美妙的春节,欢乐的传统

- 2018西湖中华文化协会春节联欢晚会有感

许瑶坤(文) 张琪(图)

"咚咚锵,咚咚锵,咚咚锵咚锵咚锵",这个熟悉的美妙无比的节奏,我们从年头期待到年尾,每当这个美妙的节奏在耳边响起来时,心花顿时绽放。是的,春节来临了,是我们中国人传统里最重要的节日,是我们中国人团团圆圆在一起的最开心的日子,是我们中国人开启新梦想的好日子。这时内心便升起一片新气象,升起了无上的新欢乐,升起了美妙的新体验。是的,我们2018年的中国春节到来了。为了这个美妙无比的节日,我们西湖中文学校做了充分的准备。

西湖中华文化协会(Westlake Chinese Cultural Association,简称 WCCA),又名西湖中文学校,她位于克利夫兰西部的一个小镇西湖 (Westlake)。西湖中文学校每周六上午九点开始上文化课,两个小时的文化课后会有各种文艺活动。比如武术课,羽毛球课,乒乓球课,还有舞蹈课等。每年中国春节来临,西湖中文学校都会组织一场热闹非凡的春节晚会。下面我们一起通过文字和照片来欣赏西湖中文学校的春节联欢晚会的精彩表演。


2018年西湖中华文化协会春节联欢晚会提前在2月10日由一群身穿红色唐装可爱漂亮的文化一二班的小朋友们与财神爷爷一起欢歌起舞向观众拜年了!财神爷节目就这样热热闹闹咚咚锵锵地把西湖春晚在一片欢呼声中全面拉开序幕了。

接着,随着舞台背景的改变,飞快地跳进10位粉蓝色的小姑娘们伴随者音乐"片片花瓣"翩翩起舞,优雅动人。小姑娘们还为观众们献上了另一个色彩艳丽,噼啪噼啪的"筷子舞"(节目二和七)。这些小姑娘们都是舞蹈班的学生,她们在舞蹈老师和艺术总监刘仲慧(Debbie Liou)的指导下,经过几年的努力,打下了扎实的舞蹈基本功。刘总监是西湖的元老,每年西湖春晚的精彩演出大部分都归功于她的精心指导和培训,刘总监30年来依然深受孩子们和家长们的衷心爱戴。

第三个和第六个节目是爸爸妈妈们的太极拳(初级和高级班)。太极拳是妈妈爸爸们的活动之一。他们把孩子带到中文课上,就可以腾出时间参加武术教练曹勇老师的成人太极班了。最近五年有幸邀请武术教练曹勇老师,西湖的学生们和家长们又增加了一项体现中国国粹的活动。

第四个节目是来自长城中文学校的妈妈舞蹈"荷塘月色"。长城中文学校与西湖中文学校共同在克利夫兰附近为传播中国文化和文艺合作愉快。

第五个节目是文化三班的故事表演"寒号鸟",许多美国学生都能流利地用汉语讲出"寒号鸟"的故事,这个现场故事同时也给观众们温习了一个做人的道理: 明天还有明天的事,所以我们办事要及时,如果错过了好时机,命运就会像寒号鸟一样在寒冬中归宿了。

第八个节目是简体一班小朋友们与妈妈们和任课老师的同台献唱"妈妈宝贝"。邹婵老师(Chan Zou)是克利夫兰闻名遐迩的钢琴老师,她最近几年活跃在西湖校园和各地中文学校,协助兴办各地学校的钢琴演习,得到许多家长和孩子们的热情支持。

第九个节目由杨绍波老师指导的姥姥舞蹈"九九艳阳天"。七十多岁的杨老师永远都是精神抖擞,活跃开朗。由杨老师带领的姥姥舞蹈每年都为西湖增添多元化的色彩,这些姥姥们多次代表西湖参加各种表演,深受观众们的喜欢。克利夫兰老人公寓里只要有杨老师的身影,老人们的娱乐活动就别提有多精彩了。

