十多年的纽约车牌将改头换面，美国各州的牌照有哪些背后的故事？

无论现行的橙色“帝国黄金”牌照你喜欢与否

也都到了说再见的时候

纽约汽车牌照要变装啦

今后哪款车牌将称霸街头呢？

纽约州居民行动起来

票选出你最中意的新牌照吧！

投票截止时间：2019年9月2日（周一）11:59pm

新车牌投入使用时间：2020年4月

换新牌费用：$25（更新牌照并不强制，更新车辆登记时会获得新款牌照）

维持旧牌照号费用：$20

投票地址：

https://now.ny.gov/page/s/vote-for-the-next-nys-license-plate-design

也可以在8月21日开幕的纽约州博览会（Great New York State Fair）投票。

近日，纽约机动车辆管理局DMV发布了五款汽车牌照备选方案，现在纽约客们已经可以登录网址，为喜欢的牌照投票啦！

州长Cuomo在宣布投票时表示：“车牌照是一个州的象征，纽约人们应该在最终设计中有发言权和投票权。我鼓励所有居民参与到本州的历史中来。”

新车牌将取代大部分已经至少10年历史的Empire Blue & White plates。只有纽约州居民有投票权，且每人仅有一次投票机会，所以慎重投出你的一票吧~

先来看看五款设计的庐山真面目：

1号方案：

元素：自由女神像半身水印+纽约文字+纽约州地图轮廓+Excelsior（精益求精/永远向上ever upward）文字

主要配色：白+蓝+桔

2号方案

元素：自由女神像全身图像+纽约文字+纽约州地图轮廓+Excelsior（精益求精/永远向上ever upward）文字

主要配色：白+蓝+桔

3号方案

元素：新塔潘泽桥(Tappan Zee Bridge)水印+纽约文字+纽约州地图轮廓

主要配色：白+蓝

4号方案

元素：自由女神像火炬图像+纽约文字+纽约州地图轮廓+Excelsior（精益求精/永远向上ever upward）文字

主要配色：白+蓝+桔

5号方案

元素：尼亚加拉瀑布图像+自由女神、灯塔和曼哈顿天际线+纽约文字+纽约州地图轮廓+Excelsior（精益求精/永远向上ever upward）文字

主要配色：白+蓝+桔

设计理念：

-配色大变化：

全部五款备选方案都抛弃了2010年以来的橙+蓝配色方案，转向简约清新的白+浅蓝配色。

-文案有不同：

其中四款备选方案文字部分都弃用先前的“Empire State”，改用了纽约州徽章中的座右铭“Excelsior”，意思是“精益求精/永远向上（ever upward）”。

-背景有讲究：

其中唯一没有采用“Excelsior”文字的方案，选取了位于Hudson Valley的新塔潘泽桥(Tappan Zee Bridge)作为背景，也就是老Mario M. Cuomo Bridge桥。桥的名字来源于现任纽约州长Andrew M. Cuomo的父亲，前任纽约州长Mario Cuomo。

-自由女神魅力不减

尽管纽约新地标层出不穷，但无人能撼动自由女神的地位。新车牌中有三个方案都选取了自由女神像的元素。

新款车牌将有助于：

逐步淘汰至今约10年的300多万张老款车牌；

确保车辆更容易被追踪，为2021年纽约市拥堵定价计划铺路；

确保路面上所有车辆牌照反射合理、容易辨认；

改善老车牌出现的涂层剥落现象

专业人士怎么看？

总部位于纽约的设计公司Raad Studio首席建筑设计师James Ramsey对这五款设计评价负面：“好的牌照设计应该有独特的配色品味、标志性的图案或者清晰易辨的符号。五款新车牌的设计什么都没有体现。”

Ramsey还担心这样柔和的白和蓝在远处不够醒目。不过，非要选的话，会支持有自由女神像元素的2号和4号设计。起码这样的设计足够清晰和醒目，也具有代表性。

纽约新车牌悬而未决

你pick哪一个呢

趁此机会

一起看看美国其他州车牌都有什么门道吧~

阿拉巴马州ALABAMA

技术上来讲图里这块车牌不是标准阿拉巴马车牌，是独特设计的一款。牌照上爱国情感流露的“上帝保佑美国”字样，一经推出就备受欢迎，甚至换车牌都不收费了。右上角的红心是本州的昵称——Heart of Dixie迪克西之心。

