这两天被一个佛系小姐姐给圈粉了!
跟外面那些妖艳佛系不同的是
人家才是货真价实的女僧人
不过她能火起来,靠的可不仅仅是颜值

还有让无数网友震惊的才华——
超强的翻译能力!
快点开视频感受一下吧

反正我已经佩服到五体投地了

这标准的发音和口语!
这现场交替传译的实力!
这信达雅的翻译!
来,我给你们截取一段
英语大神们先来感受一下
你们读《阿弥陀经》的人就知道,每天早上起来,要以鲜花供养十万亿十方诸佛,要很早,要做功课。
You will find evidence in the Amitabha Sutra where the heavenly beings in Western Pure Land have to wake up very early, travel far distances to make offering of flowers. This is their daily practice.
供养过十方诸佛回来,你还以为能再睡回笼觉吗?不能。要念佛、念法、念僧。
After the traveling and offering, do you think you go back to bed? No, you have to go back to chanting the Buddha, the Dharma, the Sangha, you have to keep working.
要跟诸上善人相处,怎么样让诸上善人接受我们呢?
You have to constantly be the person of virtue. How do you do that?
那些七宝楼阁,你能不保持它的清洁、干净、庄严美丽吗?
And then you have to maintain all these jewel pavilions by keeping them clean.
说实话,对很多人来说,这些佛教专业术语
什么“极乐世界”、“十方诸佛”、“七宝楼阁”

什么“诸上善人”、“念佛、念法、念僧”
具体的汉语意思都解释不清楚
更别说英文表达了
再加上星云大师那带着扬州口音的普通话
没有字幕根本不知道说啥啊
但凡是个心态不好的,可能当场崩溃了吧
你再看这位小姐姐,全程自信淡定
连个笔记都不做,一秒钟全部翻译出来
大神你不仅佛学通、外语好

没想到你还精通方言!
最要命的是,人家的学历还超高
“新南威尔士大学亚洲研究部文学学士
 佛光大学佛学研究部研究硕士
南华大学宗教所助理教授”
......

现在出家的门槛已经这么高了吗???
是啊。
千万别以为当和尚很容易

只要把头发一剃,每天吃斋念佛就可以

人家出家人队伍里也是藏龙卧虎呢
想出家为僧?
先来报报有啥特长!
会画画?emmmmm勉强可以吧
可你能画过下面这位和尚小哥哥吗?
瞧瞧人家这画工
每一张都能印成本寺的宣传明信片啊
春天早樱缤纷、妩媚动人
夏天蓊蓊郁郁、生机盎然
秋天枫叶如火、落木萧萧
冬天皑皑白雪、银装素裹
我的妈呀...
是经书不够多还是功课太闲了
咋就能画出这么好看的画啊
现在的小和尚都这么多才多艺吗?

当然不是
不只现在,以前的僧人队伍也是高手如云
比如说搞文艺的,最著名的就是弘一大师
出家前的名字你们肯定听说过
李叔同
对!就是那首著名的《送别》的词作者...
连曾经唱这首词唱哭了的朴树都说
这样的歌,哪怕是一首,如果是他写的

死了也甘愿
而这样的歌
弘一大师剃度前曾写过很多首...
天哪!像我这种啥都不会
还特别能吃的那种
还有机会遁入空门吗?
还真不大行,因为论吃
都有比你更会吃的僧人
比如这位师太做的饭
100%纯素食,比减肥餐还素
然而她的菜,被《纽约时报》评为
“世界上最高贵的料理”
“站在世界素食料理之巅”
喝一杯花茶都能这么美
吃一盘小咸菜都能这么精致
吃盘豆腐都能如此雅致
这才是真正的吃货啊
你行吗?反正我不行
别说上面这些高僧了
就连机器僧,你可能都比不了
比如这位贤二小和尚
别看胖墩墩得其貌不扬
可人家可是出自大名鼎鼎的龙泉寺
龙泉寺你都不知道?
作为人类史上僧人学历最高
研发能力最强
有着“清华北大分校”之称的神秘组织
听说里面的出家人的学历都是这样的
前有北大、清华、中科院...的大才子
后面还有奥数满分、智商爆表

放弃了高额奖学金和保送麻省理工名额的柳志宇
......
理科这么厉害,文科也不差
方丈学诚法师的多语种微博了解一下?
16种啊!!!16种语言你们都会啊???
我说你们能不能给我们凡人留一条活路啦!!!
这都不算啥
毕竟龙泉寺在江湖上的名号是
“天下武功出少林
大牛极客入龙泉”啊
申几个微博账号算啥
人家龙泉寺有专门的IT组
写得了代码!
编得了程序!
做得了系统!
整个寺院都实现了数字化管理
你说神不神奇?
硬件搞得这么强,软实力也得跟上
人家龙泉寺还有专业的动漫组
先感受一下漫画
再感受下这软萌画风的动画


还有啥脸说自己过的是佛系生活
你们佛系的门槛都太高了!!!
看更多走心文章
请长按下方图片扫码关注
视 觉 志
继续阅读
阅读原文