完全降服
你的口如上好的酒。女子说:为我的良人下咽舒畅,流入睡觉人的嘴中。我属我的良人,他也恋慕我。我的良人,来吧!你我可以往田间去,你我可以在村庄住宿。我们早晨起来往葡萄园去,看看葡萄发芽开花没有,石榴放蕊没有,我在那里要将我的爱情给你。风茄放香,在我们的门内有各样新陈佳美的果子,我的良人,这都是我为你存留的。—— 雅歌 7:9-13
在这段经文中,对基督的完全降服被描绘为新娘顺服于祂完全的旨意而亲吻祂。她被祂的渴望所充满,愿意一同加入到祂的异象中去乡村和田野收获灵魂的丰收。
我们很多人都出于骄傲而回应,如同雅歌书2:16节中的新娘在说“良人属我,我也属他”时。这里有一种她拥有牧人的意味,她可以紧紧抓着他时那种个人的愉悦。但在后面,雅歌书6:3节中,她说,“我属我的良人,我的良人也属我”。她从骄傲的占有变为顺从的降服,当信徒在基督完全的性情中成长时这就发生了。起初信徒会说“祂是我的”,然而,领受神话语的教导并在生活的细节中应用分类系统的教义一段时间会启示出原来祂才是源头,祂的孩子们不过是倾倒出祂爱的器皿而已。当这个不以自我为中心的渐进成长被建立起来后,信徒会说“我是祂的”。在这个过程中,我们越来越少注意到属自然的性情,而对神旨意的敞开和顺服成为完全的委身。雅歌书7:10节说“我属我的良人,他也恋慕我”。祂的爱播洒在她心中,讨祂喜悦成为她唯一所顾念的。启示录4:11节说“我们是因你的喜悦被创造而有的”(英王钦定版直译 – 译者注)。
译者简介
基督徒,爱嘚嘚,有时候有点小情怀翻译码几个字儿,心思大条,时常钝感,热爱生活,喜欢旅游,美食和宠物,最重要的身份:永生神的仆人和路老师的太太。
注明:文章标题为公众号编辑添加,非译者和作者所写。
封面图片来自https://www.goodsalt.com/
继续阅读
阅读原文