而标准的阿拉巴马车牌描绘的是一幅田园风光自然场景——金色天空环绕着河流和绿色山丘。

阿拉斯加州ALASKA

阿拉斯加的车牌也有本州的昵称——The Last Frontier最后的荒野。此外还附上了州旗的标志，旗子上的标志是北斗星和北极星，强调了阿拉斯加遥居北方的地理特点。

亚利桑那州ARIZONA

这里的车牌也带上了本州的昵称——Grand Canyon State大峡谷州。展示了著名的沙漠景观。

阿肯色州ARKANSAS

在阿肯色州，经典的车牌图案是钻石。宝石是这里最重要的自然资源之一，钻石坑州立公园（Crater of Diamonds State Park）就在这里。

加利福尼亚CALIFORNIA

1998年白蓝红设计的加州牌照沿用至今，最初是为了庆祝该州150周年纪念。

科罗拉多州COLORADO

科罗拉多州的车牌上是山地设计图案，毕竟在本周可以看到落基山脉。事实上，20世纪60年代以来，本州车牌风格并没有太大变化。

康涅狄格州CONNECTICUT

车牌上所谓的“宪法”实际是1639年的一套名为“Fundamental Orders基本法”的地方政府规则，并不是为美国民主奠定基础的那套文件。不过本州的昵称也正是Constitution State宪法州。

特拉华州DELAWARE

有“The First State第一州”之称的特拉华州车牌的设计看起来颇为简单。本州于1787年12月7日率先通过了美国宪法，不过在2002年之前这个昵称都不是官方说法。

哥伦比亚特区DISTRICT OF COLUMBIA

哥伦比亚特区车牌的文案其实透着幽默。1750年代美国人民曾用口号“No Taxation without Representation无代表，不纳税”表达对英国殖民的不满，但现如今华盛顿特区因其特殊性确实是没有代表的。然而没代表也得依法纳税啊，因此特区人民就在车牌上写了个“Taxation without Representation”，这也的确是陈述事实...

佛罗里达州FLORIDA

加州的柑橘类水果名气大真的是可见一斑了，橙子直接印在了车牌上，也映衬了本州的昵称——Sunshine State阳光之州。

佐治亚州GEORGIA

看过了橙子，这次轮到桃子登上佐治亚州的车牌，这里最著名的就是出口的桃子。

夏威夷州HAWAII

大概是最神奇可爱的州车牌了，“Aloha State阿洛哈州（当地迎宾常用词）”并非浪得虚名，这里的确称得上是彩虹观赏目的地。檀香山甚至被称为“世界彩虹之都”呢~

爱达荷州IDAHO

爱荷华州有“土豆州”这个萌萌的昵称，但牌照上并没有体现出来，取而代之的是山脉和森林，看来风景更胜一筹。

伊利诺伊州ILLINOIS

2001年-2016年间本州的车牌。近年伊利诺伊州终于想起自己“Land of Lincoln林肯之地”的身份了，1837年至1861年间他曾住在州首府Springfield。

2016年后又有了新的设计，但公众评价也是褒贬不一。有林肯一半的面孔，和芝加哥Willis Tower，以及伊利诺伊州国会大厦。

印第安纳州INDIANA

“Crossroads of America美国十字路口”的名号可追溯至1937年，印第安纳州在1998年至2002年间流通的是上图中的车牌。这款车牌设计在各州中称得上“优雅”了，但最新的设计中车牌的图案变成了一座卡通画风带篷的桥，不过这倒的确更显示本州特色。

