【版权文字,未经授权禁止商业转载】
2月16日,农历大年初一早晨,在纽约纳斯达克大楼内,中国驻纽约总领馆与纳斯达克OMX集团联合举办了庆祝中国农历狗年开市敲钟仪式。章启月总领事为当日股市敲响开市钟并致辞。章启月对纳斯达克为中国农历新年举办的庆祝活动表示感谢,向广大华人华侨及美国人民拜年,同时祝愿两国建立更强劲的伙伴关系,为世界繁荣作出贡献。
章启月等在2月6日年初一出席纳斯达克股市敲钟仪式。
(管黎明摄)

2月16日,农历大年初一一大早,在素有“世界十字路口”之称的时报广场纳斯达克大楼内弥漫着浓浓的中国年味。中国驻纽约总领馆与纳斯达克OMX集团联合在此举办了庆祝中国农历狗年开市敲钟仪式。章启月总领事致辞并为当日股市敲响开市钟。纳斯达克高级副总裁麦柯奕(Robert McCooey)也在现场致辞,向华人社区送上新春祝福。来自侨学界和中资机构的代表逾30人出席了仪式。 
章启月首先代表中国驻纽约总领馆向美东地区的华侨华人、留学生、中资机构人员和美国民众拜年,祝大家新春快乐,狗年大吉!她还特别感谢纳斯达克把大年初一这么重要的日子空出来专门庆祝中国农历新年。她表示,刚刚过去的2017年对中国来说是重要的一年,十九大胜利召开,为中国未来几十年发展绘制了宏伟蓝图,中国特色社会主义进入新时代,开启全面建设社会主义现代化国家新征程。新时代的中国将会更加开放,为包括美国在内的世界各国带来更多机遇。
章启月表示,近年来,中美双边经贸合作取得许多重要成果,这种合作是互利共赢的,且具有巨大发展潜力。“愿在新的一年里,大家携手共进,建立更密切的伙伴关系,为两国人民福祉,为世界和平与繁荣多作贡献,也祝愿纳斯达克和中国企业的合作前景更加光明。”
麦柯奕在开市前向大家恭贺狗年吉祥,并表示很荣幸与中国驻纽约总领馆联合举行中国农历狗年的开市敲钟仪式。纳斯达克股票交易所与中国的关系日益密切,目前有超过110家中国企业在此上市,包括百度、京东、携程、新浪微博等大型互联网企业,他们是纳斯达克资本市场的重要成员。
致辞后,现场并举行了切蛋糕仪式。章启月在随后接受媒体采访表示,大年初一在纳斯达克举办新春开市敲钟仪式,不仅彰显了中国影响力,也展示了中华传统文化的魅力;祝愿在新的一年里,在中美各界人士共同努力下,两国关系能更上一层楼,双方实现合作共赢、共同发展。
赵宇敏、王雷、张美芳、邱舰四位副总领事和其他多位领馆官员出席了上述活动。
第十九届新春爆竹文化节嘉宾合影。(陈辰摄)
为迎接农历狗年的到来,由繁荣华埠总会和多家社区机构联合组织的第十九届新春爆竹文化节16日于华埠罗斯福公园隆重举行。活动吸引数万民众到场参与,在中国年味十足的舞龙舞狮、歌舞表演中欢度佳节,数万人在喜庆的爆竹声中共庆新春。
为迎接狗年新春,华埠的罗斯福公园早早就挂上了五彩的旗帜,街头也随处可见喜庆的大红灯笼。接踵而至的人群把公园挤得水泄不通,来自不同文化背景的民众欢聚华埠共庆中国新年。
16日中午12时,第十九届新春爆竹文化节爆竹文化节隆重举行。中国驻纽约总领馆副总领事邱舰、市议员陈倩雯、曼哈顿区长高步尔、法官凌德丽、市警五分局局长吴铭恒、纽约州65选区众议员牛毓琳、市长办公室代表林汉明、美东华人社团联合总会总顾问苏焕光等到场。邱舰在致辞中代表总领馆向侨社各界拜年,祝愿大家狗年行大运,事事如意,华埠繁荣安定。
在繁荣华埠总会行政总监田士锐的主持下,醒狮采青仪式开始,随着醒狮将生菜一一吞下,众人爆发出阵阵掌声和欢呼声。紧接着就是激动人心的60万响爆竹燃放仪式,将华埠节日喜庆气氛推向高潮。除了红红火火的鞭炮,主办方还特别准备了狗狗造型的人偶亮相现场,憨态可掬的可爱形象赢得观众们的阵阵叫好声和掌声。
华裔民众与狗狗公仔互动。(陈辰摄)
社区服务商业礼品摊位人气十足
除了精彩的文化表演,当天在罗斯福公园的还有各种社区服务商业礼品摊位,从琴棋书画到医疗健康,每个摊位前都人气十足,充满了节日的喜气。一位来自纽约大学的白人小伙子喜气洋洋地拿着一副“仁爱欢喜”的红福字,这是他在现场的书法摊位上照葫芦画瓢写出来的,还说觉得特别有意思,要带回去挂在墙上。
万名民众参与爆竹文化节。(陈辰摄)
春节成为公校假期 吸引孩子参加
春节在纽约市正式成为了公立学校假期,因此当日活动吸引众多家长带孩子前来参与,看看舞龙舞狮体验传统文化,看看爆竹燃放,感受中国年气氛。华裔林小姐就带着小女儿特地从新泽西来到华埠参加,女儿一手拿着红包一手拿着气球,显得格外开心。她还和女儿两人都围上了红围巾,说要用吉祥的红色迎接新年的到来。
家住史坦顿岛的郑先生表示,今年已是第12次参加新春爆竹文化节了。“孩子们有了假期,让他们可以尽情开心享受中国最重要的传统节日带来的快乐。让他们来华埠参加活动,不仅可以了解父母长大的社区,还可以对于自己文化背景有更清晰的认识。”郑先生说。
当日活动不仅让华裔民众参与其中笑开颜,同时更以精彩的活动与浓浓的文化氛围吸引了来自不同族裔的纽约客参与。来自马里兰的史密斯与女友一同参与,曾经在广州读书的他表示,中国新年热闹非凡,回到美国后一直想念广州的新年。本次特别来华埠参与活动,“纽约的新年比广州的还热闹。”史密斯说。
制作人:kqkq
继续阅读
阅读原文