UCA全国青年大会系列专访 | Abigail Hing Wen（邢立美） -- 将亚裔故事写成畅销书搬上大银幕

点击上方蓝字记得关注我们哦！

众人翘首以待的首届UCA全国青年大会和第三届美国华人大会于7月14-16日在首都华盛顿特区举行。全国青年大会荣幸地邀请到著名华二代作家Abigail Hing Wen(中文名:邢立美)。

Abigail 是《纽约时报》畅销书作家。她的两部小说《爱之船 - 台北》和《爱之船 - 团圆》讲述了亚裔美国青年人经历高中、大学和初恋，探索传统、身份、社会期望和个人独特道路的故事。她是 ACE Entertainment 和狮门影业的执行制片人。她和她的作品曾被《娱乐周刊》、《福布斯》、《财富》、《大都会》、《世界日报》、NBCNews、Bloomberg、Google Talk等专门介绍。她的下一部小说将探讨三代同堂的亚裔美国家庭抚育自闭谱系特殊需求儿童的故事。

Abigail也是风险投资人，在华尔街和硅谷成功领导了多笔大型并购，并主持了英特尔的人工智能播客，介绍了很多行业专家和领袖人物。作为人工智能领域为数不多的女性领导者，她撰写了大量文章论述技术、人工智能伦理、女性领导力、隐性偏见、公平和文化转型等重要议题。她还为著名机构“ AI 合作伙伴”服务。福布斯将她描述为“社会公平和人工智能领域最受尊敬的声音之一”。

7月7日, UCA全国青年大会的组委会成员王安妮（Annie Wang）采访了即将作为演讲嘉宾参会的Abigail Hing Wen，这次不拘话题，亲切感人的对话给我们留下了难忘的印象。

问

谢谢你接受我们的采访！首先，请问亚裔美国人或华裔美国人的身份对你意味着什么？

这是个很好的问题。我在俄亥俄州长大，那里亚裔人口相当少。这让我我更加意识到自己与众不同。人们会问我，你是什么人？你从哪里来？所以我不得不考虑这个问题。随着时间的推移，我作为亚裔美国人的身份认同越来越成熟，但是成长过程中这是我试图逃避的事情。很多时候，我的家庭、我的长相、我们的食物、我们不时回亚洲探望亲戚的经历构成了我的亚裔身份认知。“爱之船”的故事主题就是亚裔身份认同，也是所有亚裔美国人的故事，书中的青少年人物最终为自己是亚裔美国人而感到自豪。比如她在台湾看到火龙果、咸蛋和蛤仔煎的时候，就想起了自己远在美国的父母和家人，意识到自己的文化之根。后来我在哈佛学习国际关系，并在中国做我的论文研究，得以再次深入研究历史和政治，以及美国和中国不同价值体系的形成。我的父母是来自菲律宾和印尼的华人，我的多种文化身份越融合，我就可以从我的两个世界或多个世界中汲取精华。对我来说，今天的亚裔美国人还是处于边缘化的状态，但我们能够从多个角度来看到不同的问题，可以提出创造性的解决方式。家族几代人的移民经历和创伤，也让我继承了一种特殊的坚毅，是没有类似经历的人不具备的。现在，我的小说和电影创作都是巩固亚裔美国人经历和故事的机会。

答

问

太好了！谢谢你的回答。我深有同感，我也是在中西部成长的第二代华裔美国人，和你经历很相似。我的下一个问题来自我们的一位青年大会组委会成员。她最近读了你的书，看到书中人物有寻求心理健康帮助的经历，想请你谈谈你对心理健康污名化的看法和建议。

这是一个非常重要，我也特别关注的问题。很多人在抑郁、焦虑或其他认知障碍方面没有得到帮助。我在书中也写到了学习差异，而这些事情常常只是被掩盖在地毯下，人们在保守秘密，他们不想让别人知道他们的挣扎。这在非亚洲文化和亚洲文化中都是如此。今天有很多精湛的现代医学，有很好的治疗疗法，并且在我们的生活中也有管理精神健康的不同方式，这可以带来更高的生活质量，也会带来更多的平静和幸福。所以我认为，必须迈出承认的第一步，承认问题，然后寻求帮助，这样真的可以改善我们所有人的生活，让我们走得更远。所以，这对我来说非常重要。

答

问

是的，你的体验如何？比如，你的父母是否愿意谈论心理健康？你的成长经历是怎样的？

这不是我们经常谈论的事情，我自己经过探索得到很多知识。我上大学的时候。哈佛确实有很多治疗，我有重复性压力损伤。所以我会去物理治疗，我记得我的物理治疗师给了我很多支持。他们是看到很多人正在与抑郁症作斗争，寻求帮助，这些对我来说都是很好的例子。然后当我开始工作时，第一件事，这可能被视为正面或负面的，他们做的第一件事就是把一本小册子递给你，如果你需要咨询帮助，就拨打的号码。这实际上是承认这种工作环境的压力，我认为这本身就是一个问题。我们实际上应该在注意心理健康需求的同时来解决工作环境压力大的问题。但我认为即使那里拥有这种资源，可以去和治疗师交谈，你会看到很多人在同样的事情上挣扎。一旦一个在你前面走过这条路的人对你说，有些方式可以帮助你解决你的过度担忧，可以控制你的担忧，比如，只要操心你能控制的事，你不能控制的事不用担心。将这种智慧注入我自己的生活是如此宝贵。我想随着年龄的增长，我们会有更多这种智慧。

