寒冬已至，2017年马上要画上句号了，回首这一年时光，你似乎很难去用一个词来概括它。
下面，通过 BusinessInsider 盘点出的九大年度词汇，带你一起重温2017的重要而美好的时刻吧！
在过去的一年里，“fake news”一词几乎无所不在（与2016年相比，使用量上涨了365%），因而，《柯林斯词典》将“Fake News（假新闻）”列为2017年度词汇。
“假新闻”被定义为“假借新闻报道散播的虚假的、常常具有煽动性的信息。”
然而，正如（美国）政治观察者和语言学家所提到的，特朗普经常使用这个词来形容对他或白宫不满的媒体报道，不管其真实性和准确性。
据美国有线电视新闻网7月的一项统计显示，在新上任美国总统的头6个月里，特朗普在“推特”上一共发布了991条推文，其中有82条是驳斥Fake News的。
11月28日，Dictionary.com宣布将Complicit（同谋）选为2017年度词汇。
“同谋”是指“选择参与非法或不道德行为，特别是与他人一起;有同伙或参与不法行为”。
这个词在2017年掀起空前热度，得益于两个关键的时间点。
首先是美国女演员斯嘉丽·约翰逊在Saturday Night Live上的一则颇具讽刺意味的广告。广告中，斯嘉丽扮演美国新任总统特朗普的女儿伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)，她所展示的香水被称为“Complicit”。
三个星期后，伊万卡本人试图在CBS采访中重新定义这个词，说：“如果同谋可以成为一股正义的力量，并产生积极的影响，那么我就是‘同谋’。”
“Feminism”是Merriam-Webster（韦氏词典）在周二宣布的年度词汇。
该词的查询频率比去年高出了70%，并且该词的使用在华盛顿大游行（Washington's March）等重要事件以及“Me Too”活动中飙升。
词典中对“feminism ”的定义是“政治、经济和社会的性别平等理论”以及“代表女性权益的有组织的活动。”
“Fidget spinner”译为指尖陀螺，指的是有两三个围绕中心轴承排列的尖头的小玩具，可用手指将其旋转，用以提高注意力或减轻压力。
在今年夏天，指尖陀螺美国掀起热潮，尤其，在青少年中受欢迎程度极高，以至于美国有些学校对它下了禁令。学校认为，指尖陀螺分散了学生在课业上的注意力。
柯林斯字典命名“fidget spinner”为2017年“年度最佳词汇”之一。
众所周知，独角兽是我们在儿时故事书里读到的神话中额前有一个螺旋角的神兽。
但赢得了英国柯林斯词典中“年度最佳”的独角兽并不指这个。
根据全球创业投资领域通行的说法，“独角兽公司”（unicorn companies）是指那些估值达到10亿美元以上的创业公司。可以说，几乎每个创业公司都梦想着成为unicorn company。
这类公司在2013年刚出现该词时只有一小部分，但直到2017年，独角兽公司已经超过了200家。
另一个获得柯林斯词典提名的便是“cuffing season”，译为“抱抱季”。
“cuffing season”指的是秋冬两季。秋天和冬天天气严寒，人们在这种天气里通常喜欢和男/女朋友抱团取暖，单身狗也会希望有一段认真的恋情把自己“拷起来”。
（注：“cuffing”来自于动词“cuff”，表示“给……带上手铐”。）
所以“cuffing season”在柯林斯词典中的解释就是“想要找固定伴侣的（秋冬）季节”。
正如《每日野兽》的莉兹·克罗克（Lizzie Crocker）所形容的那样：一年中温度和维生素D水平下降的时期，鼓舞着人类像软体动物一样依附于彼此，因而他们不必独自度过冬天的这几个月，一口一口地啜着热可可。。。
时尚杂志《W Magazine》将"power"列为2017的年度词汇。
据该杂志报道，在2017年发表的3万篇时尚文章的分析中，"power"是最常用的名词。
该杂志写道，受国内外时势的推动，“power dressing”（权力服饰）今年在职场时装上有所复苏。
最初，这类服饰流行是发生在开始追求男女平等的时代，当时女性对社会地位有了更大的渴望，并不断努力把自己打造成为独立女性。
你知道这个词怎么发音吗？
这个令人困惑的问题也是在“The Tonight Show”上一则短剧的主题，节目上Jimmy Fallon和Luke Bryan试图从纽约市的一家街头小贩那里订购希腊三明治。
短剧的受欢迎程度激发了成千上万的人查询Merriam-Webster（韦氏字典）上的说明。 事实证明，这类羊肉馅的食物发音为YEE-RO或ZHEE-RO。
Merriam-Webster（韦氏字典）的亚军词汇之一是“syzygy”，这个词是指“在日食或月食期间三个天体，即太阳，月球和地球近乎直线的排列结构”。
（科普一下：当月亮轨道上绕行到太阳和地球之间，月亮的阴暗的一面对着地球，这时叫朔，正是农历每月的初一。当月亮绕行至地球的后面，被太阳照亮的半球对着地球，这时叫望，一般在农历每月十五或十六日。）
在今年8月的日食期间，“Syzygy”一词在字典里查找的频率大大增加。 这本字典指出，在12月的罕见的“超级月亮”目击期间，该词的搜索量也曾一度飙升。
——END——
本文系留学Easy客整理发布

转载请联系后台
继续阅读
阅读原文