爱荷华州IOWA

爱荷华州车牌的特点是车牌的下方会注明司机来自哪个县。上图中的情况就是来自波尔克县。

堪萨斯州KANSAS

车牌上水印的文字半块州徽章上的“Ad astra per aspera颠簸繁星路（to the stars through difficulties）”。

肯塔基州KENTUCKY

肯塔基州也会注明司机来自哪个县。渐变蓝色调呼应的是本州昵称——Bluegrass State蓝草之州。

路易斯安那州LOUISIANA

车牌完全可以证明本州确实是捕鱼和狩猎目的地首选之一，这里号称“Sportsman's Paradise运动员天堂”。州鸟是鹈鹕。

缅因州MAINE

这块牌照上动物更多啊！直接也写了“Support Wildlife保护野生动物”，本州正是主打自然多样性来吸引八方游客。

标准版本的牌照上有州鸟黑头山雀和州树东部白松的松果，而且底部的文字也直接变成了“度假胜地”。

马里兰州MARYLAND

2010年到2016年间，马里兰州车牌纪念的是1812年战争，但该州在战争中表现乏善可陈，民众并不买账。

新牌照往事不再重提，更加无公害的设计选取的是州旗元素。

马萨诸塞州MASSACHUSETTS

“美国精神”算是本州座右铭的简化版本，全文是马萨诸塞州精神即是美国精神。牌照的配色也尽显爱国主义。

密歇根州MICHIGAN

本州车牌设计核心正是围绕着“Spectacular Peninsulas壮阔半岛”的特色，包括同名半岛、五大湖和麦基诺桥。

明尼苏达州MINNESOTA

“Land of 10,000 Lakes万湖之乡”明尼苏达。

密西西比州MISSISSIPPI

2007-2012年间的牌照展示的是Biloxi灯塔，意在向卡特里娜飓风袭击后本州海湾地区的恢复力致敬。

2012年起，州牌照的设计转向致敬蓝调歌手BB King和他的传奇吉他Lucille。

密苏里州MISSOURI

"Show Me" state索证之州的车牌非常朴实，描绘了州鸟（东蓝鸟）和州花（白山楂花）。

蒙大拿州MONTANA

本州有多种环保特色车牌，上面写着“Yellowstone Forever黄石永远”。

标准版本的牌照设计简单得多，只写了“宝藏之州Treasure State”。

内布拉斯加州NEBRASKA

2016年之前本州的牌照都属于丰富多彩路线，州鸟和州花的温暖色调让整张牌照显得活波灵动。现行的牌照是中规中矩的州议会大厦。

内华达州NEVADA

2001年至2017年间，本州的车牌描绘的是内华达山脉的日落。2016年推出的牌照上文案是“Home Means Nevada家即内华达”，主打天蓝色，配以风格化的多彩山脉渲染。

新罕布什尔州NEW HAMPSHIRE

本州的口号可以说是狂野得多——Live Free or Die自由或死亡，来自美国革命英雄John Stark将军。

新泽西州NEW JERSEY

新泽西州的车牌相对严肃，其他州都会展示自己的土特产或者自然景观，但有着“Garden State花园之州”美誉的新泽西显然走在了前面。

新墨西哥州NEW MEXICO

热情迷人的黄绿红组合，完全不辜负本州的昵称——Land of Enchantment迷人之地。主打州花丝兰。

纽约州NEW YORK

明年4月就要拜拜的“Empire Gold帝国黄金”牌，呼应了曼哈顿的帝国大厦，这种橘色也因此被称为帝国黄金色。

北卡罗来纳州NORTH CAROLINA

向莱特兄弟小鹰号首次飞行致敬的“First in Flight首次飞行”牌照已于2015年停用。2013年的历史证据显示，兄弟俩可能不是首次成功驾驶飞机的人，这一殊荣的另一有力竞争者是来自康涅狄格州德国出生的航空先驱Gustave Whitehead。

如今本州牌照的卖点是“First in Freedom首先自由”，用以纪念独立宣言之前两份18世纪的文件。

北达科他州NORTH DAKOTA

1993年以来，这个州的牌照就基本没有变过，一只水牛+本州昵称“Peace Garden State和平花园之州”。要说变话，确实也有，水牛变到了右侧，而且水牛更加写实了...

俄亥俄州OHIO

俄亥俄2009年至2013年间的牌照展示的是阳光明媚的农场场景，背景中依稀可见城市天际线。如此温馨童话的牌照与现行白底蓝字牌照形成了鲜明对比。

俄克拉何马州OKLAHOMA

从2009年到2016年，俄克拉荷马州的车牌上都印着“Sacred Rain Arrow神圣雨箭”雕塑。雕塑位于Tulsa's Gilcrease Museum外，描绘的是阿帕奇战士射箭以祈祷下雨。有人说这样的牌照带有宗教性质，也有人说反对的声音影响了言论自由。不论怎样，2017年，俄克拉荷马州发布了更为“无害”的新牌照，展现的是州鸟。