英国法律管得真是宽宽宽宽宽宽宽宽宽,一不小心就被邻居告得要驱逐:
因为家里小孩子吵闹,被驱逐;
孩子后院玩蹦床,不仅遭驱逐,还面临2万英镑(约17.5万人民币)政府罚款!
生活在英国,心可真不能那么大大大大大大大
Attila和Ildiko Wurth在伦敦西部Hammersmith租了一间顶层公寓。
夫妻俩有一个15个月大的女儿和一个三岁的儿子。
最近夫妻俩接到了物业的通知,邻居们被吵闹的孩子和“其他噪音”滋扰,向管理公司投诉了N次。
他们需要“确保将所有的移动和噪音降到最低”,否则,就要根据英国1988年的“住房法”第八条-驱逐!
Wurth夫妇非常震惊,邻居们也太无情了吧,因为小孩子吵闹,竟然要赶走他们!
夫妻俩觉得这简直是对“租户”赤裸裸的歧视!
于是他们决定向相关组织求助。
根据住房慈善组织(The housing charity Shelter)的回复:
物业通知中提到的“住房法”第八条允许房东在租赁协议结束之前移除租户,是由于住户不支付租金,反社会行为或违反租赁协议的行为,但对邻居造成“滋扰”这种理由是需要法官进行判定的。
Attila反驳说:“我们甚至没有立体声音响或电视机来制造噪音,而且我们也避免在家庭活动中发出噪音。”
“我们对噪音非常小心。但是如果房东把房子租给一个有小孩的家庭,不会哭闹是不现实的。”
但是邻居们对于Attila的说法可不买帐,物业管理公司表示,Wurths家违反了合同,因为他们正在对楼里的其他人造成干扰。
不仅涉及到吵闹的孩子,还有其他噪音,曾经有人举报说他们家有过“敲打,跺脚,大声的脚步”的巨大声响,影响其他住户。
总之,现在Wurths家与邻居之间矛盾重重,
还有更闹心的,45岁的Amanda Hopkins也与邻居产生了矛盾,不仅面临被驱逐,还收到了兰开夏郡Blackpool市开出的20,000英镑的巨额罚款单!
因为她13岁儿子Dylan自家在后花院玩蹦床。
调查时,双方各执一词。
Hopkins坚称她儿子没错,都是邻居太刻薄了!
还哭着说自己的儿子竟然不能在自己家后花园玩了,这太让人伤心了。
但是邻居家似乎早已不满Dylan的所作所为,向警察说明了Dylan的种种恶行。
邻居Margaret Craig说,Dylan和朋友在蹦床上一直跳,蹦床靠在她家墙上,就造成了很大的噪音,噪音大到让她无法听到电视,他们全家人都能看到Dylan蹦蹦床,而且巨大的撞击已经损坏了Craig家的灯泡。
她说:“我们只是想和平安宁。我再也没有幸福了。”

不仅如此,Craig太太说她的房子被用鸡蛋砸了,还遭到了辱骂!
她的丈夫Mike刚从医院出院就不堪其扰,与Dylan大吵一架。
处罚已定,不论Hopkins如何辩驳,兰开夏郡警方也坚信他们的罚单没有给错!
英国人似乎对邻居噪音污染不能忍,投诉举报噪音污染事件层出不穷!
曾经剑桥大学Newnham College学生休息室负责人在收到30个有关宿舍及走廊夜间活动声响太大的投诉之后,向所有女生发邮件要求她们在进行晚间活动时把声音放小。
负责人告诫她们要谨言慎行,还补充说学院宿舍的走廊具有“扩音”的作用,而且宿舍墙壁“非常薄”。
是啊,英国的墙壁薄可是出了名的。
在伦敦,著名的杜莎夫人蜡像馆曾经被邻居们控告扰民,说起原因来有点“不可思议”。
居民们说,参观蜡像馆的人太多,观众在街道上排队造成的噪音超过了32分贝,影响了他们的生活。
《Which?》对英国常见噪音类型的调查显示,邻居大声讲话或吵架是最扰人的噪音(58%),其次是播放太大声的音乐或电视(40%)。
受到噪音扰人的人表示,有26%的噪音来源是大声关门的声音,15%的是经常举行的派对宴会声音,还有3%的是邻居做爱的声音。
另外,走路太大声,宠物的叫声,练习乐器的声音,球类游戏的声音都是让现代人不得安宁的噪音来源。
根据调查显示,有60%的人因为噪音而影响睡眠,其他的人因为噪音而精神衰弱,容易愤怒和感受到压力,有10%的人因为噪音影响工作或身体健康。
但是其中不到三分之一的人平静地要求邻居降低音量,只有四分之一的人向当地政府投诉,7%的人因为噪音而搬家。
英国的法律也一直致力于控制噪音污染,具体条例越来越多。
早在1971年,英国就对生活噪音做出了明确规定。
2004年,伦敦市关于噪音的法令甚至规定:居民在使用收音机或电视机时,声音不得传出8米,
家养的宠物也不得发出过大的叫声,在居民区任何人不能摁喇叭、吹哨和鸣笛。
出国留学的小伙伴们可能也都经历过室友或隔壁邻居发出骚扰噪音的情况吧,小海狸来给大家出几招~
首先是与发出噪音的人好好聊聊,口头劝告,说明这种情况已经扰民,希望她/他下次注意。
要是不听劝告的话,可以拉着室友或邻居一起聊聊这个事情,集体施加压力。
还可以发发短信,写写小纸条,用更正式的书面提醒,让对方意识到错误。
还不能制止就联系房东或者管理人员,或许能帮上你!
当用上最后一招——投诉电话时,你可能和邻居就不能再友好见面了。
英国每个地方政府都有专门管噪音控制的团队——“Noise Control”,你需要Google.co.uk,输入你的地方政府名称再加上noise control的关键字,然后拨打当地的投诉电话。
大家还是需要慎重考虑最后一招,只有当你忍无可忍的时候再用!
邻里之间,和谐有爱很重要,平时生活中也不要给其他邻居造成困扰哦~
最好,小海狸送给大家一张图:
欢迎关注最懂英国的微信号
“英国大家谈”(ukdajiatan)
— The End —
文/Gloria, 辑/Cassie,
文章参考 BBC, Metro,
图片来自网络,版权归原作者
让“英伦大叔”带你关注、了解最真实的英国
给大家推荐一个不错的公众号:
英伦汇(ID:UCEALondon)
一个有深度、有广度、有态度的英国公众号
继续阅读
阅读原文