做生意都离不开签订合同这个重要的步骤，那么签订合同时有哪些细节需要注意呢？如果规避掉可能存在的法律问题呢？今天的How视频美国律师教您在美国做生意时如何签订合同。


做生意如何签订合同？
在美国做生意时千万不要着急签合同，签字前找律师看一下，确定合约是否需要修改。不要太过仓促就签下合同仿佛晚了一点就会有所损失，不确认好合同内容就签更容易出现问题，最好是找个律师帮忙确认下合同内容。
若合同签订后需要修改合同需获得当事双方的同意。
合同的语言：
无论合同使用哪种语言撰写签订在美国都是有效的。

若签订合同有两个不同版本且没有注明以哪一版本为准，则以对撰写合同一方不利的解释为准。
如果是在美国境外签订的合同，签订地点法律认为其有效在美国仍然受美国法律保护。
合同的内容：
合同中不能只注明钱数和货物价值，还需要注明支付方法、支付时间和晚付金。是分期付还是一次付，几天付、什么时候付，晚付金有没有利息等都要写清楚。

晚付金的罚款如果没有在合同中注明不能作为合同承认的条款，即使在合同中写了罚款条款法院也是不认可的。
法院不认可合同中的罚款条款可以写为违反合同赔偿金。
合同中需注明根据哪里的法律做解释，比如你是在加州做生意就可以在合同中写明有任何争议是按照加州或洛杉矶的法律来判评。
这个指跨越国家或地区的合同。
合同中需注明律师费用承担方条款。

如果没有写即使打赢官司所花的律师费也只能自费不能向败诉方要，写明的话打赢官司后就有败诉方承担律师费。
所以在签合同之前一定要好好看清楚，最好雇律师帮忙看看，把该修改的全部改好再签就能避免后面出现不必要的麻烦。
继续阅读
阅读原文