打卡有奖 | 英语听力训练营：每天一篇小短文，打卡31天，提升听力！积分最高者还有机会获得JesusChrist为您准备的精美礼品！
快递行业
1
China’s express delivery sector handled 50.5 billion parcels in 2018, up 25.8 percent year-on-year, data from the State Post Bureau (SPB) showed. Gross business revenue of the sector increased 21.2 percent year-on-year to hit 601 billion yuan (about 88 billion U.S. dollars) in 2018, according to the SPB. The express delivery sector supported annual e-commerce sales of nearly 6.9 trillion yuan and cross-border e-commerce businesses of over 350 billion yuan while creating more than 200,000 new jobs in 2018.
国家邮政局的数据显示，2018年，中国快递行业共处理了505亿件包裹，同比增长25.8%。据国家邮政局统计，2018年，该行业的总收入同比增长21.2%，达到人民币6010亿元(约合880亿美元)。　　快递行业所支撑的电子商务年销售额近6.9万亿元，跨境电商业务3500亿元以上，2018年新增就业20万人以上。
"There are about 100 billion parcel deliveries worldwide each year. China accounts for half of them," said Ma Junsheng, head of the SPB. In rural areas, 92.4 percent of towns have been covered by express services, said Ma. A total of 12 billion parcels were delivered in rural areas last year, supporting a total value of more than 700 billion yuan of goods transactions between urban and rural areas.
国家邮政局负责人马军胜说:“全世界每年约有1000亿个包裹，其中中国就占了一半”。马军胜说：“在农村地区，城镇快递服务覆盖率达92.4%。”去年，在农村地区共运送了120亿个包裹，支撑了7000亿元以上的城乡货物交易。
Q&A
Q: How many parcels are delivered approximately throughout China each year compared to worldwide?
A: 1000 billion parcels
B: 50 billion parcels
C: 50.5 billion parcels
D: 12 billion parcels
别忘记打卡哟！！！
划
重
点
啦
！
新一季的打卡活动与以往的风格略有不同：
      首先，从内容上来讲，新一季的打卡活动内容将更具挑战性。我们会拓宽大家的知识面，内容涵盖人文、历史、医学、自然、社会等等更贴近日常生活的文章，不定期穿插圣经时光的内容；
      其次，往期的打卡多以练习口语发音为主，本次活动挑战的是大家的耳朵，以听力为主。我们会在每一篇文章末尾，设置与文章相关的一个小问题，当大家听完主播录制的节目之后，根据内容回答问题，点击确定——即为打卡成功！！！
      最后，我们要说一说此次活动挑战如何评奖吧
！！！本期打卡挑战活动将以积分制来评定。每天打卡得10分，答对可再得10分，若补打卡，也可以得到答题的分数。最终累计积分最高的前3名，JesusChrist将会有惊喜相送！
每人可得《生命的成熟：灵命成长原则与实践》一本。
（积分若相同，会以抽奖的形式获取前3名的幸运听众）
好了，话不多说，快来参加挑战吧！
本活动最终解释权归JesusChrist所有
如何补打卡？？？看这里
End
动动手指 | 关注我们 | 参与打卡 | 惊喜不断
继续阅读
阅读原文