考妣
▼
世界上另一个我
▼
哈哈想把姐的嘴借走怼人
▼
好炸裂的语言系统
好形象的比喻
▼
via.@橘子娱乐
韩国人的比喻太神奇了
哈哈每个都在意料之外
但仔细一品
又好像在情理之中
难不成
这就是在最贫瘠的语言土壤上
开出了最绚烂的比喻之花？
-end-
继续阅读
阅读原文