第十个节目是简体三班的"黑白"表演。"黑白"节目获得克利夫兰州立大学孔子学院(Confucian Institute at Cleveland State University)的2018中华文艺表演奖章,将于2月24日参加孔院组织的颁奖表演。这是简体三班王老师和同学们共同努力,各位家长积极配合的结果。王老师在本次春晚活动当中还首当其中地与张琪Qi摄影大师一起设计节目单宣传单和根据不同节目编排舞台背景。

第十一个节目是简体四班两位高才生的"对口相声",这两位高年级的学生用标准流利的汉语向观众们表演了如何应用反义词灵活对答和辩护,她们代表的是西湖高年级学生的文化水平,她们去年已经通过HSK汉语水平考试五级。

临近尾声就是节目十二和十三,传神动人的妈妈舞蹈"采薇"和搞笑默契的爸爸妈妈混合舞蹈"高山舞"。这两个舞蹈都是艺术总监刘仲慧(Debbie Liou) 献给观众们的春节大礼物。

爸爸妈妈混合舞蹈"高山舞"同样获得克利夫兰州立大学孔子学院(Confucian Institute at Cleveland State University)的2018中华文艺表演奖章,也将参加颁奖表演。

压轴戏是曹勇老师带领的"功夫少年"和刘仲慧总监指导的"舞狮子"。"功夫少年"钪锵有力地用空拳,木棍,刀和剑,把当年我们的祖先在少林寺和武当山上的全套武术都淋漓尽致地演示在观众面前了。别看小班武术的小不点们才五六岁,他们耍出来的KONGFU一点都不亚于那些大班的哥哥姐姐们呢。"舞狮子"由三位校长,分别是肖威中,殷余民和苏斌,他们精神抖擞地舞动着狮子把观众们的热情带向高潮,这样我们2018年西湖中华文化协会春节联欢晚会也以高昂的气势完满结束。

2018年西湖春晚结束了,在读者们分享我们的美好相片的同时,我也希望吸引更多居住在克利夫兰市中西部附近的适龄儿童来到西湖中文学校学习汉语知识和中国传统艺术(运动)包括:中国武术,太极,舞蹈,羽毛球,乒乓球和美术等等。我相信中西文化结合必将有益于我们的子孙后代在美国以及世界各地的学习,工作和生活。

我谨代表西湖中文协会(Westlake Chinese Cultural Association), 实时报道西湖春节晚会盛况。衷心感谢家长朋友们的热情支持和孩子们的开心参与; 衷心感谢老师们,董事成员们和所有无私奉献的义工们在台前幕后的细心筹备和无私奉献; 衷心感谢克利夫兰州立大学孔子学院(Confucian Institute at Cleveland State University)和其他单位的大力支持!

特别感谢«伊利华报Erie Chinese Journal» 最近几年积极刊登我们的新闻,让世界各地的读者们都能了解在美国的一个小镇上一所民办非盈利机构正在逢勃发展,而这个机构已经30年来为世界各地输送了一批又一批具备中美沟通技能的双语人才了。

最后,让我以王安石的《元日》诗词"爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户瞳瞳日,总把新桃换旧符",祝福各位华人朋友们新春愉快!龙马精神!万事如意!

APAPA俄亥俄部分近期文章
关于APAPA Ohio 公众
APAPA Ohio公众号是APAPA Ohio在俄亥俄华人协会(OCAA)的支持下办的公众号,旨在为俄亥俄的亚裔群体、尤其是华人群体提供一个分享、交流、互助的平台,宣传APAPA Ohio OCAA和其他亚裔团体的活动,促进亚裔社区对美国社会、政治、文化、教育、法律等的了解。APAPA的全名是Asian Pacific Islander American Public Affairs Association (美国亚太联盟),是在美国联邦政府注册的501(c)(3)非营利组织,网址:OhioCAA.org
继续阅读
阅读原文