相亲（blind date）被拒有各种各样的理由。最近，杭州一小伙在相亲后被拒了。对方的理由是：“你都27岁了，穿个特步鞋就出来约会，合适吗？”

穿特步鞋不够精致？
瞬间引发了吃瓜群众的热烈讨论
以鞋取人，不妥吧：
@亦正亦邪：幸好没成，成了算你晦气这种人。
@找个没人取的：楼主碰上这种女的，走你的不走寻常路吧。
@瑶池：我老公30岁了还穿美邦呢。
@星辰：挺楼主，不要在意别人的眼光。
妹子也没错！三观、品味、消费理念不同，在一起也白搭：
@绿逗：被拒正常，你还会走很长一段相亲路。一双鞋能看出一个男人的品味，再上一层就是手表、皮带了。
@跟寂寞有染：还好呀，拒绝的干脆利落，至少没让你当备胎。
@希艾力：不能说谁对谁错，这个就是标准的三观不符。
@小石子哈哈：也不能说她不对吧，这就是感觉。
后来这位“特步男”马上被认领了
阿里巴巴文化官方微博“阿里味儿官方微博”
表示这是他们的高级研发工程师……
虽然不知道姑娘会不会后悔
但相亲的时候
你还会想穿特步吗……
其实双语君看到最后发现
这和特不特步没有多大的关系
不喜欢你的话！
有一万种拒绝的理由啊！
“对不起”……（已经够直白了你还想怎样！）
“其实你人真的很好”（收下我的好人卡赶紧走吧）
△“好人卡”（friendzone）有了官方的定义
“我现在没有谈恋爱的想法”（其实是没有跟你谈恋爱的想法）
“咱俩星座不速配”（拿封建迷信挡枪，结果半年后你发现对方找了个和你同星座的……）
正确解读对方话语中的言外之意，才能提高效率。穷追猛打只会两败俱伤。
read between the lines
体会或明白「言外之意」、看出或听出真实的意思。

例句：
After listening to what she said, if you read between the lines, you can begin to see what she really means. 
听了她说的话，如果能听懂她言外之意，你就可以看得出她真正的意思了。
如何才能 read between the line 呢？这一套互联网社交礼仪，是你的必修课程！
1. 嗷嗷=噢噢>哦哦>哦。嗯嗯>恩恩>嗯。行嘛>行>行吧。好嘛>好吗>好么。

2. “我去吃饭了/我去洗澡了”的意思是：这个话题聊得差不多了，在气氛攀登上尴尬高峰的前一刻我想刹个车，但这不代表我真的要去吃饭或洗澡喔，啾咪。
3. 发表情包不一定是要跟你斗图，可能是说话题可以结束了。还有，尴尬/不知道说什么的时候，发表情包就可以了。
4. 不回别人微信前最好不要发朋友圈。
5.  发语音时，尽量先问一句对方“方便发语音吗”？
其实在英语中

也有不少潜台词
很多人都掉进过这些坑里！
1
(That's )interesting.
✘：真有趣！
✔：什么鬼，并不感兴趣……
2
Oh，by the way
✘：顺便提一下
✔：注意了，重点从这里开始！
3
Quite Good.
✘：挺不错的~
✔：emmm...还好吧……
4
Not bad.
✘：一般般。
✔：非常不错哦。
5
I almost agree.
✘：我几乎都同意。
✔：我一点也不同意。
6
That is a very brave proposal.
✘：这是一个很大胆的提议。
✔：你疯了？
7
I hear what you say.
✘：嗯，我在听。
✔：blah blah blah……你说什么我听不见
8
Could we consider some other options?
✘：我们可以考虑一下别的吗？
✔：你的主意太烂了。
9
I'll bear it in mind.
✘：我会牢记的。
✔：我快忘记了。
10
 There is an issue.
✘：这里有件事情。
✔：大事不妙，赶快处理。
11
Look who's talking!
✘：看谁在说话呢！
✔：你也好意思说啊！
这么多花式潜台词
你get了吗？
厦门日报社新媒体中心出品
综合：网络
编辑：严琦 值班首编：张薇薇
厦门日报社微信矩阵
昵称

微信号昵称微信号
厦门日报xiamenribao厦门招考xiamenzhaokao
厦门晚报xmwb597海峡生活报lifeweekly0592
海西晨报haixichenbao台海杂志taihaizazhi
厦门网xmnn-cn遇见婚恋网yujianw520


继续阅读
阅读原文