答

问

是的，在我成长的过程中也这根本没有这样的对话。你的书正在改编成电影，大家都翘首以盼。在Netflix 上线前可否给我们一些先睹为快的信息？

我可以分享已经公开的信息，那就是我们已经有演员团队，外景在台湾拍摄，今年一月中旬完成了拍摄，现在正在进行后期制作。Ashley Liao 扮演 Ever Wong，Ross Butler 扮演 Rick Woo，Chelsea Zhang 扮演 Sophie Ha，Nico Hiraga 扮演 Xavier Yeh。他们非常优秀、了不起。我迫不及待地想与全世界分享这部电影。狮门影业是我们的全球分销商，ACE 娱乐公司是我们的制作人。编剧Jenny Han也是大家熟悉的《致所有我曾经爱过的男孩》一剧的编剧。

答

问

太令人兴奋了！是什么样的成长经历激发你成为一名作家并立志写作亚裔美国人的故事？

很多年来我都不知道自己是一名作家。我从小就喜欢书，是个彻头彻尾的书呆子，不停地读书。我也爱讲故事，讲一群少年的故事，他们是我自己、我的兄弟姐妹、堂兄弟、我们喜欢的朋友。他们一起冒险，生活在一个没有成年人干扰的世界里。我一直喜欢故事，生活中遇到的人，哪怕过了很久，已经忘记了他们的长相，但是他们那些有趣的故事我不会忘记。即使我上了法学院，我也一直保持对故事的热爱。所以有好几年我一直写这些故事，但不觉得自己是作家。直到我参加了 MFA （文学创作硕士）课程，我才真正找到了称自己为作家的勇气。这要感谢老师的鼓励。我有过一位美国印第安人的系主任，她说她小时候从未见过或读过像她这样的作家。作家都是死去的白人，所以她有这种可怕的冒名顶替综合症。就像她认为自己不可能成为作家一样，我肯定也有一点。但是当你沉浸在自己创作的故事中时，是非常令人兴奋的，你为世界带来了只有你能带来的独特的东西。

答

问

是的，我认为这绝对是一件有趣的事情。我的大学论文也部分涉及到亚裔美国人在成长过程中看到的亚裔代表人物。总的来说，亚裔的代表非常少。现在的年轻人可以在媒体上看到更多亚洲面孔，无论是在Marvel电影还是书籍中。我认为这真的很令人兴奋。我很好奇着意味着什么。

现在社会确实有很大改变。我很高兴看到新一代亚裔美国创作者这么自信，太棒了！

答

问

是的。今年的大会让很多年青人加入我们的青年领导团队。他们都充满活力，对 AAPI 问题充满热情。我们面试一些成员的时候，发现有些学生才16岁已经有了不少AAPI族裔方面的知识，而且已经在做社区工作了，我当时想，我直到上大学才听说过这个词，他们真是太神奇，太令人兴奋了。说到这点，我很想问一下，您对下个月在华盛顿举行的大会有何期待？

我非常热爱华盛顿这座城市。那里有我职业生涯初期很多美好的经历。大学一年级的暑假我去台湾参加“爱之船”项目。大二的暑假我在俄亥俄州参议员 DeWine的办公室实习。我们一群哈佛女孩住在一个房子里，度过了一段最美好的时光，我一见钟情地爱上了公共政策这个领域。我们如何塑造一个更公正的社会，如何制定让人们生活更美好的法律？这些问题让我非常感兴趣。所以重游 DC 本身也会非常有趣。我在俄亥俄州长大，在那里我唯一接触和了解亚裔美国人的全球问题的渠道就是这些会议。我仍然记得在其中一次会议上了解了排华法案，以及中国人建造铁路并且没有出现在任何照片中的事实，对我产生了很大的影响。没有这样的会议，我可能很久都不会接触到这些知识。

答

问

是的, 绝对的。您是否有什么特别感兴趣的话题想在大会上探讨？

是的，比如领导力的话题，你知道，亚裔美国人在这个国家已经成熟并开始担任领导职务。我们中的一些人在此过程中遇到了竹天花板，我们如何克服呢？我们如何继续前进并到达一个可以为国家做出最大贡献的地方？还有女性领导力、隐形偏见等话题。我们有可以解决这些问题的方法。我从事技术工作，所以技术伦理是我心中特别亲近的话题。还有国际关系，特别是与阿富汗和乌克兰的关系。我们作为来自多元文化的人可以发出特殊的声音，并且我们在帮助弥合差异，弥合人们之间的误解方面可以发挥特殊的作用，所以我认为当我们依靠这些特殊优势，就是我们可以为美国做出更多贡献的方式。

答