1
1

Albert开通视频号啦
点击下方视频,关注视频号
Albert英语小课堂
👇👇

Jo Koy was the last-minute host of the Golden Globes, and his opening monologue clearly showed how last-minute it all was. 
An average costomer spends about 30 RMB. Koy’s monologue was filled with cringe-worthy jokes about “Barbie” breasts and bitter jabs at a crowd that was audibly not on his wavelength.
 “The big difference between the Golden Globes and the NFL? At the Golden Globes, we have fewer camera shots of Taylor Swift”, he cracked a joke about Taylor Swift.
The singer pursed her lips as she stared, unimpressed, towards Koy, before taking a telling sip of her drink. 

📝重点词汇与表达

last-minute [ˈlæstˈmɪnɪt]
临时的,最后一刻的
opening monologue [ˈoʊpənɪŋ ˈmɑnəˌlɔɡ]
开场独白,开幕独白
cringe-worthy [krɪndʒ-wɜrði]
令人尴尬的,让人不舒服的
audibly [ˈɔdəbli]
可听见地,能听到声音地
on one's wavelength [ɑn wʌnz ˈweɪvˌlɛŋθ]
与某人思维一致,意见相合
crack a joke [kræk ə dʒoʊk]
开玩笑,讲笑话
purse [pɜrs]
嘴唇紧闭,撅嘴

免费直播课
Albert老师带你
构建英语思维
轻松突破口语屏障
👇👇👇
🔥添加助教微信领取课程🔥

2
补充阅读

最近,第81届美国电影电视金球奖颁奖典礼正式落下帷幕!尴尬事件是每届颁奖典礼的固定节目。这届金球奖又因为被疯狂吐槽上了热搜
虽然该奖项的主持工作被公认是份吃力不讨好的差事,但菲律宾裔喜剧演员乔·科伊(Jo Koy)在开场白部分的表现就被骂惨了。
这是乔首次主持金球奖,他讲的笑话频频落空,令在场大牌明星们尴尬赔笑,直播观看的观众更是狠狠吐槽。
开场不久,他就对本届最大赢家《奥本海默》的观影时长开启吐槽:“我的2024愿望是在2025年把《奥本海默》看完。”
对于这个所谓的笑话,台下几乎没给任何反应。
接下来他拿《奥本海默》最佳梗搭档《芭比》开玩笑:“《奥本海默》是基于一本获得了普利策奖的721页的传记,而《芭比》则来自顶着大胸的塑料娃娃。”
看到这个调侃,网友只想说:
当时现场台下各位的表情be like
👇

乔还补充了一句“并不是所有事情都是关于你的,Margot Robbie。”
主演be like:
其他人be like:
开场白说到一半,乔自己都没忍住,尴尬笑了出来,并开始为自己开脱:
“有些笑话是我自己写的,有些笑话是别人写的。我在十天前才接到这活,你们想要完美的独白?不可能的。我自己写的这些笑话才是你们真正觉得搞笑的。”
不管是谁写的,烂梗就是烂梗!
颁奖期间,他还拿霉霉Taylor Swift开起了玩笑,说道:“金球奖和NFL比赛之间的最大区别是什么?区别是在金球奖上,Taylor Swift的镜头比较少。” 
随即,镜头就转向了霉霉,只见霉霉当时面无表情、冷场式的抿了抿面前的饮料👇
霉霉此前就在采访中讲述过这种不必要的关注,“我只是来支持Travis Kelce的。我不知道是不是因为自己出现太多,从而惹恼了一些人。”
网友们随后拿霉霉《You're On Your Own, Kid》中的一首歌词回怼了这个玩笑:"The jokes weren’t funny." 
许多网友批评主持人的调侃“无礼”,涉“性别歧视”。
“如果眼神能杀人:霉霉眼神怒杀主持人这个低级笑话”

“霉霉根本没觉得那个笑话好笑”
Travis Kelce听到烂梗后的反应:
美国《时代周刊》、《纽约时报》、英国《卫报》等外媒也纷纷报道了这段“糟糕透顶”的玩笑。
《卫报》8日以“金球奖主持人的表演糟糕透顶”为题发文称,即使在一系列表现差劲的颁奖典礼主持人名单里,乔·科伊也烂得“别具一格”——他的笑话没有引起任何反应。
金球奖这么一下来,反而是台下整的花活更有意思:
甜茶Timothée Chalamet和金小妹Kylie Jenner在金球奖上献出热吻:
基南·卡尔金凭《继承之战》拿下金球奖剧情类剧集最佳男主角,在领奖时对同样获得提名却痛失大奖的佩德罗·帕斯卡说:“Suck it, Pedro!” 。被挑衅的“皮爹”只能无奈苦笑。
大表姐Jennifer Lawrence在宣布音乐喜剧类电影最佳女主时,朝镜头开玩笑说:“如果姐没得奖,姐就走”
当然,大表姐没有离开!她听到石头姐Emma Stone得奖时,reaction给足:
本届金球奖,《奥本海默》共计获得剧情类最佳影片、剧情类最佳男主角、电影类最佳男配角、最佳导演、最佳配乐5项大奖,成为了最大赢家!也成为了7年以来,在金球奖单届获奖数最多的影片。
上一个在金球奖单届获奖数最多的片子是2017年的《爱乐之城》!
这竟然也是诺兰第一个金球奖!他在颁奖台上说,上次与金球奖的缘分还是代替朋友希斯·莱杰站上领奖台。
2010年,他凭借《盗梦空间》获得金球奖最佳导演及最佳原创剧本提名,今年凭借《奥本海默》一次斩获五项大奖,谁说这不是实力呢?
墨菲也在颁奖典礼上真情表白诺兰,导演与演员之间的羁绊,像伯乐与千里马之间的惺惺相惜。
《芭比》则获得了首届电影票房成就奖🏆碧梨Billie Eilish和梨哥Finneas为《芭比》创作的原声带《What Was I Made For?》也拿下了最佳原创歌曲!
凭借《泰勒·斯威夫特:时代巡回演唱会》获得同样提名的霉霉,在《芭比》获奖后,第一个站起来鼓掌👏
值得一提的是,霉霉这次的红毯当真是绝美,坐等霉霉收割金球奖的一天!
继续阅读
阅读原文