点关注「旧金山世界日报」官方唯一公众平台
虽然选务处尚未完成点票，但是逐步拉大的票数差距足以让市议会议长布里德（London Breed）稳操胜券，成为旧金山第45任市长。布里德的当选，也将创下旧金山首位民选非裔女市长的历史。
布里德向民众挥手。 （记者李晗/摄影）
票数曾经一度领先的里诺(Mark Leno)13日承认败选，并恭贺布里德(London Breed)当选。
旧金山市长候选人里诺下午1时在自己经营的打印店内召开发布会，承认败选，同时表示已经致电布里德祝贺。
布里德赢在哪里？
最主要的是，她赢在得到广泛的支持。
这可以从两名进步派里诺和金贞妍(Jane Kim)联手竞选得到证明；「诺金组合」在选前一个月宣布联手竞选，呼吁各自的支持者将「第二选择」投给对方，这个策略差点让里诺当选，因为上周二投票日当晚开票显示，布里德的「第一选择票」以36%领先里诺的26%，但计算第二和第三选择的票时，金贞妍77%选票的第二选择都是给里诺的，因此直接导致里诺的得票从落后10个百分点变为领先1100票。
选前一个月，里诺和金贞妍联手呼吁支持者把「第2选择」投给对方；该策略让里诺的得票率一度领先布里德，差点让「里金组合」赢得市长宝座。 (Getty Images)
但旧金山基本上是一个以温和派为主的城市，支持温和派的选民总数一直超过进步派，这是为什么过去26年的市长都是温和派(包括李孟贤、纽森和勃朗)，而不是进步派(左派)。
这次市长也不例外，布里德的选票落后数天后，终于反超，理由很简单，因为自上周二金贞妍大量选票汇给里诺之后，剩下未计的9万票，都是还有三个选择的选票，这些票对温和派的布里德有利。
开票资料显示，得票第四、第五的阿里奥图和李爱晨，她们选票的第二选择，也是多数汇给了布里德，分别为6000票和2700票，反映出温和派的布里德得到较广泛的支持。
这次布里德获胜，对旧金山来说，也很重要。
为什么？
因为如果由「里金组合」当选，再加上市议会也由左派占多数(现在的市议会进步派占五票，但进步派刚刚赢了第八区的补选，所以在市议会变成为六票多数)，那就会变成为府会都由左派主政，26年没有出炉的左派政策，就可能空群而出。
布里德竞选时，一直说要走李孟贤的团结两派路线，这是对的，也是她赢得多数人支持的最基本原因。展望未来一年半，布里德如果真的能够团结两派，争取施政共识，只会对旧金山有利。（作者为世界日报编译主任邱鸿安）
看这里!
今日湾区新闻快报
● 面对市长选举的候选人相继承认败选和宣布胜利，选务处处长艾兹（John Arntz）拒绝在当前的情况下确认任何的选举结果，因为尚有票数未有点算……
● 华埠╱北岸区市议员佩斯金已在市议会提案，全面禁止大麻店进驻华埠，但旧金山市规画局主张修订法案内容，将禁大麻店提案的有效期改为只有两年。
● 治安状况一向良好的Campbell近日传出深夜持枪抢劫，受害者为27岁华裔青年苏柏诠（Eric Sho），他不仅手机、钱包被抢走，还被歹徒用枪托打伤头部，脸部、腹部也有挫伤、瘀伤，身心受创，「我住的社区很安全，这类案件很少发生，真的太突然了。」
● 位于硅谷心脏的巴洛阿图，市中心一栋六层楼的老旧但租金较低的公寓，已被地产商买下；地产商要将公寓改建为豪华旅馆，已经向公寓内的75户发出搬迁通知书。
● 联邦政府住房与都市发展部(HUD)部长卡森（Ben Carson），前不久建议将联邦资助的低收入住房租金增加20%。若建议在国会通过，奥克兰有数千低收入者可能失去住房，并面临无家可归。
扫描以下二维码下载【世界日报】手机APP，阅览新闻详情
往期精彩回顾
嗨翻天！勇士大游行  一场疯狂又接地气的狂欢秀！
伊凡卡发文称“中国谚语“   懂中文网友：没听过…
巴洛阿图华生遭枪杀 17年未破…警方求线索
长按二维码 关注我们
湾区世界日报官方公众号
每日推送最新湾区资讯
更多精彩，点击下方“阅读原文”查看。
继续阅读
阅读原文