在《爹妈眼中的美国》系列间隙,我想插播一期 "你提问题,我来问!" 人物访谈, 因为这期的嘉宾会很有趣。
他爸爸是开波音777的。
他弟弟是开商务小飞机的。
而他有开私人小飞机的执照,但他却决定不再走开飞机的职业路线,因为他发现了一件比开飞机更酷更好玩的事 -- 学中文!
他本科从克莱姆森生物学毕业,后来远赴中国,求学于大连理工,研习汉语四年,作为班上唯一的外国人,取得了英汉翻译硕士学位。
↑他给大连理工大学校长做翻译
他在中国的时候,常常冷落美国朋友,喜欢跟中国朋友一起,吃中国饭,听中国歌。会用“干货多”来夸奖中国老师讲得好,会去KTV里吼一嗓子《千年等一回》,也会自称自己来自‘绿屯’ (Greenville)。
去年毕业,回到美国,继续热心于中美交流的工作,在华人圈的活动上常常都能看到他的身影。
他不仅会听汉语、说汉语,而且还能流利地读汉语、写汉语。平时发朋友圈会说‘求赞’、‘大家都晒照片,我也未能脱俗’。跟大家玩“谁是卧底”,他会用 '矜持'、'话少意多' 来形容低调,会用 ‘来得快、去的也快’ 来描述金钱。
他就是长得像汤姆克鲁斯,江湖人称 "格林威尔四小龙" 之一的孙天福,Karl!
↑图片来自他的朋友圈,他自己配的文字是亮点
这个周末3/31,山姆哥会对其进行采访,同时也正式邀请他以中美文化顾问的身份,加入到《北美山姆哥》团队,从美国人的角度对中美文化做一些更客观好玩的分享。
大家有任何感兴趣的问题,都可以在文章下面留言,我会邀请他自己来打字回答大家!!
继续阅读
阅读原文