点击上方蓝字关注瞧纽约
“岩石之巅:悬梁”（"Top of the Rock:The Beam"）是位于洛克菲勒中心69层的新景点。在洛克菲勒广场30号观景台上，一根重建的横梁将游客提升到12英尺高的地方，然后将他们旋转180度，以欣赏中央公园内外的壮丽景色。
根据abc7报道，除了千载难逢的拍照机会外，游客也有机会在岩石之巅的新餐厅“天气室”（Weather Room）里舒适地用餐，品尝热可可和小吃。
游客坐在"悬梁"上，俯瞰纽约。图源：美联社。
这一令人兴奋的旅程重现了1932年10月2日《纽约先驱论坛报》首次刊登的标志性时刻的照片。这张照片题为“摩天大楼上的午餐”（"Lunch Atop a Skyscraper"），展示了11名钢铁工人随意地坐在离地面800多英尺的钢梁上吃东西。这张照片是在洛克菲勒大厦第69层施工期间拍摄的宣传照。
根据洛克菲勒中心网站介绍，超过4万人帮助建造了这座位于曼哈顿中城的大楼。然而，这些横梁工人的身份一直是个谜。
2010年，制片人Seán和ÉamonnÓCualáín在爱尔兰戈尔韦（Galway）的一家小酒吧里偶然发现了这张照片的副本。当地移民帕特•格林（Pat Glynn）留下的一张纸条上说，他的父亲和叔叔都是这些工人中的一员，这促使两人开始寻找那些坐在横梁上的人的名字。
通过对档案照片的搜索，发现了其中两名工人的名字，但由于没有施工时留下的书面记录，Cualáín无法确定地证明格林的家人在照片中。
但有一件事他们是肯定的:帮助建造纽约市建筑奇迹之一的人代表了一个多元化的群体，包括爱尔兰人、意大利人、北欧人、东欧人、德国人，甚至还有来自加拿大的原住民摩和克人（Mohawk）。
“悬梁”是洛克菲勒中心正在进行的计划的一部分，该计划旨在重新构想和增强游客在观景台上的体验。2024年，另一种名为“天空电梯”（Sky Lift）的体验将在第70层首次亮相，游客将被提升到离最顶层屋顶30英尺高的圆形玻璃平台上。该计划还包括一个新的夹层，将通过互动展览、新的剧院、数字模型和其他创新技术来展示洛克菲勒中心的历史。
如果你对乘坐“悬梁”感兴趣，可以在洛克菲勒中心的网站https://www.rockefellercenter.com/attractions/top-of-the-rock-observation-deck/#the-beam-experience上购买门票。
封面图片、正文图片来源：除注明，均为美联社
（版权属于瞧纽约，未经允许不得转载）
尊敬的瞧纽约粉丝：
瞧纽约将为大家带来第一手报道，请及时关注。别忘了给我们的微信公众号加上星标⭐，这样就可以每天及时看到推送的最新重大消息。
另外，也可以长按下方二维码，关注我们的官方网站侨报网或新浪微博号@美东侨报，可以收到我们的第一手资讯，24小时不间断实时更新，更新内容比微信更多哦！
长按二维码 | 关注瞧纽约
微信号 | nyqiaobao
长按二维码 | 关注侨报网
www.uschinapress.com
长按二维码 | 进入微博号
新浪微博 | @美东侨报
分享、在看与点赞，至少让我拥有一个吧
继续阅读
阅读原文