休斯敦C频道 公众号HoustonC点击上面「HoustonC」即可快速关注
2018年3月初，当新泽西州州长Phil Murphy公布了他的预算提案时，整个新泽西的人都沮丧地摇头。
根据州长Murphy的计划，他呼吁增加27亿美元的预算，其中大部分将由更高的税收来支付。计划中包括提高销售税，并且把销售税加到从共享服务，比如使用Uber和Lyft，到在线预订房间等所有可能的地方。其中还包括对收入超过100万美元的人征收更多的个人所得税。
这种加税的做法只会加重新泽西州的经济困境，而且这个州的税收负担和生活费用已经是全国最高的之一。这就是为什么我想给新泽西州那些正在寻找更好的经济机会，并且想从高税赋中解脱出来的企业和家庭提供一个生机。来德州吧，与我们一起继续创造经济成功的传奇。
在德州，我们努力降低税收，而不是提高税收。我们相信，自由企业才是繁荣经济的关键，而不是靠自上而下的政府政策。这就是为什么我们致力于确保孤星州的家庭和企业能够留下更多他们辛苦赚来的钱。
新泽西州的居民来到德州首先就会发现，与新泽西不同，德州没有州税。而且减税并没有就此停止，自从我当选州长以来，我们已经在德州削减了近40亿美元的税收。
减掉的税包括削减了25%的商业特许税，我们的目的是向全美各地和世界各地的创业者发出信息，说明德州对企业是开放的。
降低税收并不是让德州经济脱颖而出的唯一原因，我们还注重减少监管负担、加快审批程序，这样企业就不会被埋葬在一堆昂贵的繁文缛节之下。
把低税收与合理的监管环境，和进入全球市场与我们健全的基础设施结合起来，就很容易看出为什么德州经济会持续繁荣。
德州的经济气候相当强大，被福布斯排行榜列为全美第一，因此德州将继续吸引来自世界各地和各个行业的投资者。事实上，在新泽西州长Murphy公布增税计划之前不到一周的时间，德州被授予了“州长杯”，这个奖项授予的是在过去一年中经济发展最快的州。这已经是德州连续第六年获得这项殊荣。
投资的增长将德州经济推向了新的高度。孤星州现在已经是50个“财富500强”公司总部的所在地，我们连续16年在出口方面领先全美国，我们是全球排名第十位的经济体。
但最重要的统计数字是218万，这是过去十年里德州创造的就业岗位。实际上，自从我担任州长以来，德州新增了60多万个就业岗位。
德州的经济是全美羡慕嫉妒的对象，但我们才刚刚开始。德州和新泽西州走的是两条不同的道路。当你们的州长Murphy正努力加税的时候，我们专注于减税和发展经济。
我鼓励新泽西州各地的公司和人民来到孤星之州，与我们携手共赢。你会发现，在德州，一切皆有可能！
（原文作者德州州长Greg Abbott， 特约记者唐文西编译）
版权归休斯敦C频道所有，转载敬请注明出处
继续阅读
阅读原文