一些最好的电视剧是几乎无法描述和归类的，它们既狂野又怪异，推动着剧集的边界与限制。
要知道，在如今电视行业几乎无奇不有的情况下，遇到一部无论是类型还是创意都让人耳目一新的剧，是非常罕见而奇妙的事。
今夏的HBO新剧“Los Espookys（又名Mexico City: Only Good Things Happen）”就能给你这样的体验。
这部剧首播于6月14日，由于看的人不多，至今还没拥有一个中文译名。可以说是不能再冷门了。
“Los Espookys”的简介听起来很简单：单集时长半小时的喜剧，聚焦一群生活在某未知拉丁美洲国家的恐怖爱好者，他们接受雇佣，凭借自己的想象力、道具制作水平和化妆技巧，去设置各种令人毛骨悚然的场景，比如海怪现身，阴魂鬼宅，神父驱魔等。
就像一个完全倒置颠覆版的《史酷比狗》或《捉鬼敢死队》，后者是解决灵异事件的谜题，制服幽灵鬼怪，而本剧中的主角们则是制造灵异事件和谜题的人。
海报看起来很像上世纪粗制滥造B级片
大家先不要被简陋的宣传海报劝退，给它一个机会，先看看创作团队。
“LosEspookys”的主创就是图上这三位，Fred Armisen（左），Julio Torres（中）和Ana Fabrega（右）。
前两位都担任过《周六夜现场》的编剧，Armisen这几年主要的电视作品是《波特兰迪亚》和《纪录进行时》，Torres流传最广的事迹可能是他对《阿凡达》电影字体的吐槽，还制作了一个SNL短片，由高司令出演，直接导致这部电影（遥遥无期的）续集更改了标题字体。
Armisen 根据他在墨西哥城的经历建造了Los Espookys的基本故事框架，在那里，他接触到了当地青年对于哥特文化、死亡金属和山地摇滚的迷恋，并且遇到一个留长发戴义肢的艺术家，这些都成为他创作新剧的灵感来源。
而Torres和Fabrega则定义了这部剧的另类幽默，这对冉冉升起的喜剧明星多年前在纽约做单口表演时相识，他们在这里结合了两人别具一格的喜剧天赋：冷面笑匠的表演风格，同时融入了古怪的舞台表现和敏锐的观察幽默。
Armisen称，每当他在《周六夜现场》看到很喜欢的短片时，都会给制片人发短信询问是谁写的，结果，“大部分时候都是Julio”。所以，当Armisen成功推销出Los Espookys的想法时，他自然地邀请了Torres和他来自布鲁克林的喜剧搭档Fabrega，一起来当编剧，顺便兼任一下演员。
拥有巴拿马血统的Fabrega和在萨尔瓦多出生长大的Torres极力支持了Armisen的想法：大部分角色都应该讲西班牙语。
也正因此，Armisen表示，在他最初的设想里，这部剧制作好后，也许只能在西班牙语有线电视频道播放，比如HBO拉美区，但HBO主频道表达了其对外语项目的兴趣，尤其是它在去年底播出了那部改编自埃莱娜·费兰特同名小说的意大利语剧集《我的天才女友》。
这也是HBO主频道首部原创小语种剧集
于是，本剧在西班牙语对话基础上添加了英文字幕，由于故事发生在两个国家，一个是美国，一个是某虚构的拉丁美洲国家，因此，当人物对话是英语时，画面上也会相应地提供西语字幕。
所以，除非观众能同时掌握流利的西班牙语和英语，否则必须得非常专心地投入剧情。
当人物使用英语对话时，字幕是这样的
而这样的语言和字幕的设置也激发了一些美国观众的抱怨，但该节目的创作者们都认为看电视时阅读字幕并不是很大的障碍，特别是世界很多其他地方的人长期以来都是这么做的。
Torres最近在接受《纽约时报》采访时说：世界上90％的人可以看懂用他们自己语言翻译的“变形金刚”系列电影，孩子们都没有问题，让我们看看美国成年人表现怎样，我不认为这是个很大的挑战。
不止剧外，Torres在剧中也是妙语连珠
本剧的执行制片LorneMichaels，也是SNL的创始人和长期执行制片人，他在采访中说：“从前，电视台的人常常问的问题就是，如何让节目变得更受大众欢迎。现在那个时代已经过去了，观众变得更具有冒险精神和开放性，会主动去寻找符合自己喜好的影视剧。”
那么，“Los Espookys”也许就是那种没法做到老少咸宜的剧，受众可能不广，但爱好古怪喜剧的人看到了，说不定会如获至宝。
