原创文章No.1895
麻州疫情通报
报告时间
2022-12-1 17:00 pm 
（根据政府官网公示每周四更新）
数据来源
麻州政府官网
COVID-19 Response Reporting
累计确诊
测试阳性率
1,934,804
7.14%
死亡病例
测试人数
20,896
48,569,397
今日看点
NEWS 01
吴市长和州长当选人希利召开首次会议；讨论涵盖“Mass and Cass”的危机
周二下午，市长吴弭和州长当选人莫拉·希利举行了首次私人会面。讨论的其中一个话题是“Mass and Cass”的危机。
过去，波士顿市政府和麻州州政府在这个问题上一直存在摩擦。吴市长和希利承诺合作，但他们没有谈论具体的解决方案。
“Mass and Cass”的情况是指许多人无家可归，住在街上的帐篷里。这一直是州和市一级正在讨论的主题。
市政府在1月份重新安置了一些人，但许多人又回去了。市政府表示，毒品泛滥和住房危机导致该地区无家可归者人数增加。
今年早些时候，吴市长要求州政府在波士顿外建造1000套住房，以容纳“Mass and Cass”的人们。
麻州已经花费了4000万美元来解决阿片类药物和无家可归危机。自今年1月以来，市政府已经建造了近200套住房，还有100多人在等候名单上。
NEWS 02
Cambridge武装袭击及数小时对峙嫌疑人被逮捕 
周二晚上，经过两小时的僵持，Cambridge当地警方表示，问题已经安全解决。剑桥警方称，他们将于周三上午公布嫌疑人的姓名、相关指控和其他细节。
Cambridge警方表示，周二晚上7点刚过，他们就接到了Winter街发生武装袭击的报案，嫌疑人和一名女性受害者卷入其中。目前尚不清楚嫌疑人和受害者是否相互认识。
据警方称，嫌疑人随后进入Gore街的一处住宅，并把自己关在里面。警方找到了女性受害者并确认了她的安全，并没有与嫌疑人一起被封锁在家中。
Cambridge警方出于谨慎关闭了附近地区的道路，并要求人们避开该地区，而谈判人员和战术官员试图以和平方式缓解局势。
晚上10点15分之前不久，警方进入了房子并逮捕了该男子，然后将其送往医院进行与毒品和酒精有关的评估。该地区所有街道已经重新开放。
NEWS 03
波士顿大学完成了这座城市最环保的“叠叠楼”
波士顿大学(Boston University)耸立在查尔斯河(Charles River)上的新“之”字形塔楼因其不同寻常的形状而吸引了大量关注：它是一堆错开的计算机服务器吗？一堆书？还是一个危险的层层叠游戏？
这座19层的高楼最重要的特点是它的环保性。波士顿大学34.5万平方英尺的计算与数据科学中心将由31口地热井供暖和制冷，这些地热井在地下大约1500英尺深。所有的电力，包括运行地热泵所需的电力，都是通过与南达科他州的一个风力发电场获得的。没有一根天然气管道。
这座大楼将于本月向教职员工开放，下个月向学生开放，它将成为波士顿(甚至可能是整个新英格兰)迄今为止最大的净零碳建筑。波士顿大学的领导说，这也是他们所知道的在美国任何一个密集的城市环境中建造的最大的地热建筑。
该建筑由萨福克建筑公司(Suffolk Construction)建造，KPMB建筑事务所(KPMB Architects)设计，它的完工代表着州和城市努力推动建筑系统朝着碳排放零增加的方向发展的一个重要里程碑。
NEWS 04
麻州司法部长批准了楠塔基特海滩裸泳条例
麻州司法部长批准了一项章程修正案，允许所有人在楠塔基特 (Nantucket) 海滩上袒胸露乳。
莫拉·希利 (Maura Healey) 周二的决定是在楠塔基特居民提出名为“海滩性别平等”的措施七个月后做出的。
该条款指示城镇官员修改岛上的规章制度，增加如下内容：“为了促进所有人的平等，任何人都可以在楠塔基特镇的任何公共或私人海滩上赤裸上身。”
今年1月，楠塔基特财政委员会一致投票赞成这项动议。楠塔基特居民随后在5月的年度镇民大会上投票通过了章程修正案。
希利在她的决定中写道：“我们认为投票与宪法或州法律之间没有冲突。小镇有权选择允许在它的海滩上进行什么活动，我们必须批准反映这种选择的任何细则，除非该细则与宪法或州法律存在明显冲突，而第71条并没有这样的冲突。”
岛上居民多萝西·斯托弗(Dorothy Stover)提出了袒胸海滩条例修正案。斯托弗是前镇职员的女儿，经营着Nantucket Love School。
NEWS 05
Haverhill公寓居民一个多星期没有暖气、热水
自11月27日周日以来，Haverhill地区Pine Brook Place公寓大楼的居民一直没有暖气和热水。
受影响的是52 Brook Street的居民，该建筑内有24个单元。
居民斯坦利·提勒勒斯说：“我们都在努力应对。楼里有很多孩子和老人。”
根据12月2日发给居民的一份备忘录，大楼里的锅炉坏了。备忘录称，维修工作于12月5日星期一开始，是“大范围的”，将需要“几天时间才能完成”。该公司没有给出锅炉修复的最后期限。
居民们说，管理人员过了几天才告诉他们发生了什么。蒂勒勒斯甚至打电话给城市检查服务部，因为他没有从物业经理那里得到答复。
蒂勒勒斯说，维修工人偶尔会重置锅炉，它会定期为居民提供温水，但不加热，时间不超过一个小时。
周二下午通过电话联系到了物业经理，当被问及情况时，她说“无可奉告”，然后挂断了电话。管理该公寓的麻州公司Dolben也没有回复。
REF：
https://www.cbsnews.com/boston/news/michelle-wu-maura-healey-mass-and-cass/
https://whdh.com/news/hours-long-standoff-after-armed-assault-in-cambridge-ends-in-arrest/
https://www.bostonglobe.com/2022/12/06/business/bu-finishes-its-jenga-building-most-environmentally-friendly-tower-city/
https://www.wcvb.com/article/nantucket-topless-beaches-approved-massachusetts-ag/42171308
https://www.cbsnews.com/boston/news/haverhill-apartment-building-without-heat-hot-water-week/
The End
撰稿：Yvette Lu
编辑：Yvette Lu
继续阅读
阅读原文