点击上方“蓝字”关注本公众号
游戏版的《爸爸去哪儿》
118期
 JAN 24, 2018
本期你会听到：
• 关于“发明”的表述，create为什么位于词汇鄙视链的顶端？
• 用 adventure 来描述这只青蛙为什么不合适？《鲁滨逊漂流记》的英文原版标题这么长，你造吗？ 
• 为什么语法上可以省略的介词，在语感上却可能很重要？ 
• 这款游戏为什么不是女权游戏?，戳中的也不是真正的母性？
• 从内容看，为什么《旅行青蛙》可以视作游戏版《爸爸去哪儿》？
• 从心理学看，这款游戏的成瘾要素至少有哪两点？
来源：The Verge
The creators of Neko Atsume are back with a game about an adventuring frog
It’s only available in Japanese, but that shouldn’t stop you from playing
你已经坚持收听118期微头条
本文词量：26词，累计词量：5163词
背景一点点
日本游戏公司HIT-POINT以开发 “闲了就玩两下”的游戏著称。这次它又打造了爆款佛系养蛙放置类手游《旅行青蛙》（旅かえる，Tabikaeru — “Journey Frog”）入侵。这款游戏的名字“Tabikaeru”一语双关，“Tabi” (旅)是旅游的意思，“Kaeru” (かえる)既有“青蛙”的意思，又有“回来”的意思。
放置类游戏，顾名思义，就是只要把游戏放在那里，游戏就会自动运行并得到游戏结果。最近几年，这类佛系游戏异常火爆。之前HIT-POINT就开发了一款放置类养猫游戏《猫咪后院》/《猫咪收藏》。只要收一下鱼干，拍个照片，再补充一下猫粮，就会不断吸引猫咪的光顾，堪称吸猫神器，这款游戏去年下载量突破1500万，还出了周边漫画，小说和电影。
《旅行青蛙》更是沿袭了同样的萌系画风。游戏的主角是一只住在石头洞的小屋里的小青蛙。小青蛙平时会在温馨简朴的木制小屋子里吃饭，在阁楼上的被窝看书，在客厅里削木头，堪称 "佛系 " 资深人士。
小青蛙只有两种状态，宅和浪。玩家的任务不是控制他，而是做他坚强的后盾，像老母亲一样在院子里收割三叶草为小蛙兑换出游所需的食物和装备，在屋里准备行囊，小蛙出门后候体会一把老母亲独守空房盼儿回家的心酸。在漫长的等待中，玩家可以做的就是时不时查看小蛙有没有寄回来明信片，以及有没有小蛙的小伙伴来做客，仅此而已。
《旅行青蛙》有多火？
在这个“丧文化”盛行，90后已加入“养生“大军的时代，这类”佛系“小游戏无疑抓住了年轻人的痛点，在现代生活的焦躁中带来一丝清凉。
这款游戏2017年12月在日本发行后，仅一个月的时间就传播到了拥有巨大消费者市场的中国，虽然目前只有日语版，但是因为操作十分简单，即使不懂日语也完全可以驾驭得了。
当然，已经有精通日语的热心网友出了中文图文教程。
目前，这款游戏已经超越抖音、微信、支付宝，称霸App Store中国排行榜。
甚至相比之下，这款游戏在日本本土都没有这么火爆。比如下，在日本的App Store排行上，排名第一的竟然是《荒野行动》，第二是个恋爱App......
可见，虽同属亚洲，但两国人民趣味还是有差异滴......
好奇心有点炸的小编还去扫了美国App Store，排行榜前十依然没有小蛙身影。
专门搜了一下才发现，小蛙仅排模拟游戏第22名，在热门游戏里，则被甩在一百名开外......
为什么这款游戏能火成这样？
关于行为成瘾的心理学分析，我觉得纽约大学教授Adam Altere的《难以抗拒》一书很好地解释了对青蛙上瘾的原因。（我上周在讲书栏目里刚好聊的就是这本）
一是触发社交话题（“你看，我儿子一晚上去了这么多地方，我也想去”），二是很好地设置了悬念（每打开一次前，你都不知道自家孩子在不在、去哪了）。这些都是令人上瘾的好游戏要素。
但我更想从内容上多说几句。
这款游戏的重点，一是母性，二是旅行。
很多人说这跟豢养小鲜肉的《恋与制作人》同为女权游戏。我觉得不对。赏男色是时代主题，但看到萌宠惹人怜的小孩就咋呼就摸脸就举高高不是女权，是母性。
但有意思一点，母性主题游戏，偏偏身边都是没生孩子的小姑娘在玩。
我突然想起了《爸爸去哪儿》。
我身边的年轻女同事都在看。偏偏我爸妈是看一眼就换台。
“这点小哭小闹都值得上电视么，我们带你那会儿，比这个不知道麻烦多少。”
我一问，同事的爸妈也都不看。
我突然觉得，《旅行青蛙》就是手游版的《爸爸去哪儿》。
这当中塑造的母性，去掉了一把屎一把尿的繁琐，和想让你掐死的熊孩子级惹人烦，只留住最童真、最呆萌、最佛性的那一面。
不是假，是片面。
但这对于一个游戏来讲，够了，又不是婚前培训，无需苛求。
何况，这款游戏还有这么美好的远方值得期待。
青蛙儿子寄回家的每一张照片，都是水泥森林里白领们的另一片心田。
就像《爸爸去哪儿》一样，重点不只是孩子，还有远方的海与山。
女权和母性放一边，我就想去远方看看。
还好，一月都下旬了，春节还会远吗？
编辑 | Dorothy
我很少为别家产品背书，但刘伊南老师和Shawn Mullet博士除外。一直以来，他们的专业性和教育家情怀令我感佩。所以，当得知他们准备今年寒假准备回国开办下面这个冬令营，我很高兴能向更多人推荐。
不时有家长告诉我：孩子学习缺乏主动性、缺乏兴趣、缺乏目标。但我很少看到市面上有靠谱的、能从青少年发展学角度为孩子和家长赋能和纾困的培训项目。
与其强迫孩子参加那么多补习班，不如试试从观念上来一次科学和彻底的转变。
另外，有不少家长已经来咨询我们今年的海外夏令营。今年，我们会在英国牛津和美国波士顿两地开展，内容和品质一以贯之，很快会放出更具体说明。有兴趣的家长，可以先在后台给我们留言。
 -END-
点击“阅读原文”了解冬令营详情
继续阅读
阅读原文