文：托马斯·阿·坎贝| 图：Pexels
最阻碍那从上天来的安慰，就是心中的假自由，和多靠己力。上帝作的好，赏给安慰的恩宠，人作的不好，不以感谢的心把一切归还给上帝。恩典的赏赐所以不能流到我们，是因为我们辜负加给恩典的主，并不把一切归回其泉源。因为恩典常赐给善于感谢的人，是应当的，那是从自高的夺去，而赐给谦卑的。

我不要那种可以夺去痛悔的安慰，也不要那领至狂傲的默想。因为凡高远的，未必都是圣洁的；凡甜蜜的，未必都是美好的；心所喜欢的未必是纯洁的；我们所爱的，也未必是上帝所喜欢的。我所情愿领受的恩典，是那使我越来越谦卑越战兢，也越有舍己之心的恩典。凡从恩惠的加减受到训诲的人，必不敢自称为好的，却必要自认为贫寒赤身的。“上帝的物当归给上帝”（《太》22：21），并属你的物当归于你自己；那就是说，为了所受的恩感谢上帝，并承认自己的过错是当受惩罚的。
你总要去坐在末位上，高位就给你，因为没有末位，就没有高位可言。上帝视为最圣洁的人，都在自己眼中是卑微的；他们越光荣就越自卑。他们既充满真理和天上的荣光，就不贪图虚幻的名声。他们既坚固立根在上帝，就必不能自高。他们既把所领受的善都归给上帝，就总不能互相求荣耀，乃求那“从独一之上帝来的荣耀。”（《约》5：44）他们最情愿和常追求的，乃是叫上帝在自己和众圣徒身上受赞美。
酬谢小惠，就配领受大恩。你要视小恩为大的，轻微的赏赐为特别好的。就施恩者的尊荣而看，没有什么可视为微小或卑贱的赏赐，因为凡由至高之上帝所赐的，绝不是小事。既使祂所给的是刑罚和鞭打，也应当感谢，因为凡祂准许临到我们的，无不是为了我们的好处。凡要保留神恩的人，对于所给予的要感谢，对于所收回的要忍耐。让他恳求其再来，而一来就要谦卑谨慎，免得再丢失。
▽作者简介▽
托马斯·阿·坎贝（ Thomas A Kempis 1430——1471 ）生于德国，19岁时进入荷兰的圣艾格尼斯山修道院，并在此居住达70年之久。他所写的《遵主圣范》（又译为《效法基督》或《师主篇》）一书，是普世基督徒最喜爱的一本灵修名著。《遵主圣范》有6千多种不同的版本，是除了圣经之外，译本最多的基督教名著。此灵修札记选自由章文新翻译，基督教文艺出版社出版的《遵主圣范》，小标题为编者健新所加。
●不畏艰难，力求进步
●我们永远不会了解圣经
●我该依靠什么呢？
与主亲近  与众圣徒联结 
ID：ococ-home
长按，识别，关注
橄榄社区欢迎您 | ocochome.info
继续阅读
阅读原文