中英旅游文化合作再创新高度!
英国驻华使馆公使艾琳、中国驻英国使馆文化公参于芃、中国驻伦敦旅游办事处薛伶主任以及大英博物馆、大英图书馆、世界文化遗产邱园、莎翁故居区议会、利物浦国家博物馆等重量级英国文化标志的大咖首次齐聚一堂,“以文蕴旅,以旅彰文”,东西方文明进一步交流互学互鉴。
作为“2019中国旅游文化周”的点睛之作,“文旅融合—实践与真知分享会”近日在大英博物馆举办。
这次非常难得的分享会从“历史和文化名人与旅游”、“文化活动、节庆与旅游”及“新科技与旅游”三个角度切入,邀请多位业界翘楚分享“文旅融合”的实践与感悟。
利物浦国家博物馆发展部长安德鲁·埃文斯(Andrew Evans)发表了《完美的伙伴:兵马俑展在利物浦世界博物馆》的主题演讲。
去年,“秦始皇与兵马俑”展览首次走进利物浦,超过7800万人到来,成为该馆历史上最受欢迎的展览(戳此复习:兵马俑回家,英国人大哭:要追到中国去)。
安德鲁在分享会上表示,从一系列展览中可以感知到英国及其他外国博物馆对于中国所知甚少,但渴望了解中国。他特别强调,中国是优秀的办展合作者,中国企业正在积极开拓英国市场,因此合作尤为重要。
英国国家图书馆文教部主任杰米·安德鲁(Jamie Andrews)与市场部主任海丽特·达瑟(Harriet Darcel)就《文化与市场化推广》进行了分享。
作为世界上最大的学术图书馆之一,大英图书馆拥有超过一亿五千万件馆藏。根据英国法律,任何出版商在英国出版书籍,都需要送存一本复本到大英图书馆收藏。
杰米表示,在中国文化的推广方面,大英图书馆时常举办与中国文化相关的展览,中国文化的相关课程和演讲,以及例如图书馆奇妙夜、新年活动的公众活动。
为方便中国游客参观,大英图书馆还上线了中文版的参观指南,并将活动资讯同时更新于微博、微信,希望能更多地与中国朋友交流。
联合国世界文化遗产——邱园作为皇家植物园,有包括中国风景园在内的26个专业花园。
邱园的市场和经营部主任桑德拉·包特丽(Sandra Botterell)分享了邱园之美,以及如何将文化活动、节庆与旅游相结合,希望更多的人能够走进邱园、了解邱园。
中英文化的交融在两国处处可见。
分享会上,莎翁故居区议会主席分享的是《莎士比亚和汤显祖的链接》,介绍了牡丹亭在莎翁故居小镇落成并比较了两位同时期大文豪莎士比亚和汤显祖的异同;
著名汉学家吴芳思分享的是《谈萧伯纳和孙中山故居》,借两位伟人的故居,分析了两国文化的特点和相互融合之处;
当天,来自高校和媒体的代表等10位不同领域负责人参加了分组主题讨论,分享了文化旅游融合发展的实践、探索与思考。
中国驻英国大使馆文化处公使衔参赞于芃在活动致辞中指出,在中英两国建立代办级外交关系65周年之际,希望两国文化旅游交流项目继续鼓励支持双边文化学习互鉴,在更多地域举办多元化活动,促进文旅融合的可持续发展,让两国更多的民众参与其中。
中国驻伦敦旅游办事处薛伶主任表示,希望通过“中国旅游文化周”系列活动,可以构建出一座促进中英文化旅游交流的桥梁和思想文化交流互鉴的平台,为中英关系“黄金时代”添砖加瓦。
今年5月和6月,包括杨丽萍舞剧《春之祭》、伦敦手工艺周“技艺中国”主题展、黑池舞蹈节等一系列活动在内的“中国旅游文化周”在英国成功举办。
在当前形势下,中英两国在文化旅游方面有广阔的合作空间和潜力。
相信很多人和小海狸一样,希望在英国街头看到越来越多中国文化元素,让异国的夜不再那么远离家乡。
欢迎关注更懂英国的微信号
“英国大家谈”(ukdajiatan)
— The End —
文/SHAN, 编辑/J,
文章参考中国驻英使馆文化处
现场图片均由中国驻英使馆文化处提供,
其余图片来自网络, 
版权归原作者
添加星标,不错过任何好文
1
2
推荐一个放心的海淘商城:
英伦大叔好物

👇点击“阅读原文”,任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文
继续阅读
阅读原文