置顶
最有❤️英语社区
每月学一部英文电影  让你的英语从此开挂
口译精听
“天生的”英语怎么说？
1. 先想一想标题这个问题
2. 用原版电影片段磨耳朵
3. 学习Jonathan的语音并完成翻译作业 
语音讲解
重点笔记
-Marmee: I'm angry nearly every day of my life.
-Marmee: 我几乎每一天都在生气。
-Jo: You are?
-Jo: 真的吗？
-Marmee:I am not patient by nature.
-Marmee: 我不是天生就有耐心的。
nearly adv. 几乎
patient adj. 有耐心的
by nature 天生
发音纠正
-Marmee: I'm^angry nearly every day of my life.
-Jo: You are?
-Marmee: I am not patient by nature.
^ 连读
— 吞音
// 弱读
举一反三
“先天／后天”的英文表达
1. nature 自然／天然
by nature 天生
Jack is an athlete by nature.
Jack天生是一个运动员。
I'm not optimistic by nature.
我不是天生乐观的。
2. natural adj. 自然的 n. 天生
Without any training, Ken won the singing competition. He's a natural.
没有经过任何训练，Ken赢得了这次唱歌比赛的冠军。他真是天赋型选手啊。
3. nurture v. 培养 n. 后天培养
I wasn't born to love music. I became a musician by nurture.
我并不是天生就喜欢音乐。我是后天训练成为一名音乐家的。
翻译作业
我几乎每一天都会害怕。我不是天生就勇敢的。
1.复制中文到底部评论处并翻译成英文
2.去公众号后台回复：20231018
3.获得参考答案和Jonathan的朗读示范
报名课程
你的点赞转发是我的动力❤️
Thank you!↘️
继续阅读
阅读原文