休斯敦C频道 公众号HoustonC点击上面「HoustonC」即可快速关注
小编:昨天我们刊发了德州州长对于新泽西州长要通过加税来增加27亿美元预算的抨击。今天则刊发新泽西州长于本周作出的回应。两位州长隔空互怼,说的是税收、工作机会、教育……而实质上体现了美国“右”与“左”两个大方向的区别。
德州州长Greg Abbott(共和党)表示,新泽西州这种加税的做法只会加重州的经济困境,所以德州会专注于减税和发展经济。Abbott还对新泽西企业和居民喊话:“我鼓励新泽西州的公司和人民来到孤星之州,与我们携手共赢。你会发现,在德州,一切皆有可能!”
图片说明:左新泽西州州长 Phil Murphy, 右德州州长Greg Abbott
本周,针对德州州长许诺减税来吸引新泽西州的企业和居民,新泽西州长Phil Murphy(民主党)在《达拉斯晨报》发文反驳,文章的标题是《新泽西州长Murphy致德州州长Abbott:远离我们的人民和企业》
这位新当选的新泽西州州长在文章一开头就说,他正在“把新泽西州向一个更强大、更公平的方向引领”。此前,他的共和党前任Chris Christie因为更偏袒富人和大公司,最后“以悲惨的失败告终”。
图片说明:Murphy在推特上表示,他将继续寻求解决新泽西高房地产税负担的办法。
Murphy对两个州的经济状况进行了对比,指出根据《执政杂志》(Governing magazine),德州经济在美国各州的排名已经从第3位下降到第21位,而新泽西目前排名第24位。
Murphy调侃道:“也许这就是为什么Abbott拼命想从其他州挖走工作机会,而不是通过增加投资来有机地发展德州经济。”
随后Murphy还反过来让德州人去新泽西。他列举了包括地理位置在内的新泽西州商业优势:“在Newark周围100英里之内,就可以直接接触到3100万名消费者”,还有因为那里的港口而能“空前地联系到全球各地”。
Murphy继续吹嘘新泽西州在教育方面的投入,他们的K-12公立学校系统在U.S.News榜单上排名美国前三,德州的排名大概是第33位。另外,他还称新泽西在大学入学准备(college readiness)方面排名第6,德州排第21;pre-K入学率新泽西排全美第二,德州排第38。
在医疗保健方面,Murphy引用 U.S.News的榜单表示,德州在就医和医疗质量方面的排名都较低,分别下降到了第46位和第45位。Murphy称根据《执政杂志》,德州拥有“全国最高比例的未购买健康保险居民”。
Murphy下结论说,新泽西州仍有“大量的工作要做”好把自己从金融窟窿里刨出来,但是他想告诉德州人,花园之州“将成为你所下的最好的赌注。”
图片说明:德州州长的推特,表示德州的各行各业都在增加工作岗位
然而,德州州长Abbott 之前在他的文章中指出,德州在迅速增加工作岗位的同时,经济增长涉及各个主要行业,专业的和商业的服务增长了35%,建筑业增长了22%,休闲旅游业增长了33%。
Abbott还指出按照Murphy的预算提案,新泽西要在前一年的预算基础上增加27亿美元。加税的范围包括征收更高的销售税,以及征收那些年收入超过100万美元的人更高的所得税,而新泽西州已经是全美国税率最高的州之一了。
Abbott借新泽西州的财政危机向那些想要减轻负担的新泽西人伸出了橄榄枝,称自从他当选德州州长后,德州政府减税40亿美元,德州减少了“监管负担”,并增加了60万个新的工作岗位。
“这就是为什么我想给新泽西州那些正在寻找更好的经济机会,并且想从高税赋中解脱出来的企业和家庭提供一个生机。”Abbott写道,“来德州吧,与我们一起继续创造经济成功的传奇。”
相关主题
(特邀记者 路非 编译自Fox News)
版权归休斯敦C频道所有,转载敬请注明出处
继续阅读
阅读原文