和许多带有超现实灵异色彩的故事一样，本剧的开头也有一间孤儿院。
孤儿院新来了一位神父，他“虔诚，年轻，性感”，而且“嘴唇非常有光泽”，因此受到大家的欢迎，年长的神父Francisco感觉自己的地位受到威胁，为了巩固自己的形象，他聘请了一帮擅长制作恐怖电影道具的人，希望他们能够制造一场看似真实的驱魔，帮助自己重新成为这里的焦点。
之所以要伪造驱魔过程，都赖撒旦，不附体到孤儿身上，十分愁人。
而接受委托的这帮人就是本剧的主角们，他们平时各自都有无聊的工作和生活，由于对恐怖电影和各种令人毛骨悚然的事物的兴趣与爱好聚集在一起，成为好朋友。
其中，团队的主要牵头人是Renaldo（Bernardo Velasco饰演），他沉迷于恐怖和血腥，擅长化妆和制作道具，而在这个稍显黑暗的爱好之外，他的性格非常温柔友善，有时候甚至过于软弱和天真。
Renaldo的母亲一直试图撮合他和隔壁邻居的女儿约会，但这位长发朋克大哥坚持表示自己唯一的热爱与全部的激情都献给了恐怖事业。
Torres饰演的Andrés是Renaldo最好的朋友，他幼时遭到遗弃，被丢在孤儿院门口，后来由一对卖巧克力的夫妻收养，成为他们的巨额财富继承人，目前正忍受着一个英俊但讨人厌的男朋友，并同时想要解开自己的身世之谜。
Úrsula（Cassandra Ciangherotti饰演）是这个团队里的主心骨，白天在牙医诊所干一份枯燥的工作，经常受到老板压榨。在这份特别的副业里，她负责设计巧妙的惊吓桥段，以及和不好说话的乙方谈生意。
在做准备工作时，Úrsula的妹妹Tati因为刚刚失业，主动提出来担任被恶魔附体的角色。
经过一番精心策划，成功导演了这场驱魔大戏之后，几个人很兴奋，发现他们在这方面可以说是颇有天赋，在附身过程中甚至能发挥巧思，做了一个使人体悬浮和旋转的装置，因此集体萌生事业心，觉得可以将此当作谋生的手段，当即决定成立一个专业的团队，为客户创造超自然主义的恐怖场景，并称自己为Los Espookys。
于是，观众也跟随着这个灵异制造小队从一个荒谬的场景到另一个荒谬的场景，在接下来的几集中，他们接受的任务还包括一个经典的鬼屋遗产争夺赛，即五个毫无关系的陌生人必须在夜间进入一间据说闹鬼的豪宅，接受种种考验，最后一个坚持下来的人获得最终大奖。
以及应海边一间餐厅的要求，安排一个触手类海洋生物的现身，以帮助当地小镇吸引游客，促进周边的旅游业发展。
在这个过程中，剧中构建了一个超现实的世界，表面的概念逐渐演变成了一种奇怪的东西，模糊了幻想与现实之间的界限，但这些都并没有引起观众的怀疑，直到他们偶尔做出一些逻辑上不可能做到的特技。
但剧组显然并不打算让角色解释他们是如何做到的，他们不希望观众知道答案，只需要沉浸在作品的荒谬性中。
任何事情都可能发生在Los Espookys的世界，在这里，一切不正常都被正常化了。
比如，在前几集中，观众能注意到Andrés脖子上挂着个护身符，他可以从护身符上看到男朋友的影像，就像巫师从水晶球里可以看到过去或未来一样，但大家对此都不以为意，仿佛并不算什么异相，而到了第三集的末尾，我们发现，Andrés的体内还寄生着一个水妖。
好像也没什么大不了
最初的六集“Los Espookys”在智利的圣地亚哥及周边进行拍摄，虽然剧里并没有准确说明故事发生在哪里，只是显示位于一个拉丁美洲国家，可能与墨西哥有一些表面的相似之处，但实际上并不是墨西哥。
它更像是一种源于魔幻现实主义的地理结构，因为本剧导演Fernando Frias是墨西哥人，此前多部作品都在关注当前家乡本土文化根源的丧失，在平衡破旧的城市空间，奢华的后殖民主义大厦以及表现对上世纪七八十年代恐怖电影的喜好等方面做得很好。
因为这片土地的特殊性以及这里诞生的文学流派，基本上每个涉及拉丁美洲的项目都被称为“魔幻现实主义”，无论事实是否如此，而这部剧也许更有资格用这个形容词，事实上，它就像是一个很荒诞的梦，梦里有朋友也有怪物，在这里，逻辑偶尔存在，发生任何事情都不奇怪。
而这部剧的魅力，也正源自于它的不奇怪。嘿嘿
继续阅读
阅读原文